Meðan HB vann 3-1 á heimavølli ímóti B68, so snávaði Víkingur á heimavølli ímóti ÍF, sum fór úr Sarpugerði við 3-2 sigri. Við 3-2 sigri á KÍ kroysti NSÍ seg inn ímillum Víking og B68. Toftamenn hava nú [...] 2-0: Andrew av Fløtum 10. 3-0: Bjarni Jørgensen 60. 3-1: Jóhan Petur Poulsen 82. Reytt kort: Pól Jóhannes Justinussen, B68, 7. og Andrew av Fløtum, HB, 54. Víkingur-ÍF 2-3 (0-1) 0-1: Øssur Dalbúð 38. [...] Øssur Dalbúð 53. 1-2: Andreas Lava Olsen 55. 1-3: Balach Sinko 68. 2-3: Súni Olsen br 72. EB/Streymur-07 Vestur 1-0 (0-0) 1-0: Arnbjørn Hansen 90. NSÍ-KÍ 3-2 (0-2) 0-1: Oddmar á Lakjuni 2. 0-2: Stefan Kalsø

Fríggjadagin 13. august fyllur Sólbjørg Thomasen, Tórshavn, 60 ár og fríggjadagin 27. august fyllur Hilda Debes, Oyri, 70 ár, Systrarnar halda føðingardagin í Eydnuni á Oyrabakka leygardagin 28. august kl. 17 og [...] Silvurbrúdleyp Týsdagin 10. august hava vit, Paulina og Erik Eliasen, Syðradali K, verið gift í 25 ár. Vit halda dagin á Syðradali. Opið hús verður leygardagin 14. august frá kl. 14.30 til kl. 23. Sam [...] Týsdagin 17. august hava Emly og John H. Petersen Klaksvík verið gift í 25 ár. Veistlan verður hildin í bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19 fyri innbodnum. Silvurbrúdleyp Týsdagin 17. august hava Jónleyg og

13. august fingu Helena og Mats Jørgensen, Århus, eina dóttir. Hon var 55 cm. long og vigaði 4230 gr. 24. august fingu Fríðbjørg Petursdóttir og Martin úr Fugloy Justesen, Hvannasund, ein son. Hann var [...] var 51 cm. langur og vigaði 3000 gr. 26. august fingu Rudi og Søren Bruhn, Trongisvágur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 4640 gr. 26. august fingu Rannvá Augustinussen og Finn Johannessen, Vágur [...] var 52 cm. langur og vigaði 3520 gr. 27. august fingu Elsa Olsen og Símin Esmar Vágsá, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3550 gr. 29. august fingu Agnetha og Búgvi Jacobsen, Nólsoy, eina

Tvøroyar kommunu. Býráðið samtykti á fundi fyrr í dag at seta hann í eitt farloyvisstarv fram til 1. august 2017. Jónleyg J. Bech, verandi kommunustjóri, fer í farloyvi og tí søkti kommunan eftir nýggjum [...] að starv í eitt ár. Átta umsóknir komu til starvið. Henrik Weihe Joensen er 47 ár, giftur og eigur 3 børn. Hann er útbúgving løgfrøðingur og hevur eisini ein MA í almennari leiðslu. Henrik Weihe Joensen [...] trygd, verju, tilbúgving og løgfrøði. Henrik Weihe Joensen byrjar í starvinum sum kommunustjóri 1. august.

Frá 1. januar til 31. august í ár er tøkan økt við umleið 2,3 prosentum í mun til sama tíðarskeið í fjør. Samstundis er fiskagoymslan á sjónum í tonsum 16 prosent størri 31. august 2014, enn hon var fyri

8 tímar frammanfyri okkum í Føroyum. Luttøkan hjá Signhild verður: Leygarmorgun 3. august: 100 rygg Sunnumorgun 4. august: 200 rygg FINA stroymar World Cup á finatv.live/en, sum krevur hald fyri at síggja

41.162 ferðafólk komu og fóru umvegis Vága Floghavn í august í ár. Tað er ein vøkstur á 21,3% í mun til august í fjør. Higartil í ár hava 242.197 ferðafólk ferðast umvegis Vága Floghavn. Samlaði vøksturin

popptónleikur, sum hóskar væl til dagsins sjangru. Nú hevur hon valt at gerast listakvinna, og tann 3. august verður ein listaframsýning, sum ber heitið Auravision, og hon verður í Gallarí Asbæk í Keypmannahavn [...] Gaffa verður tað eitt univers av neon, yvirskriftum og móta. Listaframsýningin verður fram til 9. august.

bygn­ing­in­um, sum tey lokalu nevna "Íshúsið" ella "hjá Barberinum". Etika við Sundsvegin letur upp 3. august. Nýggja matstovan í Havn fer at húsast í spildurnýggja út­bygn­inginum hjá Á-handlinum við Sund­s­vegin [...] møg­u­leika at njóta sushi, letur etika upp tvær nýggjar matstovur. Etika á Høgabóli letur upp 2. august. Nýggja matstovan og take away í Eysturoynni fer at hús­ast í Salt­ang­ará í hugnaliga bygn­ing­in­um

Niclas Høgnesen (bass) og Høgni Sørensen (trummur). Summar Festivalurin verður hildin dagarnar 3. til 5. august. (Tíðindaskriv frá Summar Festivalinum) [...] tónleikatiltaki. Adrenaline er rockbólkur úr Klaksvík, og teir vera tí á heimavølli, tá ið teir í august skulu hava konsert í tjaldinum á Summar Festivalinum. Adrenaline hevur útgivið fleiri væl umtóktar