starvssetanina til 31. oktober. Tað upplýsir Jógvan Fríðriksson, biskupur. Viðvíkjandi prestastarvinum í Hvalba, sum Símun P. Jacobsen hevur røkt, meðan Ólavur Rasmussen hevur verið í farloyvi, sigur bispur, at
fríggjadagin kl. 19. Jarðarferðin verður úr Bethel í Vági leygardagin kl. 13. Hans Toftheyggj í Hvalba andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi týsdagin, 78 ára gamal. Farið verður úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi
tí skipið hevði ov stóra íblanding av ungfiski uttan at hava boðað frá Tnstrolarin Sjagaklettur úr Hvalba hevur mist fiskiloyvið í eina viku, eftir at Fiskiveiðieftirlitið staðfesti, at trolarin hevði fingið
Hvalbiartrolarin Steintór landaði góð 90 tons eftir seks daga roynd Djúpvatnstrolarin Steintór úr Hvalba hevur gjørt ein rok túr. Steintór fór til fiskiskap seinasta leygardag og landaði millum 90 og 95
16. juni Tummas Pauli Midjord, Hvalba, 80 ár. 17. juni Rasmus Rasmussen, Klaksvík, 85 ár 18. juni Valborg Kjelnæs, Klaksvík, 86 ár Jóhan Weihe, Sørvágur, 80 ár 19. juni Jákup Wenzel Joensen, Kollafjørður
fyrrverandi skrivstovustjóri, 79 ára gamal 14. januar Andrea Holm Simonsen, Sandavági, ættað úr Bakkhús í Hvalba, 79 ára gomul.
Haraldsen, Fuglafirði 67 ára gamal. 1. mars Jóhanna Fonsdal, Vestmanna, 90 ára gomul. Aksel Olsen, Hvalba, 39 ára gamal. 4. mars Anna Malena Zachariasen, Norðagøtu, 83 ára gomul.
Sunnudagin var dystur millum suðroyingar og jugoslavar á grasvøllinum í Hvalba. 11 jugoslaviskir spælarar eru í Føroyum, og teir høvdu, við B36-venjaranum Tomislav Sivic á odda, tikið seg saman um eitt
stillir at koyra í, og teir dálka ikki, um teir verða løddir við grønari orku, sigur Janus Thomsen í Hvalba. Í VikuskiftisSosialinum seinastu viku var serblað um bilar, og her settu vit borgarstjórum nakrar
Komandi tíðina fer Hvalbiar kirkja at skipa fyri tiltøkum, har sálmar, ið hava okkurt við Hvalba at gera, eru í fokus. Byrjað verður við eini sanggudstænastu, sunnudagin 16. juni kl. 12.30, har kirkjuliðið
