Sungið verður úr sálmabókini. Tey, ið vilja minnast Anton kunnu lata Leguhúsinum í Nesvík eina gávu. Jákup Edvard Joensen, Klaksvík, vanliga nevndur Jage á Ternuni, andaðist á Norðoya Røktarheimi sunnudagin

november Hannemona Olsen, Klaksvík, 79 ára gomul. 16. november Kristian Egholm, Vestmanna, 65 ára gamal. Jóhanna Hammer, Toftum, 91 ára gomul. 17. november Julius Johansen, í Gørðum, Strondum, 91 ára gamal

ár 7. juli Helma Joensen, Fuglafjørður, 71 ár Eigil Joensen, bakarameistari í Tórshavn, 77 ár Mathilda Anthoniussen, Klaksvík, 84 ár

Olsen, timburmeistari í Hvalvík, 92 ár. Petra Ingigarð Sørensen, fødd Petersen, Tórshavn, 76 ár. 24. januar Milja Joensen, Hattarvík, 77 ár. 25. januar Amalia Malena Christiansen, Klaksvík, 65 ár. 26. januar

atkvøðurnar úr Havn standa tey bæði á 340 atkvøðum. Í Havn hevur Bjørt Samuelsen 532 atkvøður og Høgni Hoydal 465. So vit tí fyrivarni, at Klaksvík og Runavík ikki broyta støðuna, so verður Bjørt Samuelsen

Í nátt vórðu boð eftir sløkkiliðnum í Klaksvík, tí vindurin var farin at rykkja í byggitilfar, sum stóð á takinum á gamla Spinnarínum í Borðoyavík, har umvælingar verða gjørdar. Talan var um byggitilfar [...] byggitilfar av lættara slagnum at bjálva við, og nakað av tí feyk millum húsini í grannalagnum. Omanfyri kanst tú síggja upptøku, sum Vivi Hildebrandsdóttir Fossá.

Finnur Jensen úr Páll Finnur Páll spælir í kvøld í Fortuna í Klaksvík. Á skránni eru bæði kend útlendsk løg og egin Páll Finnur Páll-løg, so sum Forelskaður Sjónleikari, Havsins Ríki og Goa-land. Finnur [...] Finnur Jensen spælir einsamallur; syngur og spælir kassagittar. Í kvøld er eisini diskotek í Barok við DJ Ólavur. - Tíðindaskriv frá Fortuna

Vegna serligar umstøður er skráin í Fortuna í Klaksvík broytt. Áður lýsta tiltak við í Fortuna og er tikið av skránni og ístaðin fara ungu og dugnaligu eysturoyingarnir Pól Esper og Búgvi at standa fyri [...] leygarkvøldið. Nú jólaborðhaldini av álvara eru byrjað, væntar Fortuna, at gott lív verður í og at nógv fólk verður í býnum.

n verður í annaðkvøld kl.19.30 á Margarinfabrikkini í Tórshavn. Seinni fyrilesturin verður hósdagin kl.19.30 í Virkishúsinum í Klaksvík . Jóhanna og Bergtóra starvast báðar sum HR-mennarir í Eik, men tær

Sameulsen tók prógv sum cand. mag í søgu og samfelagsfrøði á Roskilde Universitetscenter í 1992. Hon hevur starvast sum deildarleiðari á HT-deildini í Tekniska skúla í Klaksvík síðani 1993 og annars sum lærari [...] Eyðgunn Samuelsen hevur eisini luttikið á skeiðum innan sítt virkisøkið, og hon umboðar Javnaðarflokkin í Klaksvíkar býráð.