bestaar i et par nydelige Rognkelser, endnu en gang Tak. Vi har selvfølgelig meget travlt her med 2 Skibe paa Havn. Der var fire, men de to er afsejlede. Undskyld, at det kun bliver et Par Linjer denne Gang [...] Eisini eru syrgilig tíðindi frá beiggja hansara Oliver --------------------- Johan Evensen: Keðiligt í Havn í 1899 Johan Evensen er sum greitt frá í seinasta parti tann fjórði føroyski kolonistjórin í Grønlandi [...] r (farloyvi) snart at være op­­brugte. Vi havde en ganske daar­lig Hjem­rejse paa 4 Uger. I Køben­havn morede jeg mig en Maaned, inden jeg tog til Færøerne. Den maaned kostede mig 1.100 Kroner. København

um saknin hjá okkum um pápa. Eg minnist serliga Aksel í Dali úr Havn, ið hevði fragd av at læra meg danskt. Eisini Ginki-Tummas úr Havn, ið hevði verið smiður í Føroyingahavnini, visti manga skemtiliga [...] Waag-Høgnesen, 5 Aar gl c. Simon Waag Høgnesen, 3 Aar gl d. Róland Waag Høgnesen, 2 Aar gl e. Hjalmar Waag Høgnesen, ½ Aar gl 2. Rasmus Jacobsen, Kunø, 39 Aar gl Efterlader sig: a. Enken Susanne Malene f. Samuelsen [...] í knús. Eingin lækni var á Skálafjørðinum tá, og sum frá leið kom kolbrandur í. Á sjúkrahúsinum í Havn vóru læknarnir samdir um, at skuldu teir bjarga lívinum á pápa, máttu teir taka beinið. Men tað vildi

um kvøldarnar. Tað var einki við at lata genturnar taka alt upp morgunin eftir. Fann drong í Havn Men í Havn lá eisini fyri at hitta dreingir. Eitt kvøldi í dansi hitt­ust Sunneva og Herluf Niclas­sen úr [...] sum gjørt var við trolaran. Í Aberdeen fekk hann trolútgerð. Herluf byrjaði sum dekkari, bleiv so 2. stýrimaður, síðan 1. stýrimaður og so skipari. Hann var so skipari í 1949. Í september hetta ár fara [...] sker ella ís um 20 fjórðingar úr Bjarnoynni. Teir vóru 22 mans við. Høvdu gjørt túrin lidnan og høvdu 2.000 kassar inni. Tað var stormur og ringur sjógv­­ur. Gron­in varð skrødd upp, og hann lak illa. Sent

kempuvísum og øðrum skaldskapi, og úr Halgubók um tað skuldi vera. Meira tilkomin hevði hon tænt í Havn. Hon hevði verið hjá Søren Müller við øllum sínum størvum, so sum reiðari, bóndi, avgreiðslumaður [...] nógvar skemtligar søgur. Hon var politiskt áhugað, sjálv­stýrissinnað um ein háls. Hon hevði verið í Havn, tá Føringa­tíðindini var í vælmaktini. Hon fylgdi væl við í politikki, bæði innan og uttanlanda. [...] Teir høvdu ein Tuxham motor, 1 sylindara, sum var 48 hestar. Nú fingu teir ein sum var 86 hestar við 2 sylindarum. Hetta var eitt stórt framstig! Annars letur John at, at Jákup Heine­sen var góður at vera

og hevði handil sjálv­­ur saman við øðrum eitt skifti. Í 1958 fór hann á stu­denta­skúla í Havn og leyk prógv 2 ár seinni. Hesa tíðina var hann virkin á blaðnum 14. September. Hann var eitt ár vikarur á [...] fámæltur og avhildin danskur lækni, sum læknamyndugleikar landsins sjálvir høvdu beint til bygdar úr Havn í 1951 (hann var lækni í Føroyum frá 1948-1955), hann skuldi nú dáttliga revsast fyri okkurt hissini [...] gjørt onkra misgerð. Hann var vanur at taka við lívinum, so­leiðis sum tað varð. Hann misti pápan sum 2 ára gamal, mammuna 3 ár seinni og abban 14 ára gamal. Hann visti sum øll onnur, at rættarskipan landsins

Í 1912 datt ein 2 ára gomul genta á sjógv av Kongabrúnni. Hon at Gerda og var næstelst av børnunum hjá Cathrine og Oluf Skaalum, og tey búðu har í nánd. Pápin, Oluf, var lærari, tingmaður og blaðstjóri [...] bert andlitið var undir, tá mamma fann hann. Hann hevði fylt 51 í apríl í ár , og tá var hann knapt 2 ár. Kári var nógv uppi hjá abba og ommu og tað hálva árið í 54/55, tá fastir okkara Ásta var heima frá [...] kom at liggja so leingi, at hann doyði av tí. Tey í Leynum vistu ikki, at hann var á veg, og tey í Havn vistu ikki, at tey í Leynum ikki vistu, at hann var á veg. So tað vardi rættiliga leingi, fyrr enn

Skibbrudne (3 Danskere og 3 Nordmænd). Besætningen var fra Skonnert »Casper«, der var strandet den 2. November. De Skib­brudne, der altsaa havde opholdt sig paa Lille Dimon i 17 Dage var meget medtagne [...] Formiddagen fik kending af Suder­øen. Der blev efterhaanden meget svag Vind og temmelig diset Luft. Den 2. November tidlig om Morgenen begyndte det at blæse op, og det blev et frygteligt Vejr. Vi førte de mindst [...] Vi saa imidlertid Motorbaaden sejle bort, og mange af os opgav Haabet. Men da en Motorbaad efter c. 2½ Times forløb vendte tilbage med en Robaad paa slæb, da vidste vi, at nu slog Befrielsens time – og

stuðul til bygging skuldi Landsstýrið eisini játta 2,5 mió.kr. til árligan rakstur. Afturat hesum samtykti Tvøroyrar kommuna eisini at stuðla rakstrinum við 2 mió.kr. árliga. Við hesum var tíðin komin at fremja [...] sett seg inn í málið, eftirsum lokalsamfelagið (les: Tvøroyrar Kommuna) einmælt hevur samtykt at játta 2 mió. kr. í árligum rakstrarstuðuli. Men, sum borgarstjórin á Tvøroyri herfyri vísti á í grein, so undrast [...] mentanargripir suðuroyinga, eins og bilsin tvørafólk nú spyrja seg sjálvi, hví ein løgtingslimur úr Havn brádliga er vorðin so upptikin av, hvussu júst teirra kommunuskattur verður brúktur. Serliga undrunarvert

samfull 2 ár og 4 mánaðir hevur Jóhan Petur starvast hjá Mercy Ships. Honum stendur í boði at sleppa at starvast aftur umborð á Africa Mercy, men hann hevur biðið um eina umhugsunnartíð uppá 2 mánaðir [...] 1990, og aftur í 2004. Jóhan Petur fekk farloyvið frá sínum starvi, sum lærari á Eysturskúlanum í Havn. Eitt ár seinni hevði “Anastasis” siglt sína síðstu ferð í tænastuni at geva afrikanarum heilsubót [...] mánaðir, áðrenn hann tekur eina endaliga avgerð. Hesar 2 mánaðarnir er hann fyribils í starvi, sum vikarur á Eysturskúlanum. Veita hjálp og linna Jóhan Petur greiður frá: - Mercy Ships – miskunnarskip – er ein

millum tey bestu liðini í landinum. Men so valdu teir at satsa, og komandi fimm árini bleiv tað til tvey 2. pláss og eitt 3. pláss í landskappingini. Eftir hetta rýmdu onkrir av bestu spælarunum til onnur feløg [...] feløg, meðan aðrir góvust, teirra millum Klæmint, ið »trappaði niður« og bleiv spælandi venjari hjá 2. liði, sum spældi í Keypmannahavnarseriuni. Skt. Jørgen dragnaði, og liðið fekk ongantíð somu styrki [...] so dyst í KÍ-høllini. Tað svarar nøkulunda til, at eitt fótbóltslið venur á einum hondbóltsvølli. Í Havn eru umstøðurnar betri, og vit venja í eini ítróttarhøll hvørja ferð. Fleyr tykist vera eitt gott og