komandi kappingarár. Tí er einki at siga til, at tað ? umframt kappróðrartos ? eisini verður tosað nógv um fótbólt í Runavík. Pól framvegis skaddur Í gjáramorgunin kom NSÍ aftur av venjingarlegu í Íslandi. [...] Thorsteinsson er tað meiri ivasamt: ? Hann hevur fingið viðgerð alla tíðina, men enn er ikki greitt, um hann verður klárur, sigur Jógvan Martin Olsen, sum millum teir, ið ikki hava verið á liðnum síðstu [...] álopspartinum. Men venjarin hevur sagt, at teir fara ikki til Havnar at grava seg niður. NSÍ fer at leypa á, og fyritreytirnar eru ikki versnaðar eftir at Ulrik Balling er komin úr Vejle og til NSÍ. Klokkan

Tað hevur gingið strálandi, um vit bara líka gloyma tær ymisku kreppurnar, ið eisini hava verið, men sum vit so lukkuliga gloyma í góðum tíðum. Vit hava sigrað Føroyar út um alt mark, og harvið hava vit [...] í Hetlandi, ið fysiskt sæð jú er eitt "betri" land enn Føroyar. Hugsast skal um, at í tjóðarleysa grannalandi okkara búðu um farna aldarskifti tvífalt so nógv sum í Føroyum! Hesi seinastu hundrað árini [...] kaldi og kyniski kapitalurin, ið ræður fyri borg. Tað, vit ikki mugu gloyma í hesum kjakinum er, at vit við at selja Føroya Fiskavirking samstundis minka um ræsarúmið hjá Føroya Tjóð. Hetta fer við tíðini

kappingarárið 2002. Dysturin endaði heili 6-1 til klaksvíkskvinnur, og dysturin var enn eitt prógv um, at KÍ-kvinnurnar verða ringar at taka í ár. KÍ legði út sum ódnarveður Dysturin var ikki meir enn [...] Wardum. KÍ legði rættiligt trýst á HB fyrstu løtuna, við skjótum og ágangandi spæli, og tað tyktist sum um, at HB-liðið slettis ikki megnaði at fylgja við. Ágangandi spælið bar eisini ávøkst, tí tá 25 minuttir [...] uppá, og einasta løtan, havnarkvinnur vóru í dystinum, var tá tær 10 minuttir fyri hálvleik, minkaðu um munin. Eftir innlegg úr høgru er Ása úr Dímun hægst og fær stútað bóltin framvið Vivi Andreasen í

trunkaspæl kundi økja til 2-0. B36 spældi illa í seinna hálvleiki, men hóast ta_ megna_u teir at minka um munin og harvi_ seta spenning aftur í dystin, tá John Petersen eftir hornaspark skalla_i bóltin í máli_ [...] landsli_sevnir Landsli_svenjarin Henrik Larsen var til sta_ar á Tórsvølli, og fleiri landsli_sevnir gjørdu um seg í dystinum. Hóast teir ikki eru í landsli_shitanum í løtuni, hava tveir av KÍ málskjúttunum, Allan [...] Hjalgrím sera vælleikandi. A_rir landsli_sleikarar, sum spældu fyri eygunum á Henrik Larsen, vóru Jákup á Borg, Julian Johnsson, Arnbjørn Danielsen, Klæmint Matras og He_in á Lakjuni.

hugnaðu sær í ánni, har tey vassaðu og spældu so góð. Onkur var enntá so djarvur at leypa á sjógv og svam í Borðoyavík, men um tað var so lýtt í veðrinum hósdagin, skal her vera ósagt. Men fólk hugnaðu sær [...] hendan dagin. Summi nýttu eisini høvi til at fríðka um uttan fyri húsini hjá sær. Fólk sóust mála og lúka ókrút og annað tílíkt. Og ongin ivi var um, at sólin var sterk og heit, tí nógv fólk vóru longu [...] er. Hann sigur eisini frá góðum veðri í nakrar dagar aftur at, so um tað heldur sær, so kann tað væntast, at onkur fær alt hoyggið turt um vikuskiftið. Summarið í ár hevur annars ikki verið tað stóra at

ikki verður gjørt fyrrenn dagin fyri dystin. Fyri venjingina hevði tað komið væl við, um 22 spælarar vóru tøkir. Um bara átjan spælarar fara at fáa boð kann tað hugsast, at heitt fer at verða á onkrar aðrar [...] og Julian Johnsson. Og millum yngru menninar eru nakrir sjálvskrivaðir: Jón Rói Jacobsen, Jákup á Borg, Fróði Benjaminsen, Hjalgrím Elttør, Andrew av Fløtum og Christian Høgni Jacobsen. Aðrir spælarar [...] inni í myndini, eru Súni Olsen, Sámal Joensen, Heðin á Lakjuni, Rógvi Jacobsen og Helgi L. Petersen ? um hann er áhugaður at vera á landsliðnum.

hálvleiksstøðuna 4-0 vísti máltalvan 6-0, tá dómarin hevði bríkslað fyri seinastu ferð, og tískil var talan um ein sannførandi sigur, sum í roynd og veru var ein avgreiðsluspurningur hjá B36. B36 avgjørdi tíðliga [...] hann B36 á odda 2-0. Einvegis ferðsla Eftir málið til 2-0 tóktist Skála hava mist vónina, og talan var um einvegis ferðslu restina av hálvleikinum. Løtu eftir 2-0 málið hevði John Petersen enn ein gyltan møguleika [...] eftir fríspæling frá Bárði Mortansson, men bólturin brast í tvørtræið. Í 37. minutti økti Jákup á Borg á offensiva miðvøllinum til 3-0 eftir innlegg úr høgru frá Bárði Mortansson enn einaferð, sum var

ungum. Talan er um danska leikin um kúllin Bølle Bob, sum í løtuni verður tulkaður til føroyskt mál. Bølle Bob er ein ungur kúllur, sum býr í eini lítlari bygd. Leikurin sjálvur snýr seg um hesa bygdina og [...] til eina roynd. - Tað hevur einki at siga, um tú ikki hevur roynt at staðið á palli fyrr. Um tú hevur hug, so ert tú vælkomin, sigur Elin og leggur afturat, at um onkur hevur onkran spurning, so eru tey vælkomin [...] vinarlag og smærri samanbrestir verða umrødd í leikinum um Kúlla Knút. - Sum í flest øðrum sangleikum, so stinga evnini ikki so djúpt. Talan er heldur um undirhald, sum verður framført á ein øðrvísi hátt, heldur

fluttu niður. Um vit fara at stríðast um FM heitið í Klaksvík, so kunnu vit ikki siga annað, enn at talan verður um eina heilt øðrvísi støðu, enn hon var fyri fjúrtan árum síðani. Men um tað ikki eydnast [...] konan bakkar hundrað prosent upp. So bakki eg hana upp um vetrarnar, tá hon spælir hondbólt. Tað er ikki tað, at tú ert bangin fyri at missa plássið? ? Um venjarin heldur, at eg skal út á beinkin at sita, so [...] varð skjótt greiður yvir, at tað skuldi nógv stríð til fyri at hanga í. Eg ætlaði at leypa venjingina mánakvøld um, men tað var bara onkra hendinga ferðina í fyrstuni, at tað varð aktuelt. Síðani havi

altjóða skrásettum landsdystum. Men umframt teir átjan hevur venjingar biðið fýra spælarar afturat um at venja saman við landsliðnum. Tveir teirra ? Arnbjørn Danielsen og Jóhannis Joensen ? hava áður spælt [...] KÍ, Hjalgrím Elttør, KÍ, Julian Johnsson, B36, Sámal Joensen, GÍ, Fróði Benjaminsen, B68, Jákup á Borg, B36, John Petersen, B36, Andrew av Fløtum, HB, Helgi L. Petersen, NSÍ, Rógvi Jacobsen, HB og Christian