eru hesi: inntøkur 4.308 (+2,6%) skattur 1.883 (-7,2%) avgjaldsinntøkur. 1.754 ríkisveiting 635 útreiðslur 4.552 rakstrarútreiðswlur 4.419 (+8%) løguútreiðslur 145 (-38%) rentuútreiðslur -12 úrslit -244
Skopun. Tey sum vilja gleða Sólvu við at koma í føðingardag, biða vinarliga siga frá áðrenn mánadagin 6. okt. á tlf. 361918 ella 361318 60 ára føðingardagur Leygardagin 25. oktober verður Thordis Skaalum [...] 18.00 Milja Niclasen, Óðinshædd 18 Linda Klein Petursdóttir, Varðalág 5 Sonja Simonsen, Spógvavegur 38, opið hús í J.H. Schrøthersgøtu 9 Fríða Laila Hansdóttir Staksberg, Djóna í Geilsgøtu 26 Kristina Dahl [...] Argjavegur 52, Argir Páll Kjartan Nattestad, Hvalsoyargøta 11, Tórshavn Gilli Petersson Niclasen, Slættalíð 6, Tórshavn Allan Matras Petersen, Fagralíð 8, Tórshavn Rói Johannesen, J. Dahlsgøta 1, Tórshavn, dagur
B36 45 4 NSÍ 41 5 Víkingur 38 6 B68 36 7 KÍ 27 8 ÍF 27 9 B71 22 10 Skála 19 Seinastu seks dystirnir stig 1 HB 15 2 B68 13 3 B36 12 4 EB/S 10 5 NSÍ 10 6 ÍF 7 7 Víkingur 6 8 KÍ 6 9 Skála 4 10 B71 4 1. deild [...] VB/S 56 3 AB 55 4 TB 48 5 Víkingur 27 6 NSÍ 23 7 HB 22 8 B68 21 9 KÍ 18 10 EB/S 16 Hondbóltur Sunset-kappingin stig 1 Stjørnan 4 2 Neistin 3 3 Tjaldur 3 4 VB 2 5 StÍF 0 6 Kyndil 0 Atlantic Airways-kappingin [...] in stig 1 H71 4 2 VÍF 4 3 StÍF 2 4 Neistin 2 5 KÍF 0 6 Kyndil 0
AB-Víkingur 6-2 (2-0) 1-0: Evrard Blé 1. 2-0: Tróndur Sigurðsson 45. 3-0: Evrard Blé 46. 4-0: Thomas Hans Rubeksen 52. 4-1: Finnur Justinussen 61. 5-1: Thomas Hans Rubeksen 68. 6-1: Magnus Jakobsen 85. 6-2: Finnur [...] ongantíð verið í blaðnum. 21. umfar 6. september 07 Vestur-AB 3-0 (1-0) 1-0: Sjúrður Ellefsen 2. 2-0: Andrzey Stretowicz 55. 3-0: Tór-Ingar Akselsen 90. Víkingur-B68 0-6 (0-2) 0-1: Keita 5. 0-2: Óli Olsen [...] Olsen 10. 0-3: Óli Olsen 52. 0-4: Óli Olsen 72. 0-5: Óli Olsen 84. 0-6: Jónleif Højgaard 90. VB/Sumba-KÍ 5-1 (2-0) 1-0: Jón Thomsen 10. 2-0: Dan Djurhuus 27. 3-0: Pól Thorsteinsson 49. 4-0: Birgir Jørgensen
25 16 3 6 51-32 51 HB 25 13 6 6 54-22 45 B36 25 13 6 6 32-21 45 NSÍ 25 12 5 8 38-33 41 Víkingur 25 11 5 9 42-33 38 B68 25 11 3 11 23-35 36 KÍ 25 7 6 12 31-38 27 ÍF 25 8 3 14 31-46 27 B71 25 6 4 15 26-46 [...] 18 2 5 59-25 56 TB 25 16 3 6 61-21 51 Víkingur 25 8 3 14 32-70 27 B68 25 7 3 15 47-61 24 NSÍ 25 6 5 14 45-67 23 HB 25 5 8 12 29-51 23 KÍ 25 5 4 16 33-79 19 EB/Streymur 25 6 1 18 25-85 19
í Hamrabyrgi, sum ætlar at vera liðugur sum tannlækni á sumri í 2010. - Til ta tíð hevur lívið hjá 38 ára gamla Mortan í Hamrabyrgi verið eitt kalaidoskop av verkætlanum, sum allar hava bent á tann matliga [...] onnur bara droyma um. - Prísurin fyri at vilja royna eina rúgvu er, at eg framvegis eri lesandi sum 38 ára gamal, og at framvegis havi somikið av jørðforbindilsi, havi eg fyrst og fremst damuni fyri at [...] smakkaði ræðuligt, men alt skal jú roynast. 5. Hvør er besta rávøran? Allar sum eru frískar/feskar. 6. Hvat etur tú til morgunmat? Havragrýn og frukt gerandisdagar. Espresso-kaffi og rundstykki við smør
fer at vaksa av landssynningi, og at tað verður nakað av avfalli. Hitin liggur alt samdøgrið millum 6 og 11 stig. Fyrsta bríkslið í øllum dystunum verður kl. 15. HB-B36: Eiler Rasmussen Skála-EB/Streymur: [...] Reinert B71-Víkingur: Lars Müller B68-ÍF: Georg Rasmusen EB/Streymur 51 HB 45 B36 45 NSÍ 41 Víkingur 38 B68 36 KÍ 27 ÍF 27 B71 22 Skála 19
Tróndur Sigurðsson 43. 5-1: Alex Mellemgaard 45. 6-1: Thomas Hans Rubeksen 7-1: Rúni Elttør 8-1: Kenneth Jacobsen TB-HB 1-1 (0-1) 0-1: Kristin Mouritsen 38. 1-1: Josef Bassene br 55 07 Vestur-NSÍ 5-1 (2-0)
millum 1910 og 1925 setti danski landsliðsspælarin, Poul »Tist« Nielsen eitt sjáldsamt met. Í bert 38 landsdystum – tað var ikki so títt millum landsdystirnar tá – skeyt Poul “Tist” Nielsen heili 52 mál [...] ordans umgangir, tá teir møttu sterkum londum, sum Svøríki og Ungarn, og bleiv enntá talan um tap uppá 6-0 á heimavølli Ítróttarparkini. Men danir hava hesi 100 árini altíð megnað at uppalt stór fótbóltstalent [...] Danmark gjørdi veruliga vart við seg í HM-endaspælinum í 1986. Teir vunnu 1-0 á Skotlandi, ein knúsandi 6-1 sigur á Uruguay og 2-0 á Vesturtýsklandi. Í 1/8 finaluni ímóti Spania gekk reint galið, Danmark førdi
eisini avleiðingar, 1940-45. 5. Aftur á slóðina (6.18) Frálíku upptøkurnar hjá Juliusi Høgnesen, apotekara, ið vitjar heimbygdina Oyndarfjørð í 1930. 6. Frá træslupp til stáltrolara (9.04) Sluppfiskiskapurin [...] uni í mastrini (9.11) Føroyska grindadrápið filmað gjøgnum 50 ár. Eykaágóði: Føroyar - Færøerne 10.38) Brot úr filmi eftir Jørgen Roos, ið lýsir lívið og týdningarmiklu fiskivinnuna í Føroyum, 1961