Klokkan 9 í morgun fara tey at fíntelja atkvøðurnar frá løgtingsvalinum leygardagin á Hotel Hafnia. Malan Johansen, forkvinna í valnevndini sigur, at tað er drúgvt arbeiði at fíntelja, og at tað væntandi

føstum starvi á Hotel Skálavík, hava fingið at vita, at hotellið letur aftur fyri almenninginum frá mánadegnum hin 9. desember í ár at rokna. Starvsfólkini hava fingið bjóðað arbeiði á Hotel Hafnia, umborð [...] umborð á Norrønu - ella á Hotel Brandan hjá Smyril Line, sum verður liðugt hin 1. mai næsta ár. Hóast Hotel Skálavík letur aftur fyri almenninginum frá 9. desember at rokna, er ætlanin tó at avgreiða teir [...] Hotel Skálavík hevur verið ein susses í Sandoynni, síðan Smyril Line yvirtók raksturin av hotellinum hin 23. mars í 2015, men nú er ivasamt, um hotellið verður opið leingi aftrat við Smyril Line við róðrið

býlingurin Vesturi í Bø í Vági, har Arnfinnur Bjarkhamar býr. Ábit og kaffi var til gestirnar, sum Hotel Bakkin í Vági stóð fyri. Farið varð eisini upp á gólv, og Eyðun Nolsøe sang og spældi eisini. Maj-Britt

verið, og aðrir eru settir á skrá. Valfundur verður eisini í Sandoynni, har valfeløg skipa fyri á Hotel Skálavík í annaðkvøld, mikukvøldið klokkan 18.30. Tvey umboð verða fyri hvønn flokkin, og orðstýrari

vit hava ikki megnað at fylgt við. Talið av ferðafólki hevur verið methøgt í fleiri ár. Tvey stór hotel verða bygd í Havn, og kring landið lata upp fleiri smærri gistingarstøð. Tilboðini til ferðafólk verða

hevur verið í Ørðvavík í nógv ár, men tað hevur ligið stilt síðan 2012, tá eldur varð ásettur á Hotell Ørðavík. Men nú er vent í holuni, og gamla gistingarhúsið er klárt at taka ímóti nýggjum gestum aftur [...] tann rætta Arbjørn í Smiðjuni sær møguleikar í ferðavinnuni og helt tað vera upplagt at keypa gamla Hotell Ørðavík. - Eg helt, at løtan var tann rætta, tí alsamt fleiri ferðafólk koma hendan vegin. Tað lá

útlendingar, sum arbeiða í byggivinnuni. Men kanningin varpar eisini ljós á arbeiðsviðurskiftini í hotel- og matstovuvinnuni. Ferðavinnan í Føroyum veksur í hvørjum, og við tí økist eftirspurningurin eftir [...] gistingarhús. Les eisini: Løgmaður: Hetta er ikki nóg gott Stórur partur av teimum, sum arbeiða í hotel- og matstovuvinnuni, eru ung fólk, sum ikki altíð kenna síni rættindi og hætta sær ikki at siga frá

góðar tíðir, har nógv er at gera, so er talan um eitt vaksandi tal av útlendingum í byggivinnuni og í hotell- og matstovuvinnuni, sigur Aksel V. Johannesen. Hann fílist at, at bústaðarviðurskiftini hjá rumenunum

fram í Smæruni fyrrapartin í dag, hevur Liljan Weihe serliga hugsavnað seg um støðuna í byggi-, og hotel-/matstovuvinnuni, sum brúka nógva útlendska arbeiðsmegi. Tað skal beinanvegin sigast, at hóast undirritaða [...] einum ventialtiónsrúmi. Slíkt hoyrir ongastaðni heima! Eisini verður víst á viðurskifti hjá smærri hotel- og matstovufyritøkum, har rættindi og skyldur ofta eru ógreið og arbeiðsviðurskiftini alt annað enn

seg um rumenar í byggivinnuni, varð eisini víst á trupulleikar og avbjóðingar hjá starvsfólkum í hotel- og matstovuvinnuni. Tey 13 fakfeløgini siga: - Kanningin varpar ljós á økir, sum higartil í stóran