og hinir í Füchse Berlin skulu til Budapest at kappast í FINAL FOUR í Champions League. Tað eydnaðist eisini Füchse Berlin at vinna seinnu fjórðingsfinaluna á Aalborg á útivølli. Füchse Berlin sum hevði [...] hevði eina 37-29 leiðslu við sær til Aalborg vann í kvøld 40-36. Sostatt gjørdist talan um ein samlaðan 77-65 fjórðingsfinalusigur til Füchse Berlin. Í steðginum vóru berlinarnir á odda 21-20. Hákun fekk tveir [...] hann setti báðar í netið. Sum vant gekk Mathias Gidsel undan, og hann bumbaði níggju bóltar í málið hjá Aalborg. Heimaliðið megnaði ongantíð at fáa nakran spenning um samlaða úrslitið í uppgerðini. FINAL

Frumframførsan verður í Berliner Konzertsahl, við kamarkórinum hjá NordDeutsche Rundfunk í Berlin og svensku violinduoini Duo Gielland. Berliner Konzertsahl er ein av bestu konserthøllunum í Evropa. Verkið er [...] . Sunleif Rasmussen hevur eina ferð áður fingið framført verk í Berlíner Konzerthaus. Hetta var á Norðurlendsku Tónlistadøgunum í Berlin í 2002. [...] bílagt av norðurtýska kringvarpinum. Kórið, ið kallast "Rias Kammerchor", er eitt av bestu kórunum í Evropa. Tað var kendi týski orkestur og kórleiðarin Furtwangler, ið stovnaði kórið. Verkið kallast "Creatio

nazistunum í 1933, sum sótu við valdinum í Berlin til maj 1945, tá eisini Hitler viðgekk endaliga ósigurin í 2. veraldarbardaga. Og eftir tað endaði eystari parturin av Berlin sum høvuðsstaður í DDR til 1990 [...] fyrsta eftir russiska zarinum Alexanduri, sum vitjaði Berlin í 1805. Og sum er partur av tí, sum týskarar í dag nevna “Mitte” í hjartanum í Berlin. Og hetta val angraðu vit á ongan hátt. Har kendist alt [...] europeiskur høvuðsstaður í stóru londunum fyri sunnan hevur havt eina so umskiftiliga støðu í søguni sum Berlin. Hesin býur, sum fyrstu ferð verður nevndur við navninum Berlin í 1243, byrjaði sum ferjustað

Hákun West av Teigum og hinir í hópinum hjá Füchse Berlin eru í Saudiarabia fyri at kappast í IHF Men´s Super Globe, ið er HM-kappingin fyri felagslið. Füchse Berlin er í bólki B saman við Kuwait SC úr [...] (19-15) á San Fernando í tí fyrsta dystinum í bólkinum. Füchse Berlin spælir móti San Fernando fyrrapartin klokkan 11.30. HER ber til at síggja dystin millum San Fernando og Füchse Berlin:

av Teigum og liðfelagarnir í Füchse Berlin tað meir enn strævið í dystinum á heimavølli móti botnproppinum í bundesliguni, Balingen Weilstetten. Tað eydnaðist Füchse Berlin at vinna ein tepran 35-34 (18-16) [...] (18-16) sigur á Balingen Weilstetten. Hákun skoraði tvey mál í dystinum. Füchse Berlin er fremst í bundesliguni við 45 stigum. Teir eru eitt stig frammanfyri Magdeburg, ið hevur 44 stig. Magdeburg hevur [...] hevur tó spælt ein dyst færri. HER ber til at síggja ein samandrátt frá dystinum ígjár millum Füchse Berlin og Balingen Weilstetten: ##med2##

Tvey føroyingalið vóru í leiki í EHF European League í kvøld. Í Partille vunnu Óli Mittún og liðfelagarnir í Sävehof ein knúsandi 41-20 stórsigur á sveisiska liðnum, Pfadi Winterthur. Í steðginum vóru Óli [...] Globe kappingini í Saudiarabia. Füchse Berlin vann í kvøld 33-30 á Dinamo Bukarest. Í steðginum var Füchse Berlin á odda 16-11. Hákun forvaltaði sínar málmøguleikar væl í kvøld. Hann skoraði upp á allar tríggjar [...] vinna seg víðari í kappingini. Nummar eitt og tvey í hvørjum bólki vinna seg víðari til áttandapartsfinalurnar. Komandi týskvøld hittast Pfadi Wintherthur og Sävehof aftur niðri í Sveis. Í bólki G megnaðu

Í annaðkvøld verður toppuppgerð í bólki D í EHF European League. Tá tekur komandi liðið hjá Hákuni West av Teigum, Füchse Berlin móti núverandi liðnum hjá Hákuni, Skanderborg Århus á heimavølli í tí víðagitni [...] høllini í Berlin. Høllin er nevnd eftir víðagitna týska nevaleikaranum, Max Schmelling sum livdi millum 1905 og 2005. Max Schmelling vann 40 av 70 dystum uppá "Knock Out". Bæði Füchse Berlin og Skanderborg [...] fyri fýra teir fyrstu dystirnar tey hava spælt í bólki D. Max Schmelling høllin rúmar 12.000 áskoðarum, og er millum fremstu hallir í Evropa. Füchse Berlin er rættiliga stórur favorittur hjá veddingarf

liðfelagarnir í Füchse Berlin eru týskir stórsteypavinnarar. Í PSD Bank Dome høllini í Düsseldorf ígjár vann Füchse Berlin 32-30 á meistarunum, Magdeburg í tí sonevnda Super Cup dystinum. Í steðginum var [...] støðan javnleikur 17-17. Hákun skoraði eitt mál í dystinum. HER ber til at síggja ein samandrátt frá stórsteypadystinum millum Magdeburg og Füchse Berlin. Hákun sæst við nummar 34 á troyggjuni: ##med2##

liðfelagarnir í Füchse Berlin spældu í kvøld seinasta dystin í bólki G í EHF European League. Á heimavølli eydnaðist tað Hákuni og liðfeløgunum at vinna stórsigur 34-23 á bosniska liðnum, Izvidac. Í fyrra hálvleiki [...] hálvleiki leikaði javnt á, og í steðginum var Füchse Berlin bara á odda 16-15. Füchse Berlin hevur vunnið bólk G við fullum stigatali, 12 stigum fyri seks dystir. Dinamo Bukarest er nummar tvey við átta [...] fýra stigum og Izvidac er aftast við ongum stigi. Sunnudagin klokkan 17 hevur Füchse Berlin heimadyst móti Gøppingen í týsku bundesliguni.

kappingarlok í vár fer føroyski landsliðsvongurin Hákun West av Teigum at flyta úr Skanderborg-Aarhus í bestu donsku deildini og til Berlin og týska stórfelagið Füsche Berlin, sum í løtuni er næstfremst í bundesliguni [...] bundesliguni. Í kvøld bresta Skanderborg-Aarhus og Füsche Berlin saman í europeisku kappingini. Dysturin verður í Skanderborg í kvøld klokkan 17.45, og áhugin er so mikið stórur, at øll áskoðarapláss eru seld [...] einari viku síðani hittust hesi bæði liðini í Berlin. Tá vann heimaliðið 30 – 24. Ta ferðina skoraði Hákun West av Teigum fýra mál. Dysturin klokkan 17.45 í kvøld verður vístur á TV3 Sport rásini.