Nú skal skúlin í Sandvík byggjast út. Hvalbiar Bygdaráð, sum Sandvík er undir, hevur amtykt at fara undir arbeiðið fyrsta dagin, so skjótt sum veðrið batnar, so at skúlin verður liðugur, tá ið hann byrjar [...] handverk og list og annað, sum annars krevur serlig høli. Bygdaráðsformaðurin sigur, at skúlin í Sandvík hevur nú eisini fingið teldur, men sum er, eru tær settar upp í skúlastovuni sum er, og tað er ikki

ynski hjá heimarøktini at fáa eitt eldrasambýli í Hvalbiar Kommunu, Umframt Hvalba, fevnir er eisini Sandvík í kommununi. Kommunan hevur eisini arbeitt við málinum leingi. Eitt drúgt skifti var ætlanin, at

Olsen Porkeri: kl. 12. Elsa Funding Skálavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Tvøroyri: Petur M. Rasmussen Sandvík: kl. 12, Ólavur Rasmussen Frá Ebenezer Í dag leygardag kl. 16.00 Samkoma fyri eldri. Sunnudagin kl

Eg eri húsmóðir og barnagenta, sigur hann og flennir í kíki. -Hvat gjørdi tú í gjár?  -Eg var í Sandvík í tveir tímar, og so fór eg heimaftur og gekk millum húsanna. Var í kjallaranum og hongdi klæði upp

høgt tað sama við vinstru hond, sum við høgru. Røktar seyð Jørmund er ein partur av bygdarmyndini í Sandvík og Hvalba. Ein rættur gongumaður, sum eigur mong sporini í bø og haga og óteljandi gonguferðir millum [...] Suðuroynni. -Her eri eg, tá ið eg ikki eri barnagenta, sigur hann og skoðar vælhýrdur yvir trøðna í Sandvík, har hann hevur sína dagligu gongd. Kappingina um teir tyngstu veðrarnar, sum hvalbingar plaga at

Hetta eru slagorðini undir einum nýggjum arbeiðsplássi, sum nú er sett á stovn í Sandvík. Tað er Vónbjørt á Hólum í Sandvík, sum hevur gjørt eina seymistovu, sum seymar ymiskt pløgg burturúr føroyskari ull [...] arbeiðspláss, sum annars eru í Sandvík, er eitt posthús, sum Postverkið av neyð hevur opið tríggjar tímar um vikuna, bara tí at løgtingið hevur álagt tí at hava posthús í Sandvík, eins og í øðrum bygdum. Annars [...] hava eina blaðstjórn í Suðuroynni og hon er í Sandvík, har undirritaði blaðmaður er einsamallur í starvi. Men so er søgan eisini søgd um arbeiðsplássini í Sandvík nú á døgum, tí skúlalærarin í bygdini er úr

Teigarnir. Miðvágur: Tó ikki hagapartarnir norðan fyri Heimara Leiti. Skálavík Húsavík Dalur Hvalba og Sandvík Hov Harafturat er Suðurstreymoy avbyrgt, sigur Landsdjóralæknin.

Funding. (Talvan gongur fyri Danska Bíbliufelagið í kirkjunum í Suðuroyar sunnara prestagjaldi). Sandvík: kl. 11 Hvalba: kl. 12 Tvøroyri: kl. 18, Petur M. Rasmussen Hvannasund: kl. 12, altargangur, Meinhard

Christianskirkjan: kl. 11 Kunoy: kl. 12.15, altargangur Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Hans Eiler Hammer Sandvík: kl. 11 Hvalba: kl. 12.30 (Talvan gongur í Hvalbiar kirkju fyri Sjómanskirkjuna) Petur Martin Rasmussen

kl. 12, altargongd: Jákup Reinert Hansen Hvítanes: kl. 11, Bjarni Bæk Hov: kl. 12, Elsa Funding Sandvík: kl. 11, Hvalba: kl. 12.30, Petur M. Rasmussen Klaksvíkar Sjúkrahús: kl. 10, Christianskirkjan: kl