ardystum, sum eru á skránni í hesi vikuni. Í dag klokkan 13 er Ungarn mótstøðuliðið, og sunnudagin er Svøríki á skránni. Mikukvøldið vann Svøríki 3-1 á Ungarn, sum í steðginum var á odda 1-0. - Vit sóu [...] dreingirnir uttan ein eru føddir í 1988. Á belgiska liðnum vóru allir frá 1987. - Undan dystarbyrjan vórðu vit spurdir, um dómaraseðilin var rætt skrivaður. Teir undraðust á, at vit nýttu yngra og ikki eldra [...] mótstøðulondunum. Okkara venjarar hava valt at dúva upp á liðið, sum í fjør stóð seg so væl í U 17 kappingini. Vónandi er hetta góð íløga, men tað sást á spælarunum, at okkara eru yngri enn hinir, sigur Karl

hevur lagt dent á, at tað ikki er avgerandi, hvør endurreisarin verður, men í fyrst og fremst, at hetta verður gjørt, so fólk aftur kunnu sleppa til arbeiðis á Kósini. - Vinna vit ikki á mál, mugu onnur [...] Vinna Heilt síðan við endan av seinasta ári, tá felagið, sum eigur fiskavirkið á Kósini, fór í gjaldssteðg, hevur Jóhan Páll Joensen, stjóri í Maru Seafood, sagt, at arbeitt verður við eini loysn at endurskipa [...] eftirlitið um hendi. At gjaldssteðgurin er longur, merkir so eisini, at vónin um at endurreisa fiskavirkið á Kósini ikki er slept. Í samrøðu við sjónvarpið hjá Kringvarpinum í gjárkvøldið, var advokaturin varin

hevði ætlanir um at byggja tveir stórar bygningar, ein á Hálsi í Havn og ein á Glyvrum - har sum Bónus er í dag. Bygningurin á Hálsi varð bygdur á miðstaðarøkinum, har seinni komu fleiri aðrir handilsbygningar [...] vísa seg, at Jóhannes var á røttum stað til rætta tíð. Hetta var um tað mundið, tá valutaloyvini vórðu tikin av, og fólk byrjaðu at keypa privatbilar. Tann 1. mars 1968 skrivaði Jóhannes undir sáttmála [...] 70-unum keypti Jóhannes elementvirkið á Norðskála frá Árna Brattaberg, og fekk hann fyrrverandi byggimeistaran í Havn, Petur Michelsen, at standa fyri virkinum. Hetta kom væl við hjá Jóhannes Berg, ið hevði

VR-Bilar góvust á nýggjárinum, hava Renault einki umboð havt í Føroyum. Herfyri settu Renault Danmark seg í samband við Berg Motors um at umboða teirra bilar. Stjórin í Berg Motors, Jóhannes Berg, sigur, [...] plattformar. Renault eiga eisini rumensku Dacia bilverksmiðjuna. TRÝST HER fyri at lesa meira á biltíðindum á Portalinum

upp saman við tveimum beiggjum og trimum systrum. Hon gekk øll síni skúlaár á Ziskartrøð og 17 ára gomul byrjaði hon at arbeiða á Toll og Skatt, har hon hevur verið síðani. Bergfríð hevur í mong ár verið [...] Bergfríð er gift Súlberg Klakstein og eiga tey fimm børn, Jóhan (27), Beinta (25), Zakaris (21), Bjørg (13) og Jákup Bernhard (10). Eisini er fyrsti ommubarnid komið. Bergfríð er dóttir Zakareu og Jákup

nú tá vit á útferð á Eiði eina sólskinsløtu í túninum har sungu saman við eiðiskórinum, meðan pápi mín og eiðislærarin Jóhan Kallsoy skiftust um at skipa fyri. Ár eru eisini liðin, síðan tað á fyrsta sinni [...] serliga tá vit á sinni framførdu “Ein deutsches Requiem” eftir Johs. Brahms. Tann kensluborna og fulltónandi soloframførslan hjá Beggu situr okkum enn sum ein serstøk løta millum mangar í minni. Á konsertini [...] munnin upp, tí sangargávurnar hava altíð lýst og ljómað av henni. Heppin vóru vit tí, at Begga legði til á øðrum sinni, tí markantari sangara hava vit ikki havt í kórinum. Ikki bert hevur hon verið berandi í

HF og býr á Kambsdali. Árni Jóhan 21.12.81. Krambakallur, býr á Kambsdali. Henri23.09.83. 10. floks næmingur, býr á Kambsdali Atli21.05.85. Yngsti sonuruin gongur í Fuglafjarðar Skúla, býr á Kambsdali [...] húsini á Kambsdali, sum tey ? við góðum stuðli frá fólki nærri og longri burturi frá, sum næstelsti sonur in tekur til ? høvdu latið bygt. Martin 19.07.62. Skipsførari, býr í Walvis Bay í Namibia á áttanda [...] og Bergur. Árni Jóhan 06.01.72.Doyði 8 ára gamal. Fróði 19.10.73. Nýútbúgvin maskinmeistari frá Odense. Sámal Petur 25.05.75. Lesur til lærara í Havnini. Birgir 27.09.77. Elektrikari býr á Kambsdali. Rúni08

Jóhanna á Bergi, Faroe Ship; Atli Gregersen, Luna; og Høgni Hansen, Poul Hansen. Føroya Arbeiðsgevarafelag hevði aðalfund í gjár. Í ársfrágreiðing felagsins var dentur lagdur á, at tørvur er á at fáa [...] ikkin aftur á beint. Serliga verða fiskivinnupolitikkurin, ferðavinnupolitikkurin og skattaskipanin viðgjørd. Fyri vanligum nevndarvali stóðu Kristoffur Laksá, Bergur Poulsen og Jóhanna á Bergi. Hesi stillaðu [...] stillaðu øll uppaftur og vórðu vald. Tveir nevndarlimir tóku seg úr nevndini. Hesir vóru Jóhan Páll Joensen og Meinhard Jacobsen. Í teirra stað vórðu valdir Atli Gregersen og Høgni Hansen. Í nevndini sita

stjóri á Havsbrún í Fuglafirði, er valdur til nýggjan næstformann í Føroya Arbeiðsgevarafelag. Føroya Arbeiðsgevarafelag hevði aðalfund fríggjadagin, og har varð evndin afturvald. Í nevndini sita Jóhan Páll [...] Seafood Magni Arge, Atlantic Ariways Jón Danielsen, Articon Jóhanna á Bergi, Faroe Ship. Eftir aðalfundin skipaði nevndin seg við Jóhan Páll Joensen sum formanni og Bergur Poulsen sum næstformanni. Fráfarni

Soleiðis skuldi ikki gangast. Boðini komu ikki heilt óvæntað á okkum. Bergur var føddur á Strondum í 1956, elstur av børnunum hjá Onnu og Edmundi í Garði. Eftir at hava tikið HF-prógv í 1976 arbeiddi hann tvey [...] hetta. Tey vóru av sonnum vinfólk. – At eg kom at kenna hesi fólkini á Strondum, hekk eisini saman við tí, at eg sum smádrongur av og á skuldi ferðast heilt úr Vági til Fuglafjarðar at fáa tikið mát av mínum [...] drúgv leið, og eg minnist, hvussu gott tað var at fara ’upp at anda’ ella at steðga á og viðhvørt eisini at gista á Strondum hjá hesum fittu og blíðu vinfólkunum, foreldur míni høvdu har. So gingu øll