Verkstovurnar verða bæði á føroyskum og enskum. Tiltøkini verða í Skúgvi, fríggjadagin 21. juli, í Svínoy 24. juli og á Húsum 27. juli. Hesar báðar, Christina og Christina hava útbúgving í dansi og tiltøkini

hvussu vit verða tikin á bóli ella lata okkum øsa. Kann ikki ímynda mær, at nakar her um leiðir ella í Svínoy blunkaði so mikið sum einaferð eyka, tá "The Sandalman - Scandalman" søgan frættist hjá okkum. Vit

Anna og Líggjas á Váli. Mamma er ættað úr Havn, men er uppvaksin í Norðradali Pápi vaks upp úti í Svínoy, búði og arbeiddi í Klaksvík í mong ár Átjan ára gomul flutti eg til Havnar saman við foreldrunum

at skula arbeiða í Gøtu, búgva ein part av tíðini í Klaksvík og ein part av tíðini í heimbygdini Svínoy, var ein heldur óvanlig støða fyri Honnu. - Satt at siga, var tað eitt sindur merkiligt í fyrstuni [...] - Eg dugdi líkasum ikki at føla húsini í Klaksvík sum eitt heim, tí eg bara hevði búð her úti í Svínoy. Men tað eri eg komin yvir nú, so nú føli eg meg eisini heima í Klaksvík, slær hon fast. Ikki fyri [...] gina av Klaksvíkar og Svínoyar kommunu, hevur tosið um eitt sambýli fyri eldri verið upp á tal í Svínoy. Men fyri Honnu var hetta ikki ein orsøk til at hon fór á heilsuskúlan í Suðuroy. Ella øvugt. Tað

játtað at vera við: Í Norðoyggjum verður Hannefía Poulsen foreldraumboðið, meðan Jógvan E. á Geilini, Svínoy, Herfríð Sørensen, Mikladali, Jógvan Nybo, Viðareiði, Karstin Hansen og Eyðgunn Samuelsen, Klaksvík

Másan - Tað nýggja skipið til Fugloy og Svínoy má verða eitt, sum bæði økir um komfortin og um títtleikan, verður sagt úr Útoyggjafelagnum. Víst verður á, at í Svínoy er frustrasjónin sera stór, tí tey í

Siglingin hjá Strandfersluna millum Hvannasund og Fugloy og Svínoy er hart nervað av óhappum. Fyrst bar Ritan við land á Kirkju fyri hálvari triðju viku síðan og misti róðrið. Nú eru eykalutirnir komnir

Hátíðarhald var úti í Svínoy í samband við, at bátahylurin í bygdini varð tikin í nýtslu. Nógv fólk vóru komin aðrastaðni frá at vera hjástødd, tá hendan fyri bygdina so stóra hendingin fór fram. Tað var [...] hylinum til eina 20 bátar. Sum er liggja 15 fortoyningar í hylinum. Ókyrt er frá nátturunnar hond í Svínoy so hóast portur er í, verður ikki roknað við, at bátar kunnu liggja alt árið í hylinum. Staðið, har [...] bæði dugnaskap, evni og vilja til tess at skapa fyritreytir fyri, at útróður aftur kann rekast úr Svínoy. Nú, holið varð sprongt í helluna, og sjógvur sleptur inn í hylin, eru liðin næstan tíggju ár, síðan

Samlaða ársframleiðslan hjá Gulanum er umleið 2.000 tons av laksi. Eisini hava teir smoltstøð í Svínoy, har teir ala eina millión smolt árliga, umframt at teir eisini hava áhugamál aðrastaðni. Eitt nú

Bodil hjá John á Gørðum átti eina dóttur heima við hús her uppi á Gørðum, og Ragnhild hjá Karsteni í Svínoy átti ein drong á sjúkrahúsinum! Tá ið eg hugsi um mína kæru heimbygd, og hvussu hon hevur ment seg [...] var smádrongur áttu grannarnir hjá okkum, Dia og Kristian úti á Oyri og svágur teirra Jóan Pauli í Svínoy, Støðina, sum teir kallaðu Brattaenni Nú ganga vit høgt uppí frítíð og arbeiðstíð. Eg dugi ikki at [...] dreingir uppi á Heygum og Gerðareiði, við meg, at eg skuldi spyrja, um tað var nøkur fiskabøra í Svínoy. Tað haldi eg, at tað var, tí svínoyingar høvdu, sum so nógvir aðrir avbygdamenn turkað fisk. Tíbetur