er eg, men sum sagt, so dámar mær avbera væl, sigur hann sannførdur á málinum. Tá skipið liggur í havn, hevur starvsfólkið møguleika til at fara í land, tá tey hava frí. Høgni sigur, at hann og ein annar [...] sanniliga. Tað er 279 metrar langt, 32 metrar breitt og hæddin er 53 metrar niður til sjógvin. Skipið tekur 2.638 ferðafólk og 780 fólk úr 58 ymiskum tjóðum starvast umborð. Kostnaðurin fyri ein túr, sum varar
framferðarháttin, metoduna, siga teir at teir skilja millum ?1: miðdepilin, sum er Tórshavnarøkið, ?2: innaru periferiina, sum eru kommunur, sum hava fleri enn 1000 íbúgvar, tað eru Klaksvík, Runavík-Nes [...] positivismu og taxonomi. Teir hyggja ikki eftir funktiónellum økjum. Um bygdir, býir ella økir heva góða havn, nógv arbeiðspláss, handil ella tænastur. Teir leggja Nes og Runavík saman, men ikki Sandavág-Miðvág
metdystinum móti vágamonnum, so tala hesi tøl fyri seg. Komandi sunnudagin verður grannauppgerð í Havn, tá HB og B36 tørna saman, og fær árstalsliðið aftur fulla úrtøku hesaferð, munnu tankarnir av álvara [...] hava nakrar ætlanir um, at so skal verða. Dysturin í tølum: B36-KÍ 5-0 (0-0) 1-0: John Petersen 60. 2-0: John Petersen 67. 3-0: Heðin av Lakjuni 72. 4-0: Jan Guttesen 76. 5-0: Kenneth Jacobsen 90. Dómari:
bókaummæli Annfinnur í Skála: Heimurin Forni 2 »Ferðin til Zambora«. Umslag: Hannis Egholm. 267 bls. Sprotin 2000. At vera við í einum ævintýri, filmi ella telduspæli - virtual reality ? er eitt tema í [...] Vit hitta eisini foreldur teirra, og sjónarhornið skiftir ímillum nógvar persónar. Foreldrini eru í Havn ár 2000, so søgan hevur eisini eitt »Back to the future« tema. Tá ið Hallbera og Kjartan eru komin
Føroyaøkið rættiliga høgt í heimshøpi. Felagið, sum sigur seg hava eina sokallaða ?successrate? uppá 1 av 2 tvs. at tað finnur olju fyri eina boring út av teimum, ætlar sær eisini at røkka hesum úrsliti við Føroyar [...] framleiðsluni einaferð í næstu framtíð. Lata upp skrivstovu 18. apríl BP Amoco letur upp skrivstovu í Havn 18. apríl. Felagið hevur gjørt sáttmála við Kristian á Neystabø um leigu av einum parti av ognini
arbeiðsfólk, og sum fakfeløgini fyri 137 árum síðani vildu gera upp við. Minnast vit hetta í dag? ##med2## Vit skulu eisini minnast, at 1. maj er altjóða arbeiðaradagur. Ein dagur, har vit hugsa um landamørk [...] samhaldsfesti skulu gera eitt mótvald, móti tí peningavaldið, sum vinnur meira og meira fram. Tá vit í Havn, Kollafirði og Runavík hyggja upp um mastrarnar og antennurnar á russisku trolarunum, so sæst ein
og bleiv rend upp aftur, um tú ikki átti tann sessin. - Men soleiðis var tað tá, vísir hon á. ##med2## Effie og mamma hennara, Maria Klokkuringing boðar frá eldi Omma Effie greiddi víðari frá, at fór [...] sína spann og renna út, tí tá var eldur í onkrastaðni. Einaferð tá ið Mia, yngsta systir ommu, var í Havn og ferðaðist, kom eldur í eini hús uppi á Gripsvegnum. Báðar systrarnar lupu upp og runnu yvir til
í føroyska Fólkaflokkinum, hvørs stovnari og formaður 1939-46 var Jóannes Patursson. ##med2## Eins og í reiðiligari søguskriving verður keldan til hesa søgu upplýst. Talan sigst at vera Poul [...] hevur gott minni, og eingin orsøk er til at útiloka, at Poul kann hava sagt einum hálvvaksnum havnardreingi hetta. Men søgumenn hava skyldu til at nýta keldukritikk. Teir skulu altíð seta sær
2. partur ---- Pride of Fife liggur í Kirkwall við fýra monnum. Tað er ikki greitt, hvørjir hinir tríggir eru. Eftir frásøgnini er Andreas komin til Skotlands einsamallur. Um hann hevur manning av [...] fríggjakvøld, og ongin maður hevði blundað síðan týsmorgun. Meiningin hjá mær var at sleppa í fyrstu havn, sum vit kundu koma, tað kundi so verið Tvøroyri. Men har blivu vit liggjandi, tí tað bleiv stilli [...] heysaðu flagg upp. Men tað varnaðist rímiligvís ongin, um eitt skip flaggar, tá ið tað er komið inn í havn. Vit fingu onki gjørt, tí vit høvdu ongan bát. Tá vit høvdu ligið har í einar tveir tímar, tá kemur
ikki altíð verið: ”Í Havn vistu fólk als ikki, hvat Glyvrar var fyri nakað, og hvørja ferð, vit høvdu framsýningar har, so bleiv spurt og tosað um tað. Eg minnist, at ein kvinna í Havn einaferð kom til mín [...] ítróttar- og mentanarligan urtagarð við sangi, instrumentalum tónleiki, fimleiki, blaðútgávu v.m. ##med2## Fái ikki nevnt teir allar, men hin eygagóði Kaj Aage Troest var ein av hesum. Hann byrjaði sum lærari