lurtitólinum. Frá 1836 til 1856 var Kgl. Einahandil á Tvøroyri, sum danski staturin forvaltaði. Tá ið Føroyar fingu fríhandil í 1856, keypti danin, Thomas Frederik Thomsen, handilin og bygningarnar, sum fylgdu [...] bygd í 1843 sum vistarhús til tey, sum komu til handils á Tvøroyri, og kanska var tað enntá fyrsta hotell í Føroyum. Í dag er Gestastovan ein partur av Tvøroyrar Bygdasavni, og hesi jólini verður hon partur
útbúgvingum heim aftur til Føroyar. Eg trúgvi, at ein slíkur skúladepil hevði avgjørt kunnað gjørt sítt til, at fólk vildu flutt heimaftur. - Men eg veit, at fólk flyta ikki aftur til Føroyar ella Klaksvíkar bara [...] hesum kundi ein so skapt eitt kraftsentur og ein skúla- og mentanardepil her í Klaksvík, sigur hon. Hotell- og matstovur Hóast Klaksvík má metast sum fiskivinnuhøvuðsstaður okkara, so finnast eisini aðrar [...] Trygdarmiðstøðini. - Og møguleikar eru sjálvandi eisini fyri at ein fær útbúgvingar innan fyri bæði hotell- og matstovuøkið, sum ein annars má uttanlands at læra til, sigur Gunvá við Keldu, og leggur aftrat:
hevur haft nakað serligt samband við Føroyar gjøgnum ferðing ella fiskiskap. Men hetta verður so broytt nú, tá ið beinleiðis samband verður alt summarið millum Føroyar og Stokkholm. Stokkholm og Keypmannahavn [...] stuttligur og strævin dagur er at enda! Um tú ikki hevur funnið tær eitt hotell, so er tað so avgjørt tíð til tað nú. Tað eru sera nógv hotell at velja ímillum, men um tú vil búgva eitt sindur annarleiðis og hampuliga [...] hava eina heila hædd fyri seg sjálvan at spæla í - "Rum før barn", eitur hon. 18.00 Nordic Light Hotell hevur eina sokallaða Ice Bar, har alt er gjørt av ísi - eisini gløsini. Tú verður ílatin tjúkka drakt
Petrina Maria Berg og Carl á Lag,. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 16. Brúdleypið verður á Hotel Føroyar kl. 19.30 fyri innbodnum. [...] Finnsson, Hólavegur 23, Porkeri, silvurbrúdleyp. Veitsan verður fríggjakvøldið 25. juni kl. 19 á Hotel Øravík, tey ið vilja gleða okkum at koma, verða biðin at siga frá á tlf. 373860 ella 227496. Brúdleyp
Seinasta fríggjadag vóru einir 20 gamlir menn savnaðir á Hotel Hafnia í Havn, har teir fyri fyrstu ferð síðan 1941 fingu høvi at tosað saman um gamlar dagar, tá ið teir vóru yviri í Reykjavík og bygdu [...] kundu tosa um tað, sum teir vóru saman um undir seinna heimsbardaga. Sosialurin var inni á gólvinum á Hotel Hafnia hendan dagin, tá ið teir savnaðust, men vit vóru ikki við, tá ið menninir sessaðust við vældekkað [...] vera millumlið millum føroyingarnar og bretska hervaldið og íslendsku yvirvøldina. Gamlir menn Á Hotel Hafnia hendan dagin hittu vit Torbjørn Lisberg, sum er ættaður úr Fámjin og Jákup Michael Mikkelsen
nú skal tryggja grundarlagið hjá felagnum enn betur. Fyri nøkrum árum síðani keypti fyritøkan Hotel Føroyar, og í løtuni verður vallaraheim bygt nærhendis hotellinum. Hetta verður liðugt til páskir. Eisini [...] fast undir fótum tvs. at hava flaggskipið í føroyska flotanum, Norrønu, í fastari sigling millum Føroyar og umheimin alt árið. Eftir at hava verið í fastari rutusigling á hvørjum sumri í meira enn 10 ár [...] hereftir fara at flyta ferðafólk og farm alt árið. Henda fyrsta royndin við at sigla á vetri millum Føroyar og Danmark hevur givið so mikið gott úrslit, at Smyril Line nú av álvara hevur etablerað seg við
nú skal tryggja grundarlagið hjá felagnum enn betur. Fyri nøkrum árum síðani keypti fyritøkan Hotel Føroyar, og í løtuni verður vallaraheim bygt nærhendis hotellinum. Hetta verður liðugt til páskir. Eisini [...] undir fótum tvs. at kunna hava flaggskipið í føroyska flotanum, Norrønu, í fastari sigling millum Føroyar og umheimin alt árið. Eftir at hava verið í fastari rutusigling á hvørjum sumri í meira enn 10 ár [...] hereftir fara at flyta ferðafólk og farm alt árið. Henda fyrsta royndin við at sigla á vetri millum Føroyar og Danmark hevur givið so mikið gott úrslit, at Smyril Line nú av álvara hevur etablerað seg við
vanligt, at børnini spældu á steinunum, sum í dag standa ímillum Hotel Hafnia og Dómkirkjuna. Hesir steinar síggjast enn í dag omanfyri Hotel Hafnia. Tíðum var Finnur eisini á floti við mammubeiggjanum Jens [...] Christiane hesa ferð flutti til Danmarkar, til hon kom aftur til Føroyar at vitja. Lítið var ferðast tá, og kríggið sleit øll bond ímillum Føroyar og Danmark í árunum 1939-1945. Ikki fyrr enn eftir kríggið fekk [...] Hetta bleiv tó til einkis, tá mamman, Johanne, bleiv sjúk umleið 1930. Christiane fór heim til Føroyar at passa hana. Hon og mamman vóru ógvuliga nær knýttar. Tann dagin Johanne doyði í 1931, gjørdi hon
vegin ígjøgnum Runavík, og í Havnini er talan um vegin heilt av Hvítanesi í Krákugjógv, oman fyri Hotel Føroyar. Hugsað verður eisini um at leggja ein part av úr Villingardali, í Krákugjógv, í ein tunnil, leggur
segði, at tunnilin kemur út oman fyri Oyggjarvegin og verður bundin í eina rundkoyring oman fyri Hotel Føroyar, at ein vegur verður oman við hotelllinum og oman í Marknagilsvegin. So er ein tekning, har ein
