økinum, ja so skuldi skott verið millum farmapartin og restina av teirra virksemi. Í løtuni ber ikki til at síggja, um farmaparturin hjá Posta hevur undirskot ella yvirskot, og tað er skeivt, heldur Jóhann [...] undrað hann øll hesi ár, og eru pengarnir hjá Faroe Ship burturspiltir metir hann. – Hetta svarar til, at Atlantic Airways varður selt fyri nógvar milliónir, og at man eftirfylgjandi startaði nýtt alment [...] tað gongur væl – eisini hjá kappingarneytunum. Niðanfyri eru tey átta feløguni, sum kappast um frakt til og úr Føroyum. Aftur at hesum eru eisini fleiri onnur felag, sum liva av innanlands farmaflutningi

kommuna og Smyril Line lumpaðu Klaksvíkar kommunu fyri nøkrum árum síðani, tá Klaksvíkar kommuna eftir áheitan frá Smyril Line brúkti fleiri milliónir upp á eina alternativa havn í Ánunum til Norrønu. Tað [...] yvir fyri restini av landinum, hesaferð umboðað av nýggja fólkafloksborgarstjóranum, er bara til, tá ið tað er til egnan fyrimun. – Seinasta »smarta« hugskotið er at skrykkja teppið undan okkara frálíku Vága

yvir fyri restini av landinum, hesaferð umboðað av nýggja fólkafloksborgarstjóranum, er bara til, tá ið tað er til egnan fyrimun. Seinasta “smarta” hugskotið er at skrykkja teppið undan okkara frálíku Vága [...] verður bert eitt korter at koyra til Skálafjørðin, har sama havnaøkið fæst fyri væl minni enn helvtarprís í einari náttúrhavn uttan streym og brim, sum altíð er trygg at koma til. Tí var ført fram, bæði í l [...] og skjótt at koma til og frá Vága Flogavn, sum í dag er í stórari menning og vøkstri. Men hatta tolir høvuðsstaður okkara eftir øllum at døma ikki, tí nú skal hetta eisini kopierast til Havnar. Fyri mær

19.30. – Vel Føroyar er eitt kunnandi tiltak, ið er snikkað til føroyingar, ið umhugsa at flyta heim – eisini til tey, ið ikki ætla heim til Føroya beint nú, men um nøkur ár, siga fyrireikararnir. Á [...] kaffi og onkrum søtum. Øll, sum koma til tiltakið, eru við í lutakastinum um ein flytipakka við bingju frá Smyril Line, flogferðir frá Atlantic Airways og atgonumerki til Innrás Keypmannahavn. – Øll eru [...] Fyrireikararnir vísa á, at hvørt ár flyta á leið 1.500 føroyingar til Føroya. Tað kann tykjast sum ein stór broyting at flyta heim til Føroya eftir fleiri ár uttanlands, og tað eru nógv ymisk viðurskifti

Tórshavnar kommuna, Hugskotið, Setrið og Landssjúkrahúsið bjóða útisetum til Tórskvøld á Norðuratlantsbryggjuni í Keypmannahavn. Til ber at netverka og hoyra Ingunn Eiriksdóttir, miðfyrisitingarstjóra, greiða [...] leiðina fram við Norðuratlantsbryggjuni hetta kvøldið, eru við í lutakastinum um flytipakkan frá Smyril Line, virði 20.000 krónur. Umframt framløgur verður borðreitt við føroyskum viðskera og føroyskum

Hetta minnir um fíggjarligt økisappartheid, ið vit frábiðja okkum. Smyril Nú verður Smyril ofta tikin fram til samanberingar. Men ikki ber til at samanbera ein veg og eitt skip, hvørki so ella so. Onki kap [...] (fíggjarligt økisappartheid)? Skal tú til Vágar eftir einum útgoldnum landsvegi, áttu somu treytir at verið galdandi, sum tá ein koyrir frá Sumba til Sandvíkar ella frá Leirvík til Havnar. Ein kann spyrja, hví [...] Vit hava glett okkum sum smábørn til dagin, har forðingin, ið altíð hevur verið, verður tikin burtur. Eitt satt og veruligt frambrot. So fólk og vinna kunnu ferðast til og frá Vágum uttan forðingar. Tað

Smyril hevur broytt ferðaætlan í dag. Sigldi av Krambatanga klokkan 7 í morgun og fer suður aftur av Havnini klokkan 18:30, men Strandferðslan sigur, at komu- og fráferðartíðir kunnu broytast í mun til

ikki er til vildar, og tað er skilligt. Í góðum veðri er hetta ikki ein ampi. Børn og ung í Nólsoy ganga í skúla í Havn frá 7 flokki, umframt hetta so ganga nógv børn til ítrótt, til tónleik, til skótar [...] skótar ella til ávísar aðrar venjingar í Havn. Fólk arbeiða í Havn og fólk ganga í kvøldskúla ella til ymiskt felagsarbeiði. Hetta kunnu vit ikki bara lata vera við, men mangan verður avlýst, tí eingin hóskandi [...] nógv fólk, ið dagliga ferðast til arbeiðis og í skúla aðra staðni. Tað er nú so, at einki arbeiði er at fáa í oynni og tískil noyðast fólk at ferðast ímillum. Fóru fólk ikki til arbeiðis vóru tey tengd at

politikararnar at játta pening til eitt nýtt skip. Tað sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni. Hetta skal vera eitt eykaskip so at Strandferðslan hevur eitt gott avloysaraskip, tá ið tað er neyðugt at [...] av óhappi, ella tí at tað skal til eftirlit. Her verður eyðsæð ikki hugsað um suðuroyarsiglingina, men um tær smærru ruturnar. Í fjør royndi Strandferðslan at fáa játtan til eitt nýtt skip, men tá fekst [...] nú, er Súlan einasta skip, Strandferðslan hevur til taks at seta í rutu, tá ið skip mugu úr sigling. Men hann staðfestir, at Súlan er illa hóskandi til endamálið og átti avgjørt at verið løgd. Tað er ein

uttanfyri dyrnar og trýstir á ringiklokkuna til húsaeigarin kemur til dyrnar. Ove Løgmansbø skrivar eisini, at tað er bert ein smalur og krókutur vegur úr Vestmanna til Havnar, sum er vandamikil at koyra á. [...] Ove Løgmansbø skrivar somuleiðis, at Smyril siglir úr Havn til Vestmannar, og somuleiðis verður skrivað, at ræstur fiskur er ráur fiskur. Bert nøkur dømi um faktuellu feilirnar, sum Ove Løgmansbø ger [...] pólsku lesararnir heldur koma til Føroya sjálvir og finna útav hvat er fakta og ikki, undirstrikar Ove Løgmansbø. Um drápsmannin, sum eitur Ingibjørg hevur Remigiusz Mróz skrivað til in.fo: - Tað er eitt mistak