liðfelagarnir í Sävehof eru trygt víðari í svensku steypakappingini. Sävehof vann innleiðandi bólk 1 við fullum stigatali, 6 stigum. Í dag vann Sävehof á heimavølli í Partille greiðan 39-30 sigur á Västerås [...] liðfelagarnir í Hallby vunnu seg ikki víðari í steypakappingini. Ígjár taptu Rói og liðfelagarnir 28-32 (14-15) fyri Hammarby á útivølli. Hallby endaði aftanfyri Tyresö úr næstbestu deildini í bólki 5, og tað

Plógv Hansen skutu góð mál í bundesliguni ígjár. Elias og liðfelagarnir í THW Kiel leiktu javnt 29-29 (14-17) á útivølli móti liðnum hjá Vilhelmi Poulsen, Hannover-Burgdorf. Jóhan og liðfelagarnir í Flens [...] seks við 44 stigum. HER ber til at síggja ein samandrátt frá dystinum millum Hannover og Kiel. Við 1:20 minuttir sæst Elias skjóta eitt sera gott mál: ##med2## HER ber til at síggja ein samandrátt frá

dystinum um at vinna seg í hálvfinaluna møttu Marjun og Hanna Elisabet hægst styrkismetta liðnum, Andorra 1. Marjun og Hanna Elisabet taptu 0-2 fyri Garcia og Naran. Settmunurin var 9-21 og 16-21. Marjun og Hanna [...] innleiðandi bólkaspælinum vunnu Marjun og Hanna Elisabet 2-0 á hesum liðnum. Settmunurin var tá 21-14 og 21-11. Undankappingin er skipað undir CEV-SCA, sum eru smærru tjóðirnar í CEV og vinnandi liðið

dystir. Luksemborg vann í gjárakvøldið greiðan 3-0 sigur á georgisku vertunum. Settmunurin var 25-17, 25-14 og 25-9. Í morgin klokkan 16 spæla okkara móti Georgia, og tá eru føroysku sigursvónirnar bjartar. [...] favoritt. Miðaloddsini upp á føroyskan sigur eru 8,40. Miðaloddsini upp á luksemborgskan sigur eru 1,03. HER eru oddsini: ##med2##

var skiftur út í steðginum, tá Grimsby var fyri fyrsta tapinum hetta kappingarárið. Grimsby tapti 0-1 fyri Bristol Rovers á Blundell Park leikvøllinum. Bristol skoraði sigursmálið í 27. minutti. Grimsby [...] við 11 stigum fyri seks dystir. Tó hava teir bara trý stig upp til oddaliðið, Gillingham sum hevur 14 stig. Meðan Geza er burtur í landsliðsørindum spælir Grimsby tveir kappingardystir. Geza fer nú at

teir næstfremst í deildini við 25 stigum fyri 13 dystir. Fremst er Gornik Zabrze við 29 stigum fyri 14 dystir. Í kvøld vann Wisla Plock á Ogden leikvøllinum í Plock 2-0 á Pogon Szczecin. Miðskeiðis í fyrra [...] móti Motor Lublin. HER ber til at síggja hæddarpunktini frá dystinum Wisla Plock-Pogon Szczecin 2-0 (1-0): ##med2##

Tilhaldið Hugnin í Sandoy byrjar aftur mikudagin 1. september til vanliga tíð. Opið er frá kl. 14.00-17.00. Drekkamuður er at fáa. Bløðini eru til taks. Mikudagin 1. september Vit tosa um Noregstúrin. Vit tosa [...] Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Sunnudagsskúli er í Eliaskirkjuni hvønn sunnudag kl. 14 í kjallaranum og kl. 11 í barnarúminum á Oyrasunds [...] Nattestad, Kristrupvej 38b, 1. sal, Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari talar. Århus Týsdagin 7. sept. kl. 19 verður føroyskt møti hjá Malene og Símin Jacobsen, Moltkersvej 10, 1 th. Torleif Johannesen,

##med3## 1 Real Madrid 6 4 1 1 9:4 13 2 Atlético Madrid 5 3 2 0 10:1 11 3 Real Sociedad 6 3 2 1 10:2 11 4 Villarreal 6 3 2 1 8:8 11 5 Osasuna 6 3 1 2 6:4 10 6 Getafe 5 3 1 1 5:3 10 7 Elche 5 3 1 1 5:4 10 [...] 10 8 Cádiz 6 3 1 2 6:6 10 9 Granada 5 3 1 1 7:8 10 10 Real Betis 7 3 0 4 7:11 9 11 Eibar 7 2 2 3 5:6 8 12 Barcelona 5 2 1 2 9:5 7 13 Sevilla 5 2 1 2 5:4 7 14 Valencia 7 2 1 4 9:11 7 15 Athletic Bilbao 6 [...] 6 2 0 4 4:6 6 16 Huesca 6 0 5 1 4:6 5 17 Celta de Vigo 6 1 2 3 3:9 5 18 Alavés 6 1 1 4 3:8 4 19 Real Valladolid 6 0 3 3 5:9 3 20 Levante 5 1 0 4 5:10 3

København N 5. des. kl. 14 Guðstænasta. Kaffi í kryptini. 12. des. kl. 17 Konsert við Mpiri og hugnaløta og gløgg í kryptini. 26. des. kl. 14 Jólaguðs­tænasta, sum eisini verður send í DR, P1 sama dag. Kl. 16 [...] Juniorringur. Leygarkvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dagskúli. Onki møti vegna “Sjey lestrar” í kirkjuni. Getsemane, Stangaskákið 1, Klaksvík Mánakvøldið kl. 20 Bønarmøti v/breyðbróting. Tvøroyar [...] 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl 11-14 Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum. Blákrossbúðin, Heiðavegur

týskvøldið 1. febr. kl. 19. Tilhaldið Hugnin í Sandoy hevur opið mánadag og mikudag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekkamuður at fáa. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samuelskirkjan Tað er gudstænasta 1. og [...] kirkju!!!   Guðstænastunar eru: 6. febr., 20. febr, 6. marts, 20. marts, 3. apríl, 17. apríl, 1. páskadag, 1. mai, 15. mai, 5. juni, 19. juni. Fríggjakvøldsdøgurði í Samuelskirkjuni Tann 4. feb. kl. 18 [...] 10, Tórshavn Tekur ímóti góðum klæðum, Opið er: mánadag – fríggjadag frá kl 10-12 og 14-17.30 og leygardag frá kl 11-14 Blái Krossur hjálpir fólki í Føroyum við rústrupuleikum. Blákrossbúðin, Heiðavegur