arbeiða aftur. Eg var nýgiftur. Vit giftust, áðrenn eg fór á Suðurlandið tað árið 12. februar. Eingin hjálp var heldur at heinta. Tað var ikki stuttligt. Ein morgunin, eg var so frægur aftur, fór eg oman í
tað sum veruliga var farið fram – og serliga um tað, sum KUNDI verið hent. Hetta var góð psykologi-hjálp fyri okkum, at kunna tosa við hinar um alt hetta, sigur Valdimar. Fullkomið kaos Hesa løtuna komu
sum báturin annars hevði fingið. Salli sigur, at hann hendan dagin kundi sigla til lands við egnari hjálp. - Tá eg hevði havt Stigfjord-bátin í 17 ár og tá var komin upp í árini, helt kona mín, Jutta, sum
send á eitt sjúkrahús, meðan tey livandi vóru á einum øðrum. - Vit fóru so at leita, og við góðari hjálp frá starvsfólkunum á sjúkrahúsinum, funnu vit útav, at svensku vinirnir vóru farnir haðani til gongu
ímóti tær, hvør støða tín er. Hann vil leggja oyra til og stuðla og hjálpa so langt, hann við Guds hjálp er førur fyri tí. Fólkakirkjunnar prestar hava strangastu tagnarskildu! Hjá tí fólkakirkjufólki, sum
túrin, hóast hann er stuttur. Er fólk í rullistóli, er eingin møguleiki at koma umborð við egnari hjálp. Dømi kann nevnast um fólk, ið eru hivað umborð við krana, og um motordrivnan koyristól, ið eisini
1930. Fyrsta árið búðu tey í Tjørnuvík og síðan fluttu tey til Eiðis. Sannelena tók til, hvussu góða hjálp, hon fekk frá vermammuni Súsannu, tá ið hon kom í húsið. Pedda var fiskimaður, og hon segði, at "eg
um Tutl Touring og síggi eina spennandi útvikling í hesum átaki. Tað er fantastiskt at fáa slíka hjálp frá persónum, sum bara brenna fyri tí og vilja gera nakað fyri tónleikin herfrá. Gongur sum ætlað
tá mjólkin skal sendast víðari, so kemur mjólkabilurin á sama stað. Tað hevur verið ein sera stór hjálp hjá teimum, at ferjulegan á Syðradali kom fyri nøkrum árum síðani. Nú sleppa tey av oynni, tá tey
hægri útbúgvingarstøði hevur jaliga ávirkan á sosiala kapitalin, soleiðis at færri fólk er tengd at hjálp frá tí almmenna og at færri lógarbrot eru. Sosialur kapitalur er týdningarmikil fyri at fólk samstarva
