búsetandi í Havn, Petur, f.1947, búsitandi í Aarhus í Danmørk, Elin, f.1949, gift við Pálli Vang av Tvøroyri og búsetandi har, Anna-Maria, f.1950, gift við Jákupi Sørensen úr Klaksvík, búsetandi í Hoyvík

bringa kvinnur árg86 og eldri 1Jonny HansenFS3,17,4 árg87-88 1Karin K EysturbergTS3,14,6 árg89-90 1Maria VangTS3,16,9 2Randi GunnarsdóttirHS3,25,1 3Kirstin RasmussenSkeggjar3,40,4 Kapping 4 200m bringa menn [...] 17,1 3Elida BjarnadóttirHS1,17,6 árg 89-90 1Helga DjurhuusHS1,18,4 2Randi GunnarsdóttirHS1,23,2 3Maria VangTS1,27,2 3Rúna JoensenÆgir1,27,2 Kapping 15 100m blanda menn árg 86 og eldri 1Andrass ThomsenHS1 [...] Joensen Jutta Thomsen 2Halla ReinertHS2,30,63 Randi Gunnarsdóttir Paula Rasmussen Annika Jacobsen 3Elin MørkøreFS2,38,6 Henny Abrahamsen Jonny Hansen Anita Højgaard Kapping 21 Liðsvimjing Menn 4x50 blandað

føroyska liðið, vóru Asta Magnussen, Elin Katrina Haraldsen og Jytta Drangastein úr AB. Lív Horsdal, Unn Kragesteen, Selma Dahl Erol, Ása Christiansen, Elsa Maria Olsen og Ása á Neystabø úr B36. Randi [...] Álvur Hansen og hjálparvenjari var Jón Harald Poulsen. Hartil v´rou Sonja Skúvadal, fysioterapeutur, Elin Christiansen, liðlieiðari og Guðrið Joensen, ferðaleiðari, við á ferðini.

vælkomin. Eiði Emil Olsen, prestur, heldur fyrilestur í Karmel sunnukvøldið kl. 19. Evni: Luther og Maria moy. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, Heri Tróndheim [...] leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar

prestur, heldur fyrilestur í møtisalinum í Norðskála kirkju sunnukvøldið kl. 19. Evni: Luther og Maria moy. Missións- og Ungdómshúsið á Glyvrum Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti, øll eru hjartaliga [...] leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar

røddirnar í einum oyrnalurti. So var bara at lesa burturúr handritinum, til Elin Mouritsen var nøgd. Nú úrslitið liggur frammi sigur Elin Mouritsen seg loksins vera nøgda. ? Tað følist sum eitt vælsignilsi, at [...] Kristin Mouritsen: Drongur 1 Áki Lützen: Drongur 2 Rebekka Petersen: Genta Elin K. Mouritsen: Ung kvinna 1 Linda Petersen: Maria Sunneva Jakobsen: Kvinna 1 Elsa Jacobsen: Elisabet, Kvinna 2 Nora Bærentsen: [...] leikstjóranum Elini Mouritsen ein stóran part av heiðrinum fyri, at úrslitið var so frægt. ? Tá eg sá, at Elin Mouritsen skuldi leikstjórna, so hugsaði eg við mær sjálvum, at nú skalt tú lúka hennara ótrúliga

Torsten Jortzick í Mariukirkjuni, kl. 14 Sunnudagsskúli. Mánadagin tann 24. nov. kl. 19.30 vil systir Maria fortelja um systrarnar og ta kvinnuna, sum var stovnari teirra, og sum varð sælugjørd síðsta ár í [...] og sunnukvøldið kl. 18. Í kvøld er heitið: »Kristus ? vegleiðari okkara«. Systrarnar Anna, Sólvá og Elin úr Havn syngja. Sunnukvøldið 23. nov er heitið »Kristus ? vón okkara«. Manskvartettin (nýggja) og [...] leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar

Hans Jacob Jacobsen, sum var ættaður av Grønu skriðu á Skipanesi. Foreldrini hjá honum vóru Elsebeth Maria, sum var úr Beitinum í Mikladali, og Tummas Jacobsen á Skipanesi. Dagmar gekk í fisk hjá Kjølbro. [...] við trolarum, og tey seinnu árini var hann ofta við norðmonnum. Tey bæði fingu fimm børn: Elsebeth Maria, fødd í 1928, Anna Malena, fødd í 1929, Julian, føddur í 1930, Sofus, sum var føddur 2. mai í 1935 [...] m. Tað rann saman teirra millum, tey giftust í 1959, og tey eiga fýra børn: Árni, Bjarni, Finn og Elin, sum er sjúkrasystur og býr í Keypmannahavn. Dreingirnir búgva allir í Havnini, og teir eru allir

áhugað. Mikudagin 21. januar Drekkamuður. Prát og sangur Hósdagin 15. januar Hugnaløta ? drekkamuður Maria Jacobsen hugleiðir um Fløvan Fríggjadagin 16. januar Opið hús. Kaffi, te og pannukøkur Gjørt verður [...] leiga ella skipa fyri tiltaki í húsinum, vendir tú tær til leiðaran. Føroyingafelagið í Reykjavík Elin S. Wang, Melabraut 8, 170 Seltjarnarnes, Ísland Tlf. +354 5522368 E-mail: forrek@visir.is Føroyingar

Amalia Malena Christiansen, Klaksvík, 65 ár. 26. januar Elin Andersen, ættað av Argjum, 39 ár. Kjeld Thomsen, Tórshavn, 65 ár. 28. januar Elsa Maria Hellá, Sandavágur, 84 ár.