verða biðin um at siga frá áðrenn 10. juli á tlf. nr. 371637 og 284037. Brúdleyp 3. juni kl. 16.00 giftast í Leitis kirkju Guðrun Midjord, Lopra og Johan F. Nystrøm, Klaksvík. Tey, ið vilja gleða brúðarparið [...] Tann 9. juni kunnu hjúnini Ásgrímur og Sunneva Debess halda gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Silvurbrúdleyp Mánadagin 5. juni hava Hjørdis og Edmund Joensen, Hirtshals, silvurbrúdleyp [...] Lamhauge Hansen, Nes, og Hans Jákup Hansen, Argir. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 18.30. Týsdagin 6. juni kl. 18.00 giftast í Dómkirkjuni, Maria Matzen og Petur Skeel Dahl, úr

prestagarðinum í Miðvági, Guðrun Olsen og Poul Adrian í Homrum, Kollafirði. Vælkomst verður í heima í Bøgøtu 14 kl. 19.00. Leygardagin 11. november kl. 16 giftast Sissal Rasmussen og Jákup Sørensen í Dómkirkjuni [...] innbodnum á Hotel Føroyum. Leygardagin 11. november kl. 15 giftast í Havnar kirkju Sóleyð Debes Jacobsen og Jens Albert Simonsen. Veitslan verður fyri innbodnum í HB-húsinum kl. 19.

giftust Katrin Nolsoe og Johannes Joensen í salinum hjá Jehova Vitnum í Hirtshals. Eftir vígsluna var samkoma fyri innbodnum. Leygardagin 7. apríl giftast Guðrun Joensen av Argjum og Finnur Hansson, úr [...] Sørvágur og Jógvan Magnussen, Miðvágur. Opið hús verður heima á Traðarvegi 11 kl 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Leygardagin 19. mai kl. 15.00 giftast í Fríðrikskirkjuni Susan Janusardóttir og Øssur Hansen [...] Silvurbrúdleyp Páskaaftan 7. apríl hava Anna og Magnus Skýlindal silvurbrúdleyp, tey ið ynskja at gleða okkum henda dagin, eru vælkomin í heimið millum kl. 12 og 18. Týsdagin 24. apríl hava hjúnini Katrin

tvíburarnir Bjarni og Páll Skorastein, Leirvík, 60 ár. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í dag, 3. apríl, frá kl. 18.00. Brúdleyp Leygardagin 27. februar giftust Rannvá Biskopstø, Klaksvík og Ian Leyni, Tórshavn [...] Kollafjørður og Thomas Andersen, Keypmannahavn. Brúdleypsadr.: Sonnerupgaard Gods, Tølløsevej 53, 4330 Hvalsø. Í dag, 3. apríl, giftast kl. 15.00 í Laurbjerg Kirke, Kirkevej, Jórun Højgaard, Tórshavn og Høgni [...] Árnadóttir Helmsdal og Morten Kühnrick. Brúdleypsadr.: Brúðarparið Kühnrich, Lundekærsvej 70, 5250 Odense SV. Í dag, 3. apríl, kl. 16.30 giftast í Stefanskirke Jónrid Poulsen, Argir og Sørin Halling, Ke

rin verður hildin á Lágargarði millum kl. 16.00 og 19.00. Gullbrúdleyp Marianna og Leif Nolsøe í Sørvági hava gullbrúdleyp 2. hvítusunnudag, 31. mai, og verða tey hendan dag frá kl. 17.00 seinnapart stødd [...] Brúdleyp 22. mai giftust í Dómkirkjuuni Guðrun av Reyni, Tórshavn, og Arthur Jakobsen, Runavík. Í gjár, 28. mai, giftust í býráðssalinum í Havn Olina Eið Knudsen og Sigmar Djurhuus úr Porkeri. Í dag, 29 [...] Glyvrar, og Ólavur Olguson, Klaksvík. Veitslan verður í kappróðrarneystinum á Glyvrum kl. 19.00 fyri innbodnum. Í dag, 29. mai, giftast í prestagarðinum í Lamba Gunn Johannesen, Runavík, og John Dávid

í Malmø. NJM er norðurlendsk kapping fyri juniorar, og eru tað gentur føddar í ?87-88 og dreingir føddir í ?85-86, sum taka lut í hesari. Landslið og bronsunálir Petur Heðin á Fløtti, landsliðsvenjari, [...] svimjikappingini, og hann nýtti høvið til at taka út fimm nýggjar svimjarar til svimjilandsliðið. Hesi eru Ingi Andreasen úr HS, Katrin Sørensen úr HS, Jóanness á Fløtti úr HS, Sonni Eliassen úr FS og so eisini [...] sum tók fýra ára gamla metið hjá Maiken Petersen úr Havnar Svimjifelag. Tíðin hjá Karinu var 1.18.58, og var hetta 5/100 sekund undir gamla metinum. Umframt at talan var um Grand-Prix kapping, so var talan

HBF nr. 1 Guðrun Poulsen, VÌF nr. 2 Menn Aksel Poulsen, HBF nr. 1 Niclas Eysturoy, HBF nr. 2 Blandaður tvímansleikur Niclas Eysturoy og Guri Poulsen, bæði frá HBF nr. 1 Rógvi Poulsen HBF og Guðrun VíF, nr [...] í Havn. Undirtøkan var sera góð - heili 80 leikarar undir 15 ár møttu leygardagin og sunnudagin luttóku 30 unglingar og vaksin. Leikt var í einmansleiki. Tey vaksnu kappaðust eisini í blandaðum tvímansleiki

sum varð hildið í Belgia. Serstakliga gjørdu Pál Joensen, Kári J. á Høvdanum og Elspa Mørkøre vart við seg í kappingini, og Elspa gjørdi ikki mætari enn at svimja seg í hálvfinaluna í 50 metra frí. Hetta [...] seinastu nógvu árini er gjørt innan føroyska svimjing. Umframt tey trý vóru eisini Guðrun H. Jacobsen, Dánjal Martin Hofgaard og Mona Simonsen partur av føroyska landsliðnum. Metini Pál Joensen 400 m frí 4.06

ar í Føroyum og kunnu koma í samband við útbjóðararnar . Vit hava lagt okkum eftir, at litirnir á síðuni og á myndunum skulu vera klárir, sterkir og sevjumiklir og ikki myrkir, brúnir og avsvidnir, sum [...] millum Føroyar og umheimin, millum dynamiska høvuðsstaðin Tórshavn og friðarligu, smáu bygdirnar, millum modernaða lívsstílin við sushi, cocktails og caffé latté til seiðaberg, seyðahald og føroyskan dans [...] Í hansara hugaheimi skulu vit bara vísa grøna grasið, sprottin trø og blómur og bláa himmalin. Hetta nýtist ikki at verða einasti og rættasti mátin. Fyri stuttum vitjaði Laurie S. Fulton, amerikonsk s

føroyskari kirkjusøgu og Guðrun Gaard Phd. í norðulendskum bókmentum, og abbadóttir Rasmus, halda fyrilestur og hugleiða um merkismennirnar Olivar og Rasmus. Vágaprestarnir, Inga Poulsen Dam og Marjun í Kálvalíð [...] Olivar á Ryggi og Rasmus Rasmussen vórðu bornir í heim, verður minnisløta við fyrilestrum, sangi og upplestri í Miðvágs kirkju sunnudagin 14.11 kl. 15.00. Jákup Reinert Hansen gudfrøðingur, Phd og lektari í [...] Kálvalíð, lesa upp, og vit syngja sálmar og sangir eftir teir báðar. Vit bjóða ein drekkamunn í steðginum, siga fyrireikararnir, ið eru Vága prestagjald og Vága kommuna.