børnini, ansa teimum og fer heim, tá tey eru sjúk. Hon, sum missir pensiónsinntøkur, sum aldri kunnu vinnast innaftur, tí inntøkurnar verða forvunnar, meðan kvinnan enn er ung og standa og renta í so nógv ár [...] til sítt. Og børnini mugu bara fylgja við. Mammurnar nýtast ikki at geva pláss fyri pápunum heima og í staðin átaka sær størri ábyrgd á arbeiðsmarknaðinum og harvið prógva, at tað ber til og er neyðugt [...] neyðugt at sameina arbeiðs- og familjulív. Og at tað í dag er ein samfelags-skylda at taka lut á arbeiðsmarknaðinum og t.d. í politikki. Og tað er bíligast, tí føroyskar kvinnur hava lágar inntøkur samanborið

sunnudagsskúli, kl. 19 møti. Elim, Søldarfjørður Hugnaløta fyri ung og eldri verður í kvøld kl. 21. Tala við Svenning av Lofti og tónleikur við Jóannes og fleiri. Eisini verða vitnisburðir. Drekka verður aftaná [...] 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Systir Tham. Mánakvøldið kl. 20 bønarmøti hjá Oddmar og Gunnvør á Steig, Heinagøta 2. Øll eru vælkomin. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Sunnudagin [...] Minnismáltíð Harrans, kl. 12 sunnudagsskúli og kl. 18 familjumøti, har eisini verður kunnað um virkið í Zarepta. Mánadagin kl. 20.30 hittast ungu hjúnini hjá Marjun og Símun, Miðrás 7. Meinigheitin í Hoyvík

skemtiligur maður, og hann kundi koma við nógvum løgnum viðmerkingum. Eg minnist, at hann og pápi mín plagdu at sita í køkinum hjá okkum og tosa um alskyns evni - politikk, filosofi, sjálvstýri og annað, sigur [...] sum 19 ára gomul, og síðani hevur hon búð í útlandinum. Nógvu seinnu árini hevur hon búð í Danmark, har hon livir av at verða sjónleikari og tónleikari. Men hóast hon er útiseti, og í grundini kundi lagt [...] smádrongur, og hann hevur prógv í bókmentum av Princeton universitetinum. - John hevur gjørt sær sera stóran ómak við at skilja yrkingarnar hjá Williami fyri at kunna leggja løgini til rættis, og eg haldi

20.00. Kvinnur og menn eru hjartaliga vælkomin. Rhema á Hálsi Sunnudagin kl. 16 jólafest fyri børn. Kirkju- og Missiónshúsið á Argjum Møtirøð við Niels Nymann Eriksen, gudfrøðingi og trúboðara: Í kvøld [...] kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag kl. 20.00 bønarmøti. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudag kl. 12.00 sunnudagsskúli, kl. 18.00 evangeliskt møti og kl. 21.00 útimøti. Mánadag kl [...] í Hoyvíkar skúla kl. 14.00 sunnudagsskúli og kl. 17.30 bøn, kl. 18.00 møti við Kenneth Madsen frá Open Doors. Mánakvøldið kl. 20.00, bønarmøti hjá Eiriki og Jórun, Argjavegur 21. Verið øll hjartaliga

áhoyrarunum og eitt gott og livandi kjak fór fram ímillum tey og pallborðið. Spurningar komu frá fleiri ymiskum sjónarhornum og málið var lýst væl og virðiliga. Eftir kjakið var leskiligt sjálvtøkuborð og hugnaprát [...] dóttrini, og stutt eftir læt Hanna saman við systir síni, Tordis, upp móta- og gávuhandlarnar Joto 7 og 9 í Havn. Politisk vekingartíð Tíðarskeiðið í 1970- og 80-árunum var ein politisk vekingartíð, og Hanna [...] Rasmussen av Kák og Jákup á Lag, men var sum barn til fosturs hjá mostur síni Trinu og Eliasi úti í Rættará. Sum ung genta lá hon sjúk av tuberklum, men menti seg aftur og arbeiddi eftir tað í fiski og krambúð

førdi haðani norðuri fyrst “Thor” og síðani “Polarstjørnuna” und­ir øllum krígnum við ís­fiski til bretska markedið. Vit vóru sjey systkin, og tætt var millum André og meg og tí so nær tengdir í uppvøkstrinum [...] (1877-1962) og líka til heiðursmannin Kaj Munk (1998-1944). Og Halvorsen skuldi nú fyri henda limaskap rinda í bót eina upphædd til støddar, ja heilar: 601 krónur og 50 oyru til læknafelagið (!). Læknar og meginreglur [...] einari yrking hvørjar “halgidómar”, sum tey ung fingu við sær úr heim­bygdini - og víðari út í lívið - og út í heim. Lesandi ungdómur tá á døgum kom at vaksa upp og liva undir sperdum polit­isk­um korum.

her tey keyptu og seldu fisk og handlaðu við vøru. Her fingu tey, ung og virkin, børnini sum perlur á rað – í 1894, ‘97, ‘98, og 1902, ‘04 og ’07. Ja, lívið var gott. Men lagnan – og náttúran – kravdi [...] meðan hin ognarleysi lat sína arbeiðsmegi á sjógvi og landi, og lítlan møguleika hevði fyri at lyfta seg og síni upp í ljósið og fram á leið. So, eins og onnur niðursetupláss dróg Skopun til sín tey ognarleysu [...] grøvina. Søgan hevur altíð verið skrivað av og um tey, sum ráddu fyri borgum, um kongar og høvdingar, stórbøndir og ognarmenn, um skiparar og reiðarar, restmenn og knáar kappar. Helst er hetta eisini orsøkin

verður stjóri og harvið verður tann, sum leiðir, stýrir og gevur ordrar. Men eg havi valt at tikið allar tvístøðurnar upp, tosað um tær og um alt sum hevur gnaddað og prutlað undir lokinum. Og tað trúgvi [...] lopið út í ymiskt og eri altíð komin heilskapað burturúr. Uttan at hugsa stórvegis um tað havi eg altíð tikið ábyrgd og mær dámar væl at taka avgerðir og av avbjóðingum. Tekur tú ábyrgd og kemur við góðum [...] Ferðaráðið og at vit eru ein sterk eind. - Eg eri ikki eftirlætin og geri sjáldan neyðsemjur fyri at fáa frið, og eg havi eisini fingið nógvar undir vangan av tí sama. Um tað er munur á monnum og kvinnum

verður stjóri og harvið verður tann, sum leiðir, stýrir og gevur ordrar. Men eg havi valt at tikið allar tvístøðurnar upp, tosað um tær og um alt sum hevur gnaddað og prutlað undir lokinum. Og tað trúgvi [...] lopið út í ymiskt og eri altíð komin heilskapað burturúr. Uttan at hugsa stórvegis um tað havi eg altíð tikið ábyrgd og mær dámar væl at taka avgerðir og av avbjóðingum. Tekur tú ábyrgd og kemur við góðum [...] Ferðaráðið og at vit eru ein sterk eind. - Eg eri ikki eftirlætin og geri sjáldan neyðsemjur fyri at fáa frið, og eg havi eisini fingið nógvar undir vangan av tí sama. Um tað er munur á monnum og kvinnum

vinnulívsmaður: skip og Fiskacentralurin og var ein framúr skemtari við stíli) og Sigird, ágrýtin og støðufastur: elektrikari og bilasølumaður. Ingálvur var yngstur. Allir sermerktir, vælhýrdir og við sera góðari [...] doktari í listsøgu og kunstkritikari í mong ár á Information og Weekendavisen, fyrrverandi leiðari av Ordrupgaard listasavni, og hann hevur skriva kønar og munandi bøkur um list. Stílur og innihald eru framúr [...] Framsýningin, ið er vald út og skipað av Michael Wivel, er frálík og heilt øðrvísi. Hon skal síggjast og njótast. “Svørt og vill” verður hon nevnd. Men sum tann køni í Skriftini og um kunst, vitsti Ingálvur