jólaveitsla fyri børn, og kl. 18 er møti v/barnaansing. Hvønn gerandismorgun kl. 6.15 morgunbøn. Jólaveitslan verður leygar­dagin 15. des. kl. 20. Tekningarlisti hongur í Getsemane. Missiónshúsið í Skopun Sunnudagin [...] týsdag, mikudag og hósdag, kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið hvønn gerandisdag frá kl. 15-18. Um tygum mangla bil, vinarliga [...] Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið

31 12 Sheffield U 30 13 Hull City 30 14 Coventry 29 15 Crystal P. 28 16 Cardiff 26 17 Sheffield W 24 18 Blackpool 23 19 Scunthorpe U 23 20 Leicester 22 21 Norwich 22 22 Colchester U 21 23 Preston 21 24 [...] 9 Blackburn 26 10 Newcastle 25 11 West Ham 22 12 Tottenham 18 13 Reading 18 14 Middlesbr. 17 15 Birmingham 15 16 Bolton 14 17 Sunderland 14 18 Fulham 13 19 Wigan 12 20 Derby 6 Enska Championship stig 1 [...] 2 Neistin 14 3 VB 9 4 StÍF 7 5 Kyndil 7 6 VÍF 5 Atlantic-Airways-kappingin stig 1 StÍF 17 2 Neistin 15 3 H71 12 4 VÍF 11 5 Kyndil 8 6 KÍF 3 Flogbóltur Meistaradeild kvinnur stig 1 SÍ 18 2 ÍF 16 3 Dráttur

: kl. 15 Hanus Simonsen Argir: 15 Heri Joensen Vesturkirkjan: kl. 17 Heri Joensen Argir: kl. 17 Hanus Simonsen Havnar kirkja: kl. 15 Kristine Hestbech, Kl. 17 Sonja Klein Hoyvíkar kirkja: kl. 15 Bjarni [...] Fríðriksson. Leirvík: kl. 17.15, Uni Næs Fríðrikskirkjan: kl. 17, Martin R. Jacobsen Gøta: kl. 17, Deknaguðstænasta Glyvrar: kl. 16, Meinhard Bjartalíð. Rituvík: kl. 17.15, Meinhard Bjartalíð Viðareiði: [...] Olsen. Eiði: kl. 23.15, Emil Olsen Kvívík: kl. 19, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 18, Marjun Bæk Hósvík: kl. 18, Hvalvík: kl. 23.30, Mogens Tilsted Christensen Fuglafjørður: kl. 23.15 Gøta: kl. 17, Martin

Olsen. Eiði: kl. 23.15, Emil Olsen Kvívík: kl. 19, Marjun Bæk Kollafjørður: kl. 18, Marjun Bæk Hósvík: kl. 18, Hvalvík: kl. 23.30, Mogens Tilsted Christensen Fuglafjørður: kl. 23.15 Gøta: kl. 17, Martin [...] Martin R. Jacobsen Nes kirkja: kl. 23.15, Martin R. Jacobsen Glyvrar: kl. 18, lestur. Skopun: kl. 20, Jákup R. Hansen Vágur: kl. 23.15, Patrick de Neergaard 1. januar – Nýggjárdag Havnar kirkja: kl. 11 Bjarni [...] Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið

vøkur genta uppá 17 ár, sum gongur á miðnámsskúla. Høvið til, at tey hittust var, at í heyst vóriu 15 ár liðin síðan Skandi­navisk Børnemission byrjaði sítt virksemi í Ukraina. Í hesum sambandi varð skipað [...] ferðini. Ein av teimum var í einum fongsli. Beinta sigur, at tað var hart at síggja allar hesar ungu dreingir stuttkliptar og innisperraðar. Teimum er neyvan nakað at misunna. Fongsul har á leiðini er í hvussu

ið keypti og saltaði fisk fyri Vágsbotnhandilin. Sum hann mentist, lærdi hann har eins og aðrir dreingir at flekja og hagreiða fisk, sum kom teim seinni rættiliga til góða á skipsdekki. Eftir at hava fingið [...] Kjølbro vágssluppina “Kristinu” frá Dias á Heyggi , skipara, í Vági. Kundi eins væl verið gingin burtur 15 ára gamalSum áður sagt, tráaði Karl Jákup eftir at sleppa við hesi skútuni á Suðurlandið, men pápin [...] og hjá mongum annaðhvørt at lúta og seta børnini út ella taka dystin upp. Vit vita, at mamman og tá 15 ára gamli Karl Jákup høvdu í ráði, hvat gerast skuldi.Máttu stríðast saman at halda húsinum uppiTey

var, so tey livdu alt árið av lønini, sum tey fingu. Eg meini, at fyrst eg minnist fekk konufólkið 15 oyru um tíman og mannfólkið 25 oyru. Tey, ið arbeiddu í fiski, fingu lønarseðlar, sum tey fingu vørur [...] hósdag og leygardag var matarskráin: Kókaður fiskur, epli, smelt og súpan omaná. Seinnapartkaffi var kl. 15 við somu matarskrá sum morgunmatin. Nátturði: Sama matarskrá sum til morgunmatin. Sunnudagsdøgurðin [...] ikki bakað breyð heldur. Mjøl var slett ikki við í provianteringini, og hetta var ein stórur saknur í 15 vikur. Tað skal sigast, at kokkurin fiskaði eisini. Hann fekk eina samsýning fyri at kokkast, men afturat

Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið [...] lækna­miðstøðini á Tvøroyri eru fríggja­kvøld kl. 19 og sunnu­dag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mán­að­inum – opin fundur kl. 15. AA í Vági AA fundir verða í Undir­hús­in­um onsdag og leygardag kl. 19 [...] bíbliugransking. kl. 11 gudstænasta, Jens V. Danielsen. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin 7. januar kl. 15 í KFUK: Seinnapartssamkoman við Guttormi Zachariasen. Týsdagin 8. januar kl. 17 í KFUK: Várgleði fyri

ð. Mikudag kl. 17.15 Sangvenjing - Kassia, kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti – Evni: Jósef – Talari: Per Mortensen. Hósdag kl. 17.00 Sangvenjing – Barnakórið – Gentir og dreingir 7-9 ár, kl. 20.00 [...] týsdag, mikudag og hósdag, kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið hvønn gerandisdag frá kl. 15-18. Um tygum mangla bil, vinarliga [...] Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið

ð. Mikudag kl. 17.15 Sangvenjing - Kassia, kl. 20.00 Bønar- og uppbyggingarmøti – Evni: Jósef – Talari: Per Mortensen. Hósdag kl. 17.00 Sangvenjing – Barnakórið – Gentir og dreingir 7-9 ár, kl. 20.00 [...] týsdag, mikudag og hósdag, kl. 15 til 18. Øll eldri eru vælkomin. Dagtilhaldið Fløvi á Glyvrum Í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum tlf. 448279. Opið hvønn gerandisdag frá kl. 15-18. Um tygum mangla bil, vinarliga [...] Trongisvági hvønn onsdag í líkaviku frá kl 15.00 til 18.00. Bilur fæst til staðið við at ringja 371069 eftir kl. 13. Dagtilhaldið í Vági er hvønn týsdag og tórsdag frá kl. 15 til 18. Øll eru vælkomin. Heilafelagið