røðu síni á, at tað búskarliga summarið er farið at halla og at myrk skýggj hómast -- Tá ið Løgtingið var sett í dag, byrjaði Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, sína ólavsøkurøðu. Hann vísti á, at í Føroyum [...] velta upp úr nýggjum, kunnu vit verja vøksturin, segði løgmaður. Hann brúkti nógva myndatalu og vísti á, at fyrireika vit okkum ikki til veturin, so kann hann gerast tungur. -Men fyrireika vit okkum við skili

5-1: Rasmus Nolsøe, 63. 6-1: Arnbjørn Hansen, 69. 6-2: Jákup á Borg, 88. EB/Streymur: René Tórgarð (Gunnar á Steig, 63.) Gert Hansen, Egil á Bø, Fróði Clementsen, John Heri Dam Rafal Kwiecinski, Bárður [...] Sorin Anghel. HB: Bárður Johannesen Mortan úr Hørg, Rasmus Nolsøe, Svenn Jacobsen, Janus Joensen Jákup á Borg, Kári Nielsen, Emil N. Leivsson (Ólavur í Ólavsstovu, 62.), Tór-Ingar Akselsen (Vagnur M. Mortensen

(Eyðun Ryggshamar, 68.) ? Eyðolvur Petersen, Roy Róin (Høgni á Lakjuni, 55.), Høgni Zachariassen, Bárður á Lakjuni ? Bartal Eliasen, Magni á Lakjuni. Gult kort: Bartal Eliasen, ÍF (30. og 63.), Rúni Elttør [...] 77 5-0: Sonni L. Petersen, 80 6-0: Gert Hansen, 84 7-0: Fróði Clementsen, 89 EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Carl H. Høgnesen, Fróði Clementsen, Andrzej Pacek (Knút Vesturdal, 73.), Esmar Eiðisgarð (Gert

Leo Holm Johannesen og hinum á næstbesta HB liðnum. KÍ fór úr Gundadali við einum stigi ímóti Giza Hoyvík, sum harvið er á fimta plássi. NSÍ vann 6-2 á Sandi, og harvið er NSÍ á triðja plássi. Tað eru nítjan [...] Átjanda umfar í næstbestu fótbóltsdeildini var í gjár. Toppliðið EB/Streymur var á jóansøku, har úrslitið á Vágseiði var málleysur javnleikur. Sundalagsmenn vunnu brotssparkskappingina og høvdu harvið [...] at uppflytingin verður veruleiki. Víkingur-AB útsettur til 3. august HB-07 Vestur 3-2 (1-1) 0-1: Tóki á Lofti 17. 1-1: Adrian Justinussen 32. 1-2: Høgni Egilstoft Nielsen 48. 2-2: Adrian Justinussen 68

og eftir einans 20 sekund, hevði Lukasz Cieslewicz eitt skot á stongina. Tá 15 min vóru farnir lá betri fyri hjá Lukasz, tá hann setti beini á eitt innlegg frá Súna Olsen í málið. Restina av hálvleikinum [...] Gilli Sørensen ( Símun Joensen ) - Súni Olsen - Evrard Blé - Róaldur Jacobsen - Adeshina Lawal ( Tóki Á Lofti ) - Lukasz Cielsewicz - Høgni Midjord ( Rasmus Dan Sørensen ) ÍF: Jákup Mikkelsen - Leivur [...] betri liði og hevði nógvar møguleikar at økja um leiðsluna, millum annað hevði Súni Olsen eitt skot á samankomingina. B36 byrjaði seinna hálvleik betri, men tá 63 min vóru farnir vendi dysturin, Nenad Saric

Janus Svabo Samuelsen (Bjarni Skála, 64.), Tóki á Lofti – Bjarki C. Nielsen Gult kort: Sørin Samuelsen Venjarar: Tonny Brimsvík og Símun Samuelsen Skála: Bárður á Reynatrøð – Jónhard Frederiksberg, Teitur [...] tað bleiv nakað betri í seinna hálvleiki. Tað gjørdi góðan mun, at Adeshina lawal kom á vøllin. Hann helt væl upp á bóltin og átti lut í fleiri av álopunum, ið argjamenn fingu. Tá eitt korter var eftir [...] Í gjárkvøldið var fimti og seinasti dysturin í 17. umfari í Betri deildini hjá monnum. Á Argjum var botnbrak millum AB og Skála, sum endaði við javnleiki 1-1. Hetta var bara onnur royndin hjá Sorin Anghel

ferð á liðnum hjá Víkingi í landskappingini, umframt at hann hevur spælt 61 dystir í steypakappingini og 34 dystir í altjóða kappingum ella sagt við øðrum orðum, so verður Atli Gregersen í dag á besta [...] Víkingur um eina viku fer suður á Tórsvøll at spæla steypafinalu, verður 40 ára gamli Atli Gregersen leikbannaður. Tá ið EB/Streymur sunnudagin legði rygg til 6-0 tap á heimavølli ímóti KÍ, saknaðu teir [...] Eitt av heilt stóru vónbrotunum hjá teimum í Víkingi er, at tað kiksaði á heimavølli í øðrum umfari, tá ið EB/Streymur fór úr Sarpugerði við 2-1 sigri. Rói H. Olsen og Jákup Hummeland skoraði fyri EB/Streym

í hondbólti hjá monnum. Føroyar vunnu 27-26 á Svøríki í Katowice. Í steðginum var støðan javnleikur 12-12. Føroyar vóru aftanfyri 9-12, men stríddu seg upp á javnt. Føroyar vóru frammanfyri tað mesta av [...] av seinna hálvleiki, og móti endanum vóru vit eitt skiftið á odda 25-20. Men svenskararnir vildu ikki sleppa okkum, og tað kravdi nakrar nervafullar minuttir móti dystarenda, men tað gekk, og glæsilig føroysk [...] føroysk ítróttarsøga er skrivað. Ísak Vedelsbøl skoraði til 27-24 upp á eitt sera týðandi brotskast, og tað var ein sýmbolsk løta, at liðskiparin aftur tók ábyrgd. Og lukkutíð sat bólturin hesaferð. Ísak

Corona: Í Degi og Viku í kvøld kom fram, at Føroyar hava eyðmerkt Danmark sum reytt land. Bárður á Steig Nielsen, løgmaður, segði í sendingini, at Landslæknin og Atlantsflog nú siga Danmark at vera reytt [...] útfrá hesum broytingum. At Danmark er komið á reyða listan hevur óivað við sær, at flogferðslan úr Danmark kemur undir neyvari eftirlit, og løgmaður heitti eisini á føroyingar í Danmark, útisetar, um ikki

at bólturin kom í armin hjá Gunnari á Steig. - Eg haldi við teimum, men eg vil annars ikki úttala meg um avrikið hjá dómaranum, greiddi hann frá í triðja hálvleiki á Rás2.´ [...] fingið nøkur stig, men vit kundu fingið meira, men tað ber ikki bara til at vera negativur, tí vit eru á einum býttum øðrum plássið í løtuni, staðfesti hann. Um møguleikan, tá Brima Koroma gjørdist leysur