betra munandi um føroysku metini: Fríggjakvøldið tóku tey 4x50m Frí Mix við tíðini 1:42.33 (gl. 1:43.41) Leygarkvøldið 4x100m Blandaò Mix við tíðini 4:05.36 (gl. 4:13.09) Sunnukvøldið 4x100m Frí Mix við [...] hetta sum heild ein væl avgreidd kapping. 14 svimjarar svumu undir kravtíðir til NM/NJM, sum verður 9. – 11. desember, í Bergen. Her eiga vit 5 svimjarar: Vár E. Eidesgaard, Eyðrið Mortensen, Bartal E.

Tað henda rættiliga stórar broytingar frá ári til ár. Í 1. vinnuni broytist prosentparturin frá 31,9% av samlaðu inntøkunum í 1994 til 44,2% í 1998. Vøksturin er at kalla støðugur hvørt ár. Í teimum v [...] stórar, bara nøkur frá prosent. Men tað sæst, at fiskivinnan viknar í Suðurstreymoy, tí í 1994 vóru 9,6% av lønarútgjaldingunum í Suðurstreymoy av fiskiskapi og landbúnaði, men í 1998 var tað fallið niður [...] sindur t.d. bygging, smiðjur og skipasmíð, tvs tað, sum kemur undir 2. vinnur. Tær eru hækkaðar frá 9,2% í 1994, upp í 11,3% í 1998. Men størstu broytingar eru hendar í tænastuvinnunin, tí í 1994 vóru 81

7 0 0 2 Tistil 02:41.33 6 0 0 3 Sílið 02:41.44 5 0 0 4 Sævarmoy 02:42.38 4 0 0 5 Ingibjørg 02:43.03 3 0 0 6 Svalan 02:43.11 2 0 0 7 Blikur 02:45.17 1 0 0 8 Junkarin 02:47.22 0 0 0 9 Havørnin 02:51.20 0

12 102 Akrar 12 103 Lambareiði 11 104 Saksun 11 105 Skarvanes 10 ##med2## Í 9 bygdum búgva millum 1 og 9 fólk 106 Norðradalur 9 107 Syðradalur, Streymoy 8 108 Kaldbaksbotnur 7 109 Syðradalur, Kalsoy 6 110 [...] millum 1.000 og 2.000 fólk: 5 Fuglafjørður 1.621 6 Vágur 1.366 7 Vestmanna 1.270 8 Saltangará 1.183 9 Sørvágur 1.139 10 Miðvágur 1.129 11 Leirvík 1.055 12 Sandavágur 1.026 13 Strendur 1.015 14 Toftir 1 [...] Norðskáli 322 35 Porkeri 322 36 Froðba 273 37 Hvalvík 266 38 Velbastaður 264 39 Hvannasund 250 40 Sumba 250 41 Kaldbak 245 42 Nólsoy 221 43 Oyri 177 44 Norðdepil 170 45 Saltnes 167 46 Oyrarbakki 166 47 Norðoyri

Hon hevur skorað 20 mál. KÍ 20 13 7 0 60 13 46 EBS/Skála 20 12 5 3 41 18 41 NSÍ 20 12 3 4 68 28 39 Víkingur 20 10 2 8 54 31 32 HB 20 9 3 8 50 25 30 B36 20 8 2 10 36 44 26 07 Vestur 20 4 0 16 22 60 12 AB/B71 [...] Dungasandi í Sørvági millum 07 Vestur og NSÍ útsettur. Í kvøld var NSÍ aftur í Sørvági, og NSÍ vann 4-1 eftir 2-0 í fyrra hálvleiki. Sigurin ber við sær, at NSÍ hevur 39 stig. Tað eru tvey stig fram til [...] farin, og Dania Olsen skoraði fyri aðru ferð, tá ið hon eitt lítið korter undan leikloki staðfesti 4-1 sigurin. Tilsaman hevur Dania Olsen skorað fýra mál í átta dystum í ár. At Heidi Sevdal í kvøld skoraði

undan leikloki, at KÍ skoraði sigursmálið. 9. umfar TB-NSÍ 6-2 (2-1) 1-0: Hanus Mortensen 1. 1-1: Monrad Jacobsen 3. 2-1: Dan Mortensen 12. 3-1: Joseph Bassene 48. 4-1: Aron Sørensen 60. 4-2: Árni Frederiksberg [...] gul), Ivan Joensen, KÍ, 90. HB-FC Hoyvík 4-1 (2-0) 1-0: Bárður Mortansson 34. 2-0: Bárður Mortansson 43. 2-1: Jón Nielsen br 58. 3-1: Jóhan Ejvind R. Mouritsen 66. 4-1: Kristian Eli Zachariassen 90. EB/Streymur-AB [...] Sigurin ber við sær, at TB nú er einsamalt oddalið. Eingin ivi var, tá ið teir næstbestu hjá HB vunnu 4-1 í grannauppgerðini í Gundadali ímóti FC Hoyvík, sum helt tørn í ein stóran hálvan tíma, áðrenn tað

søgdu hagtølini fyri royndir innanfyri málrammurnar 9-1 til Ongland, og í dystinum móti Grikkalandi søgdu hagtølini fyri royndir innanfyri málrammurnar 4-1 til Grikkaland. Ongland hevði bóltin 71 prosent av

liðnum, sum ætlar sær at flyta upp í ensku 2. deild. Føroyska U-17 stendur seg væl, men tapir kortini 4-1, tá teir spæla Onglandi í NM-kappingini. Allan Mørkøre telist ikki millum leikararnar, sum Allan Simonsen [...] leikarahópinum. Heidi Andreasen og Esther Hansen fáa stórfingna móttøku, nú tær koma aftur úr Svøríki. 9. august Hans Áki Dal-Christiansen fer í vetur at spæla við Neistanum. Annika Ljósstein fer sama veg [...] uppgávan hjá HB at vera trupul, eftir at teir spældu javnt á heimavølli móti Grazer AK. FCK tapti 4-1 í Rom fyri Lazio, og er úti av europeisku meistarakappingini. Todi Jónsson byrjar inni, men verður

stig 7 Nykøbing FC 32 12 9 11 44 - 45 45 8 HB Køge 32 11 9 12 49 - 46 42 9 FC Roskilde 32 9 8 15 56 - 63 35 10 Hvidovre 32 9 7 16 37 - 47 34 11 FC Helsingør 32 6 13 13 34 - 41 31 12 Thisted 32 7 8 17 34 [...] 1 Silkeborg 32 17 7 8 58 - 41 58 stig 2 Viborg 32 16 9 7 57 - 37 57 stig 3 Fremad Amager 32 13 11 8 42 - 41 50 stig 4 Lyngby 32 14 7 11 49 - 46 49 stig 5 Næstved 32 13 10 9 42 - 39 49 stig 6 Fredericia

Árnfirðingur 04:18.07 4 Kvívíkingur 04:24.14 5 Miðvingur 04:41.02 1 Heiðabáturin 42 2 Argjabáturin 33 3 Árnfirðingur 33 4 Kvívíkingur 24 5 Knørrur 9 6 Miðvingur 3