februar. Hetta veldst eisini um, um sama liðið, sum vann Fleyr-kappingina fyrr í kappingarárinum, eisini vinnur Mjølnir-kappingina. Hinir finalistarnir eru ÍF hjá kvinnum og SÍ hjá monnum. Hetta tí at hesi

Føroya Heimavirkisfelag er í høllini á Hálsi hetta vikuskiftið. Í dag, sunnudag, verður opið millum kl. 14.00 ? 19.00 Nógv fólk leitar sær niðan á Háls hetta vikuskiftið, har hugnaliga jólasølan hjá Føroya

men tað vóru serliga klæðini hjá honum, sum tilburðurin gekk út yvir. - Vit vita ikki í løtuni, um hetta gerst til eitt harðskapsmál, sum verður meldað, tí maðurin var harðligur bæði yvirfyri kvinnuni [...] Ein hýruvognsførari í Havn noyddist í vikuskiftinum at biðja løgregluna um hjálp, tá ið eitt viðskiftafólk gav honum trupulleikar í bilinum Tað gjørdist handfast í bilinum. Tvey fólk ? ein maður og ein [...] trupulleikar tóku seg upp. - Vit hava skilt, at maðurin hevði hug at vera harðligur við kvinnuna, og hetta gekk eisini út yvir hýruvognsføraran, sum at enda noyddist at boðsenda løgregluni, sigur vakthavandi

tilburðinum. Hetta er sera mannminkandi, og tað er undir alt lágmark, at hann aftan á hetta skal hava fingið sersømdir, tá eftirfylgjandi rættarsøkn fór fram. Hevði tað verið onkur annar talan var um, hevði [...] sigast kann við góðari samvitsku, at slíkt sanniliga luktar av hákorruptión. Men kráka lívgar best um unga sín - og soleiðis verður ofta tikið til.

Sandoy fyri tiltaki í Virkinum á Sandi hóskvøldið 19.30, har tosað verður um, hvussu hetta fer at ávirka Sandoynna – og hvussu hetta fer at ávirka restina av Føroyum. Øll eru vælkomin! Teistin siglir kl. [...] bjóðar vælkomin. Rógvi Olavson, samfelagsfrøðingur, tosar um samfelagsligu støðuna fyri og eftir tunnilin. Hákun Steingrímsson, stjóri á MBM, fortelur um fyrimunin at vera í eini útjaðarakommunu, nú MBM fer

vit í dag hava um fíggjarkreppuna og avleiðingarnar av henni, síggja vit nú veruliga, hvussu himmalrópandi ør ætlaða yvirtøkan var. ? ?Hetta skulu vit minnast til, nú vit skifta orð um at fremja búskaparlig [...] røðuni kundi tí verið sett øðrvísi.? ?Í stuttum ber løgmansrøðan í ár tekin um, at samgongan vil alt – men kortini vil hon onki. Hetta er ein grundleggjandi trupulleiki: Vit vilja alt, og vit vilja onki. Tí [...] búskaparpakkanum átti helst at liggja á at fáa hjólini at mala. Hetta sama berjast aðrar av heimsins stjórnum fyri, og mær tykir, at hetta er eisini týðandi hjá okkum, nú arbeiðsloysið er farið at vaksa

atfinningar verið, um ætlanirnar hjá landsstýrinum um útlendskan ognarskap verða samtyktar. Úttalilsi um endurgjald um útlendingar verða koyrdir út úr føroysku fiskivinnuni. Hetta kann ikki lýsast annarleiðis [...] Hóttanir um, at hendir hetta, so verður avleiðingin hatta. Til hetta er at siga, at fer ein hurð aftur, kann ein onnur fara upp. Hetta hevur verið galdandi í gjøgnum allar tíðir, tá talan er um vinnulív [...] hevur valt at loysa hetta stórmál. Ein samlaður pakkið, hvar øll broytingin er undir einum - alt ella einki. Tosar tú um uppboðssølu ella útlendskan ognarskap, svarar ein aftur um kvotur ella fiskidagar

sjálvi, hvat gerast skal og ikki. Lættasti mátin at gera hetta, er at hava bindandi fólkaatkvøður um stór mál. Í Føroyum hava vit fólkaræði, og hetta merkir, at tað ikki eru útvaldir bólkar ella persónar [...] týðandi spurningar – t.d. spurningin um borgarliga vígslu til samkynd og spurningin, um Føroyar skulu loysa frá Danmark – og leggja teir út til fólkið at avgera? Hetta hevði loyst risastórar knútar í føroyskum [...] betri, tí at tingfólkini ikki longur vórðu noydd at dansa rundan um ymisk eldfim mál. Eg veit, at tað er nógv fólk, sum hava greiðar meiningar um sølu av rúsdrekka, og eg skilji ótrúliga væl argumentini hjá

føroysku manningini í land og at taka bíliga útlendska arbeiðsmegi umboð. Hetta fer at vaksa um arbeiðsloysið í Føroyum, og hetta er ikki ein gongd, ið vit eiga at góðtaka. Vit duga at skilja, at tað í einstøkum [...] við føroyingum, og higartil hava valt at virða avtalurnar á arbeiðsmarknaðinum, verður hetta kappingaravlaðandi. Hetta fer at seta ferð á gongdina, har skipaðu viðurskiftini á arbeiðsmarknaðinum innan fiskiflotan [...] skulu lúka. Undirritaðu feløg, sum eru samd um, at arbeiðsmarknaðurin innan fiskiflotan eigur at verða skipaður, fara tí at heita á politiska myndugleikan um at taka støðu til hesi viðurskifti. Hevur politiski

av nógvum ílegum, t.v.s. talan er um polygenar sjúkur. Hesar mongu ílegur økja hvør sær bert lítið um vandan fyri sjúku, men samanlagt kunnu tær tó økja týðandi um vandan. Fyri at rokna samlaða váðan [...] tíðarritinum European Journal of Neurology um ílegur og Alzheimers sjúku í Føroyum. Greinin hevur heitið "Polygenic risk of Alzheimer's disease in the Faroe Islands". Hetta skrivar gransking.fo. Malan Johansen [...] millum tey sjúku og mest sannlíka orsøkin til, at hesi 13,6% hava fingið Alzheimers. Men hetta merkir samstundis, at hetta ikki er orsøkin til sjúkuna hjá hinum 86,4%. Sjúkan hjá hesum kann kortini hava ein