Mette Klemensen syngur. Kl. 22.30 andakt við Anne Mette Klemensen. Adventistakirkjan Leygardagin Kl. 10 Bíbliugrannsking við Birgir Johannesen Kl. 11 Gudst. við Odd Fuglestad KFUM og KFUK Mikudagur kl. [...] kl.14.30, møti kl.18 við Sverra Steinhólm, Jónhildu og Gullak. verði hjartaliga vælkomin. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21, Awake við Paula Høj. Sunnudagin kl.17, Møti við Rúna Rasmussen. Barnamøti [...] Vit hittast mánadagin 5. sept. kl. 19 í Sýslumanshúsinum. Á skránni útferð til Sandoynna hósdagin 8. sept. við bussi frá torginum. Vit eta døgurða á Deplinum í Skálavík. Fara úr Vestmanna kl. 10 stundis­liga

Stóri áhugi hansara fyri lit­um hevði við sær, at hann valdi at fara í læru sum prent­­ari, og var hann útlærdur í 1974. Pet­ur Prent sigur seg fáa í­blást­ur við at eygleiða alt rund­an um seg – inni [...] í nið­astu hædd í Laða­hús­i­num – tað eru hús­ini hjá Jákup hjá Carl á Lag, sum Anfinn Rub­ek-Niel­sen nú eig­ur – har hand­i­­lin Kjall­ar­in var fyrr – er op­in til sun­n­u­dag­in 4. sep­tem­ber, hvønn

Vit hittast mánadagin 5. sept. kl. 19 í Sýslumanshúsinum. Á skránni útferð til Sandoynna hósdagin 8. sept. við bussi frá torginum. Vit eta døgurða á Deplinum í Skálavík. Fara úr Vestmanna kl. 10 stundis­liga [...] Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50. To arrange other times, please call the Art Gallery [...] vita við at venda sær til Felagið á tlf. 590100, ella um teldupost aldebaran@kallnet.fo Evangeliska Røddin, Odense Føroyska sending­in frá Odense Radio hoyr­ist hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM

Mánadagin klokkan 15 letur Petur Prent upp framsýniing við oljumálningum í Laðahúsinum á Áarvegnum í Havn. Petur Mikkelsen – sum vit vanliga kenna sum Petur Prent – er føddur í Syðrugøtu í 1955 og hevur [...] r. Stóri áhuga hansara fyri litum hevði við sær, at hann valdi at fara í læru sum prentari, og var hann útlærdur í 1974. Petur Prent sigur seg fáa íblástur við at eygleiða alt rundan um seg – inni sum [...] stíl. Framsýningin í niðastu hædd í Laðahúsinum – tað eru húsini hjá Anfinni Rubek-Nielsen, har handilin Kjallarin var fyrr – er opin til sunnudagin 4. september, hvønn dag frá klokkan 15 til 18.

tovuni kl 10. Havið heit og góð gonguklæði og ein drekkamunn við. Túrurin er tungur. Tilmelding á tel. 302425, torsinfo@torshavn.fo ella á Kunningarstovuni innan leygardagin kl. 13. Ebenezer Leygardag [...] Sandoyar Kunningarstovu á tel. 361836 ella info@visitsandoy.fo Kostnaður kr. 30 Eysturoyar Gongufelag Suðuroyartúrur 26. til 28. august 2011. Tilmelding við at gjalda depositum kr. 300,- á 9865-1033381 seinast [...] Vit hittast mánadagin 5. sept. kl. 19 í Sýslumanshúsinum. Á skránni útferð til Sandoynna hósdagin 8. sept. við bussi frá torginum. Vit eta døgurða á Deplinum í Skálavík. Fara úr Vestmanna kl. 10 stundis­liga

Sandoyar Kunningarstovu á tel. 361836 ella info@visitsandoy.fo Kostnaður kr. 30 Eysturoyar Gongufelag Suðuroyartúrur 26. til 28. august 2011. Tilmelding við at gjalda depositum kr. 300,- á 9865-1033381 seinast [...] stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja til Listasavnið á Sandi á tlf. 211924. Atgongugjald kr. 50. To arrange other times, please call the Art Gallery in Sandur [...] Vit hittast mánadagin 5. sept. kl. 19 í Sýslumanshúsinum. Á skránni útferð til Sandoynna hósdagin 8. sept. við bussi frá torginum. Vit eta døgurða á Deplinum í Skálavík. Fara úr Vestmanna kl. 10 stundis­liga

Enn er eingin semja gjørd við Liverpool um eina møguliga sølu. Sum støðan er nú fer Samuel Eto'o at spæla fyri russiska fótbóltsfelagið Anzhi Makhachkala. Verður hesin handilin framdur, skal Inter útvega [...] útvega sær styrk til leikarahópin. Ovast á listanum stendur eftir øllum at døma hálendingurin Kuyt, sum Inter vísir stóran áhuga fyri. - Inter komið við einum sera góðum tilboði til Dirk, og tað umhugsar hann [...] Benitez sum venjara. Tá noktaði Liverpool fyri at selja, og síðani tá hevur ein longt galdandi sáttmála við hálendingin.

í 1940 passaðu systkini handilin. Men seinni vóru tað Heini og Sanna, ið áttu handilin. Uppaftur seinni tók Sanna burturav við leiðsluni, men Heini starvaðist har, til handilin lat aftur Í 1977, tá ið [...] og Karl skuldi eisini liva! Vanliga var handilin kall­að­ur hjá Karl hjá Vága Heina. Men í samband við umbygging fyrst í 1960-unum varð avgjørt at kalla handilin Karl F. Karl hevði trøð uppi í Gundadali [...] og fremst kendur sum slóðbrótari við síni eftirlønarskipan, sum tá var ein nýhugsan á hesum øki. Karl var eisini umstríddur millum sínar fakfelagsfelagar. Ofta stóð nógv á, men hann stóð sum ein klettur

Bíbliu­grannsking við Sven Hagen-Jensen. Kl. 11 Gudstænasta við Ole Kendel Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagur kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti v/ Sylverius Jacobsen Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið [...] 9.30 orðið á borðið. Einki møti sunnudagin vegna legu í Nesvík. Mána­dagin kl. 20 bønarløta.Týs­dagin kl 9.30 orðið á borðið. Missíónshúsið á Tvøroyri Møti verður sunnukvøldið kl. 18 við Mourits Viderø [...] Gongutúrur: Út á Kallin, Kalsoy Sunnudagin 21. august verður gongutúrur út á Kallin, Kalsoy. Farið verður frá Kunningarstovuni kl. 08.15. Havið heit og góð gonguklæði og ein drekkamunn við. Hetta er ein

Petur í samband við Pól á Oyri, sum var góður við Petur, og sum 12 ára gamal var hann við til at taka sær av at kóka lýsi hjá Póli. Lýshúsið stóð beint sunnan fyri handilin. Eisini var Petur við til at frysta [...] hann var skyldur við onkran polarfarara, sum kanska hevði verið við á polarferðum um hesar leiðir, har forfedrar hansara hava búleikað. Mathew Henson( 1856-1920), var nekari og var við á polarferðum hjá [...] septembur. Petur var eisini við Ólavi Halga í ísfiski undir Íslandi, við Bjarnoynna og í Grønlandi. Ólavur Halgi var ein tann fyrsti føroyski trolarin (1960), sum á vetrardegi var á ísfiskaveiðu í Grønlandi