kl. 12. Farið verður í kirkju og eftir guðs­tænastuna fáa vit eisini høvi at vitja prestagarðin, har m.a. sera áhugaverdir málningar eru. Viðingar fara at ganga við okkum í bygdini og greiða frá. Túrurin [...] eru til taks. Hósdagur Kl. 9-11.15 Bólkur 1, Óroynd, Tekstviðgerð grundskeið, Páll Poulsen.  Kl. 11.45-14 Bólkur 11, Roynd, Tekstviðgerð grundskeið, Páll Poulsen.  Kl. 14.15-16.30 Bólkur 111, Leita og samskifta [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini

“Riddarin” tók umleið 350 skippund (á 160 kg, 56 tons) av saltfiski. Til hendan fisk brúktu teir umleið 45 t. av salti, sum teir høvdu við úr Føroyum. Hetta var triði túrur hjá teimum hetta árið. Tann fyrsta [...] fúsir at fara. Kl. 7,30 fóru teir frá skipinum. Hann trilkaði gulið, og nú vóru um 5 vindstig (8-11 m/s,) men tað helt ikki skiparanum aftur frá at fara í land. Tá teir høvdu róð um hálvan annan tíma, vóru [...] skipini, sum krokaðu undir Langanesi, vórðu noydd til at leggja til havs. Poul Johannes var við H. M. Stanley úr Vági. Skiparin á Stanley, Dánjal Petur Jacobsen, var ættaður úr Sumba, hagani mamman hansara

kl. 12. Farið verður í kirkju og eftir guðs­tænastuna fáa vit eisini høvi at vitja prestagarðin, har m.a. sera áhugaverdir málningar eru. Viðingar fara at ganga við okkum í bygdini og greiða frá. Túrurin [...] Tilmelding: 316491. Hósdagur Kl. 9-11.15 Bólkur 1, Óroynd, Tekstviðgerð grundskeið, Páll Poulsen.  Kl. 11.45-14 Bólkur 11, Roynd, Tekstviðgerð grundskeið, Páll Poulsen.  Kl. 14.15-16.30 Bólkur 111, Leita og samskifta [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria í høllini

upphæddin tíverri er “fastfryst”, er hon tó ein stórur partur av samlaðu fíggjarlógini, ið telur umleið 4,5 mia. krónur. Ríkisveitingin er umleið 14 % av fíggjarlógini. Sammett við ætlaða hallið í fíggjarló [...] gera alt, ið til ber, fyri at skapa nýggjar inntøkumøguleikar. Í praktiskum politikki merkir hetta m.a., at vit eiga at varðveita og helst økja fíggjarligu transaktiónina, ið vit kalla Ríkisveiting. Vit

svartskygdar enn fyri hálvum ári síðani. Vøksturin í 2010 er vorðin sera stórur - heili 18%, men skal m.a. síggjast saman við at privatu íløgurnar helst eru sera lágar í 2009 og tí vil ein lítil øking merkja [...] við at seta fólk í fyritøkunum, og tí kann hugsast, at arbeiðsloysið veksur nakað aftrat til kanska 4-5% í miðal fyri 2010. Føroyski búskapurin er sum heild ikki illa fyri. Sambært Hagstovuni høvdu Føroyar

eru áhugaðar, so sløkkja tær sína lampu. Tað eru trý umfør, og eftir triða umfar eru gjarna einar 4-5 gentur eftir. Síðani er tað maðurin, sum skal velja og vraka millum tær eftirstandandi genturnar. ’Dagens [...] gera upptøkurnar sigur Elsa: - Tað var ótrúliga stuttligt. Serliga stuttligt varð tað, at vit vóru 45 gentur saman frá klokkan 10 um morgunin til midnátt í seks heilar dagar. Vit komu ordiliga at kenna [...] og har fingu vit eina ordiliga skolu frá tveimum konum. Tær løgdu ikki fingrarnar ímillum og søgdu m.a., at tær vóru ógvuliga skuffaðar av okkum, og at vit máttu taka okkum saman, tí sendingin misti sítt

Nólsoy. Gingið verður út til “flogvøllin”. Farið verður við Rituni kl. 9.30 og aftur til Havnar kl. 16.45. Havið heit og góð gongu­klæðir og ein heitan drekka­munn við. Tilmelding á tlf. 302425 ella torsi [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag

hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið Tabor Toftir Y.M.Barnaringurin byrjar aftur mikudagin kl. 17.30. Øll børn 5-14 ár eru hjartaliga vælkomin. Joan Simonsen kemur m.a. at greiða frá arbeiðinum í Tanzania. Losjan [...] Nólsoy. Gingið verður út til “flogvøllin”. Farið verður við Rituni kl. 9.30 og aftur til Havnar kl. 16.45. Havið heit og góð gongu­klæðir og ein heitan drekka­munn við. Tilmelding á tlf. 302425 ella torsi [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll vælkomin. Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og mikudag

Christian Matras og William Heinesen.” Tey drúgvu brøvini frá W.H. vísa sjónliga, at teir báðir, W.H. og C.M., ikki altíð vóru samdir í týðandi spurningum; tað má tí haldast, at bókin her hevur eina slagsíðu. [...] fremmandum málum, og soleiðis gjørdist hann háttvirdur rithøvundur um allan heim. Í einum av brøvunum til C.M. (síðu 196-200) greiðir hann frá, hví hann skrivar á donskum. Brævið endar hann soleiðis: ”Jeg har her [...] lejlighed til at lette mit hjerte i et anliggende, der for mig ikke er nogen nem affære.” Brævið 1/9-45 (síðu 282) er eitt av teimum fáu brøvunum, W.H. hevur skrivað á føroyskum. (Tað minnir okkum eitt sindur

Reyð Stig ÍF 46 5 61 KÍ 42 5 57 B68 50 2 56 AB 49 1 52 B36 48 1 51 07 Vestur 41 3 50 Víkingur 42 1 45 EB/S 35 3 44 NSÍ 31 2 37 HB 30 2 36 Spælarar Høgni Madsen KÍ 8 2 14 Balazs Sinko ÍF 4 2 10 Poul Ennigarð [...] 6 Ragnar Niclasen 07 Vestur 3 1 6 Andrew av Fløtum HB 3 1 6 Gunnar Haraldsen 07 Vestur 6 0 6 Janus M. Joensen AB 6 0 6 Sorin Anghel EB/S 6 0 6 Jógvan Isaksen KÍ 6 0 6 Karoly Potemkin NSÍ 6 0 6 Herbert