Sørensen br 39. 3-0: Ingi Sørensen 40. 4-0: Dánjal Pauli Lervig 42. 4-1: Karl Jóhan Djurhuus br 44. 4-2: Ragnar Nattestad 70. 5-2: Per Gregersen 82. FC Hoyvík-Skála 1-4 (0-2) 0-1: Jákup Johansen 16. 0-2: Jákup [...] (1-0) 1-0: Jónstein Magnussen 24. 2-0: Jens Michael Jensen 81. AB-NSÍ 4-0 (3-0) 1-0: Nicolaj Eriksen 5. 2-0: Nicolaj Eriksen 39. 3-0: Jobin Drangastein 42. 4-0: Alex Mellemgaard 55. Støðan eftir 7 umfør FC [...] Jákup Johansen 26. 1-2: Jónar Borg Dahl 58. 1-3: Rói Jacobsen 62. 1-4: Brian Jacobsen 84. Reytt kort: Páll Rói Poulsen, FC Hoyvík, 86. TB_FC Suðuroy 2-2 (1-0) 1-0: Bárður Dimon 10. 1-1: John T. Poulsen 71

Føroyum í hesum ársfjórðingi, í mun til 3,8 milliónir smolt sama tíðarskeið í fjør. Í Skotlandi vórðu 2,4 milliónir smolt sett út í triðja ársfjórðingi, í mun til 3,3 milliónir smolt sama ársfjórðing í fjør [...] fjør. Tilsamans eru 17,0 milliónir smolt sett út fyrstu níggju mánaðirnar í ár, í mun til 16,3 milliónir smolt fyrstu níggju mánaðirnar í fjør. 9,4 milliónir smolt vórðu sett út í Føroyum og 7,5 milliónir [...] triðja ársfjórðingi fyri aligeiran í Føroyum og Skotlandi var 24.950 tons í kruvdari vekt. Harav vórðu 16.850 tons tikin í Føroyum vð eini miðalvekt á 5,1 kg, í mun til 14.937 tons við eini miðalvekt á 4,6

ber til at semjast við íslendingar um ein leigusáttmála. Herjólfur 3, er bygdur í Flekkefjord í Norra í 1992 og er 70,5 metrar langur og 16 metrar breiður. Sum vit hava skilt, siglur hann eini 14 míl, ella [...] ið hann fer í dokk. Í hesum sambandi hevði Strandferðslan gott eyga á íslendsku ferjuni, Herjólfur 3, og samráðingar vóru eisini við íslendingar um at keypa tað fyri einar 30 milliónir. Men síðani hoyrdist [...] Abrahamsen, rakstrarleiðari á Strandferðsluni, at íslendingar eru ikki longur sinnaðir at selja Herjólf 3. Hann sigur, at ein søla var treytað av, at íslendingar fingu avloysaraskip fyri ferjur hjá teimum,

jóansøku – verður gestur í Trongisvági. HB – TB 6-0 (4-0) 1-0: Mikkel Dahl 3. 2-0: Pætur J. Petersen 10. 3-0: Bartal Wardum 16. 4-0: Mikkel Dahl 22. 5-0: Hilmar Leon Jakobsen 80. 6-0: Mikkel Dahl 82. Dómari: [...] lutum, og ikki minst í høvuðspælinum í brotsteiginum hjá mótstøðuliðnum var HB einaráðandi. Hjá TB vóru 16 ára gamli Oddmar N. Jespersen og 19 ára gamli Jóhan Renéson Thomsen fyri fyrstu ferð millum teir fyrstu

tað vera so skjótt, at alt fer av lagi. KÍ, sum í eina tíð hevur hildið seg til 4-3-3 spæliháttin, ætlaði at spæla 3-4-3 við Harley Bertholdsen og Marek Wierzbicki sum ytstu miðvallarunum. Ætlanin riggaði [...] KÍ-Grazer AK 0-5 (0-3) Fyrri dystur í innleiðandi umfarinum í UEFA Cup. Á Svangaskarði hósdagin 12. august 1999, kl. 17.00. 763 áskoðarar 0-1: Zeljko Radovic 7. 0-2: Joachim Standfest 9. 0-3: Zeljko Radovic [...] Wierzbicki (3. Eyðun Klakkstein, 67.) ? 6. Arnhold Joensen, 11. Kurt Mørkøre, liðformaður Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: 12: Olgar Danielsen, 13. Niclas Niclasen, 15. Finn Baldvinsson, 16. Gunnar

mikudag kl. 16.00-18.00. Kassameistari er at hitta hvønn mikudag kl. 16.00-18.00. Flogbóltur er í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16.00-18.00. Badminton í Frydenlundskúlanum sunnudag kl. 16.00-18.00. Innandura [...] LFÚ-skrivstovan hevur opið mánadag og mikudag millum kl. 12 og 16 og týsdag kl. 16-18. LFÚ-ráðgevingin hevur opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA Skrivstovan Listafólkasamband Føroya í Pætursarstovu [...] kúli kl. 14.30 og møti kl. 18. Betania, Skopun Leygardagin kl. 11 barnamøti frá 3 til 6 ár, kl. 14 barnamøti 1., 2. og 3. flokkur, kl. 17 barnamøti 4., 5., og 6. fl. Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti, kl. 18

Nýggjársdag 1. jan. kl. 11 Hámessa í kirkjuni. Hóskvøldið 3. januar kl. 20 Taizé-bøn í Kerit. KFUM og KFUK í Havn Leygardagin 29. des. í KFUK: Jólafest kl. 16 fyri Várgleði, títtlingar, skótar og onnur børn saman [...] at tekna seg á tlf. 229857. Øll eru vælkomin. www.keldan.fo Missiónsvikan í Skálafirði 3. – 6. januar 2008 Hósdagin 3/1 kl.20.00 talar Ámundur Berthelsen og Menn av Strondum syngja Fríggjadagin 4/1 kl. 20 [...] 10c 100 Tórshavn Tlf: 310237 Opið er týsdag og hósdag frá 13.00 til 16.00. Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783. Hjartafelagið Postboks 3120, 110 Tórshavn e-mail:

ail.dk Áarstova er opin mánad.-hósdag kl. 16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli [...] eldri eru vælkomin. Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli. Sunnukv. kl. 19: Møti. Hoyvíkar skúli Sunnudagin 3. jan. verður møti kl. 17 við Bergur Debes Joensen, presti. Bøn verður hálvan tíma áðrenn møtið. Verið [...] møti kl. 18.00. Telefonandaktin svarar á 73777. Betel, Vágur Nýggjársaftan: Nýársveitsla fyri børn kl. 16. Bønarmøti kl. 23. Nýggjársdagur: Nýársveitsla fyri vaksin kl. 19. Sunnudagin: Breyðbróting kl. 11

kl. 12-16 og mik. 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Sandoyar Kunningarstova Sandoy Tourist Information Centre - Mørkin Mikla 3kj, 210 Sandur. Skrivstovan er opin mánadag til fríggjadag kl. 09-12 & 13-16. Tlf. [...] Filadelfia, Landavegur 22 Mánakvøld kl. 20 Felagsbøn í Filadelfia Mikudagin Kl. 16.30 Bøn fyri Ísrael og býnum. Kl. 18 Delli, børn 3. – 6 fl. Kl. 20 Chill, ung frá 7.fl.- Leygardagin kl. 21 Flare Sunnudagin [...] hvønn mikudag kl. 16.40, danska tíð, á FM 107,1 MHz Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D, 8000 Århus C www.aarstova.dk Cøliakifelag Føroya Formaður er Henning Sørensen, Garðsgøta 3, Argir, tlf. 314783

Gullbrúdleyp Í dag, 3. august 2007 hava Michaela og Janus Sørensen, Tórshavn, gullbrúdleyp. Dagurin verður hildin fyri innbodnum. Í dag, 3. august hava Andrea og Niels Lisberg í Vestmanna gullbrúdleyp [...] 85 ár. Dagurin verður hildin hjá Karolinu og Fischer, Geilin 1, frá kl. 16 til 21. Hjartaliga vælkomin. 90 ár Fríggjadagin tann 3. august verður Hans Jacob Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin [...] giftast Marianna Wang Jacobsen úr Sørvági og Hans Olsen úr Leirvík. Vígslan verður í Leirvíkar kirkju kl 16:00. Veitslan verður fyri innbodnum í bygdarhúsinum í Leirvík kl 19:00. Leygardagin tann 4. august giftast