sindur kalt, tí vit vóru í februar, sum vikan fall leitaðu vit eftir húsi at búgva í og til endan funnu vit okkara á Calle Arpon 11. Onki var sum í Føroyum, alt øðrvísi, her búðu tey í íbúðarblokkum við raðhúsum [...] alt tað, sum eg gekk og segði vóru øll banniorð, men í dag flenni eg bara eftir mær sjálvum, tí gjørdi meg heilt til grin. Lærdi nógv fólk at kenna beinavegin, men tað var ikki so lætt sum í Føroyum. Skúlin [...] áðrenn, byrjaði at lukta illa, tí tað minti meg á, at eg skuldi í skúla. Frá tí degi av, hava eg aldrin brúkt ella keypt eitt shampoo sum luktar av aloevera. Í gjøgnum langa tíð goymdi eg fyri vinfólkunum
siðir og materialisma yvirskugga kjarnin í jólaboðskapinum, er tað sum at ganga í myrkri og leita eftir ljósi. Kanska var tað soleiðis Maria og Jósef kendu tað við Jesu føðing? Meðan øll stákaðust til [...] fór ikki fram í eini upplýstari háborg, men í einum myrkum fjósi. Tað vóru ikki tey høgt mettu og tey við stórari makt, sum hoyrdu um tað, men fátækir hirðar, ið lítið høvdu at týða tá á døgum. Heldur ikki [...] jólaperurnar, sum lýsa á bygd og bý. Men tað er ikki bert í Føroyum, at ljós eru týdningarmikil. Jødar halda eisini eina høgtíð um jólini, sum teir kalla ljóshøgtíðin ella Hanukkah. Hon byrjar 25. í kislevmánaði
Tað er farið at vára. Tjøldrini eru rættiliga farin at gera um seg á bønum; í sólarløtunum tveita børnini troyggjuna frá sær, og handlarnir hava várútsølu. Í lokkandi lýsingum í vørpunum báðum, verður [...] verður í hesum døgum bragdliga kunngjørt, at alt skal út. Í fíggjarmálastýrið við Kvíggjartún á Argjum, sleppur ongin inn..! Frammanfyri fýra tær mest umtalaðu dyrnar í Føroyum í nýggjari tíð, stendur limafjøldin [...] limafjøldin í starvsmannafelagnum til reiðar. Í andlitunum undir ullarhúgvum og hettum sæst, at hetta er meint í fullum álvara. Stuðulin, sum Karsten Hansen, fíggjarmálaráðharri, í Degi og Viku tórskvøldið
??????? Í hesum døgum fer fram undirskriftsinnsavnan til frama fyri eykajáttan til musikkskúlaskipanina, so hendan ikki verður skerd. Men orsøkin til ógvusligu skerjingarnar, hóast játtanin í ár er á sama [...] Orsøkin blokkniðurskurðurin Men samstundis sum hesar royndir verða gjørdar, eigur at verða hugt at, hví vit eru komin í hesa truplu støðu. Jú, samstundis sum undanfarna samgonga hækkar lønirnar og tessvegna [...] tænastum. 200 mió. í halli Við 200 mió. í halli á løgtingsfíggjarlógini eru ikki nógvir møguleikar hjá núverandi samgongu at fáa endarnar at røkka saman. Var blokkurin ikki skerdur, hevði fyri tað fyrsta verið
eyðsýndur ruðuleiki í politisku skipanini og samfelagnum. Samfelagsins lunnindir liggja í órøkt, og javnvágirnar í búskapinum eru í ringum standi. Stagnatión er dagsins veruleiki – tað er ikki tómgongd men [...] ganga í fremstu røð í heiminum, tá tað ræður um at fáa hesi viðurskifti í rættlag. Umframt at hetta gagnar Jørðini, fer hetta svitaleyst at gagna føroyska búskapinum, serliga tá veiðiflotin verður rati [...] er umboðað í Tjóðveldinum. Frælsi og búskaparlig endurreisn hanga treytaleyst saman. Tí er okkara boð, nú tað stundar til politiskt valdsskifti í landinum: * Greið ætlan verður løgd fyri, hvussu vit skipa
bløðum verður hann ofta lýstur sum ein villmaður í pakt við náttúruna, millum annað orsakað av tí síða hárinum ? er tað eitt "image"? ? Nei, als ikki. Men kanska tað var í byrjanini. Sum ungur listamaður [...] upphavi og finna sálina í tí sekundinum - og mála hana. Um tað eydnast gerst tað ósjónliga sjónligt, sigur Tróndur Patursson. ? Sum listafólk mást tú hava eina filosofi aftanfyri tað, sum tú gert. Mín filosofi [...] Kobolt var forboðið í gomlum døgum. Hesin blái liturin varð ofta settur í samband við Fanan sjálvan, tí tey hildu, at tað var nakað dult og gátuført yvir honum, sigur Tróndur Patursson. Tað bláa ímyndar fyri
Vanliga verður sagt, at ljóshærdar, bláoygdar damur helst ikki skulu hava bláan eygnaskugga. Men í ár – eftirsum tað er so inn– ber tað til. Minst bert til, at tú ikki skalt smyrja tær sama bláa lit sum eyguni [...] stjørnunum hava longu tikið tráðin upp, og eru sæddar við bláari sminku. Men tað er ikki bara sum at siga tað at nýta bláa sminku, tí tað er nevniliga ikki líkamikið, hvussu tú smyrt tær. Ein sterkt bláur litur [...] til ALDRIN at smyrja varrarnar við sterkum liti, tá eyguni eru nógv smurd. Klárt lipgloss er eitt mást, tá tú hevur bláa sminku um eyguni. #7: Tað er fullkomiliga bannað at smyrja sær eygnaskuggar í sama
løgnasta uppliving í starvinum sum savnsvørður? Eg havi havt nógvar stuttligar upplivingar í míni tíð í Føroyum, ikki minst í grindini, men tað er ringt fyri meg at draga eina fram um hinar. [...] morgunin? Sum oftast eri eg úti av húsinum umleið eitt korter aftaná, eg koyri beinini út um songjakantin. Hvat stressar teg? Tað, sum eg ikki fáa gjørt, tá tað skal gerast. Hvat gleðir teg? Tá tað gongur [...] Eg havi sitið sum stjóri á Náttúrugripasavninum síðani 1995, og so havi eg eisini verið professari í lívfrøði á Fróðskaparsetur Føroya síðani 2000. Tá eg kom hendan vegin í 1974, var tað sum lektari á setrinum
morgunin? Sum oftast eri eg úti av húsinum umleið eitt korter aftaná, eg koyri beinini út um songjakantin. Hvat stressar teg? Tað, sum eg ikki fáa gjørt, tá tað skal gerast. Hvat gleðir teg? Tá tað gongur [...] Eg havi sitið sum stjóri á Náttúrugripasavninum síðani 1995, og so havi eg eisini verið professari í lívfrøði á Fróðskaparsetur Føroya síðani 2000. Tá eg kom hendan vegin í 1974, var tað sum lektari á setrinum [...] at tú næstan sjálv ert umhvørvið. Eisini tí vit sita so spjødd í dag. Í gomlum døgum , tá eg kom til Føroyar fyri 31 árum síðani, var tað vísindaliga umhvørvið savnað á Debesartrøð. Túnatosið og tann stutta
Blåmann, sum heilsar øllum teim mongu, sum tey hava prátað við og sum hava givið teimum so mangn bitan við á ferðini. Bara tað stuttu løtuna vit vitjaðu við bryggjuna í Vági, vitjaði ein umborð, sum hevði [...] mikukvøldið klokkan 19. Blåmann úr Noreg er tað, ein í gomlum døgum nevndi kutter (norðmenn hava annað orð, blðm.). Farið er eftirgerð av einum bjargingarfari í hesum sniðinum. Og mangir føroyingar minnast [...] oljumessu í Stavanger í augast. Blámann fór av Vági klokkan 19 mikukvøldið, eftir 14 daga ferð í Føroyum. Lagt verður ætlandi inn í Hetlandi ásvegis heimaftur til Noregs.