leygardagin. Hóast sjálvur dagurin ikki verður fyrr enn í juli fyri at geva teimum báðum systkjunum, sum búgva í Danmark, høvi til at vera við. Byrjað verður við gudstænastu í Rituvíkar kirkju klokkan 12. Prestur
Kaldbak, Petur Juul í nov. 1966, sum býr í Havn, so tvíburarnar Ann og Unn í juli 1970, sum báðar búgva í Kaldbak. Tey hava nú ikki færri enn 17 abba- og ommubørn, og tað fyrsta langabbabarnið er á veg
bygd. Um summarið verður vegur gjørdur, og tá koma ungir mans úr býnum til bygdina at arbeiða. Teir búgva í tjaldið, larma, spæla øðrvísi tónleik, roykja og ballast, so øll vikulønin hvørvur sum døgg fyri
skurðvigerðina fekk hann nógvan heilivág, sum nú verður trappaður niður. Familjan má rokna við at búgva í Danmark næsta hálva árið. Tað er væl sloppið, tá hugsa verður um, hvussu leingi onnur noyðast at
tá ið Jóhannes Andreas Næs fekk aðrar uppgávur innan skúlaverkið, flutti familjan til Havnar at búgva. Í álitisstørvum sínum í Føroyska skúlaverkinum hevur Jóhannes Andreas Næs verið ein av teimum, sum
Jógvan Sundstein ---- Við nútímans tøkni hevur borið til at búgva uttanlands og kortini hava samstarv við føroysku peningastovnarnar. Sum privat persónur havi eg konto í donskum banka, men samstundis havi
skriva undir uppá tað. Hagtølini vísa, at fólkatalið í oynni er tað lægsta seinastu 25 árini. Í dag búgva soleiðis einans 108 fólk á Kalsoynni. Tá tey vóru flest, í 2003, vóru tey 147 í tali. Men tað eru
bygdunum ella býlingunum. Men eingin slík skráseting er í Føroyum. Í roynd og veru vita vit bert, at her búgva um 48.000 fólk, og at bróðurparturin av teimum eru mannfólk, hin konufólk, og at tey eru so og so
brúkast til fiskakjallara. Sjálvi hava Margret og Hugo øll árini búð í ovastu hædd av húsunum. Har búgva tey enn. Keypmanshandilin, sum hann hevði frá frá 1950-1984, var bert ein partur av virkseminum hjá
ella 100 ár. Húkurin hevði sanniliga sín rætt at standa her við dyrnar til henda bý ? her, sum tað búgva og hava búð hópin av virkisfúsum fólki innan so mong yrki, men serliga sjóvinnuna. Gunvá við Keldu