ringmerktur, tí tá fløkist tjaldrið nógv lættari í leysu ullini. - Enska felagið BTO (British Trust For Ornithology) ringmerkir nógv tjøldur á hvørjum ári, og hóast vit fleiri ferðir hava heitt á bretar [...] knæið á tjaldrinum, so hann ikki gerst fastur í ullini, vilja tey kortini ikki broyta sítt “habit”, men halda bert fram, sum tey plaga. Marita vísir á, at vakra tjaldrið á myndini doyði dagin eftir, at tað
til dem for at bede om et stykke peberrod, som voksede i deres have, men for at komme ud i haven måtte man gå igenem en lille gang, hvor loftet var faldefærdigt, så vi måtte altid løbe, for at loftet [...] í hesum kríggi. Samb. lóg frá 1906 fekk hann “tillagt som livsvarig aarlig Hædersgave for deltagelse i Kampene for Fædrelandet i Aarene 1848-50 et hundrede Kroner.” Heimkomin fór Wensel at arbeiða sum [...] kunne bedstefar ikke rigtig lide. Men han spiste der hver fredag aften og havde god appetit. Vi børn talte, hvor mange skiver, han kunne få ned. Det var gerne 9-10 stk. men det var ham vel undt. Samme Debes
eru nøkur ár síðani. Fimm ferðir havi eg verið frá vegna sjúku. Eg havi havt hjartatrupulleikar, men nú havi eg fingið ein kvikil (pacemaker, red.) og tað gongur fínt. Eg eri optimist, tími ikki at [...] lum í Føroyum, Keypmannahavn, Oslo, Reykjavík og London. Fleiri túsund síður bleiv tað til. – Men minnisbøkur snúgva seg ov ofta um deyð menniskju. Eg vil ikki enda í tí grøvini, eg vil eisini skriva [...] áttu at geva sítt íkast til søguna um Frelsunarherin. – Roynt hevur verið at fáa tað mesta við, men tað er ógjørligt at fáa alt við, sigur Njál Mackay Djurhuus og leggur afturat: – Tí vil eg eisini
Kongshúsið Jústinus Leivsson Eidesgaard Men í seinastu viku, tók heilsan rættuliga at bila og týsdagin viknaði hon burtur í einki og andaðist. Hon visti til sín tað seinasta. Úr Føroyum hevur løgmaður [...] sorg ved Dronning Ingrids bortgang. Vi mindes i taknemmelighed og respekt Dronning Ingrids gerning for det færøske folk. " (undirskrivað Anfinnur Kallsberg løgmaður, red.) Drotning var savnandi persónurin
aður í mentamálum, sigur tó, at føroyskir myndugleikar ikki hava bundið seg beinleiðis til nakað, men at hetta er »undirforstaðið«, sum hann tekur til, tí allir flokkar eru samdir um hetta. - Tað er heilt [...] t. - Man kan sige det på den måde, at den luthersk-evangeliske kirkes indhold vil være det samme, for den er jo lige så færøsk, som den er dansk. Drotningin kann tó ikki vera yvirhøvd í føroysku fólkakirkjuni [...] Haarder sigur, at hann einki hevði havt ímóti, at danska drotningin var yvirhøvd í føroysku kirkjuni, men av tí at ein ráðharri altíð skal skrivað undir vegna danska statin, tá lógir skulu staðfestast, ber
Samtidigt viser der sig nye muligheder for udnyttelse af landets rige ressourcer til gavn for både beskæftigelse og indtægter; men udviklingen medfører også et stort ansvar for alle, der bliver involveret. Det [...] respektere. Men vi er også knyttet sammen gennem en lang historie og vi skal værne om alt det, vi har til fælles og som samler os. Når isen smelter ved Grønland, åbner der sig nye muligheder for sejlads i [...] samfund har allerede gennemlevet en del af den udvikling, som det grønlandske samfund nu står over for. Men ligesom Grønland er man til stadighed afhængig af naturens ressourcer og det internationale samfunds
vil gerne takke for den hjertelige og varme modtagelse, vi har fået her i Tórshavn, og for de venlige ord, som lagmanden netop har henvendt til Prinsgemalen og mig. Jeg takker også for den smukke møttul [...] náttúruni ella fíggjarviðurskiftunum. Núverandi fíggjarkreppuni eru Føroyar heldur ikki slopnar undan; men eg eri sannførd um, at føroyingar vilja taka við eisini hesari avbjóðing, soleiðis sum føroyingar altíð
umførunum, men hóast troillungan, sum teir nevnast, hava snávað, hevur Brann ikki megnað at gera sær dælt av hesum. Brann hevur heldur ikki fingið meiri enn eitt stig hesi bæði umførini. - Tað er bara for vánaligt [...] vit havt møguleikan at taka Rosenborg og fara framvið, men kortini taka vit ikki av, sigur Gilli Rólantsson. Tað gekk væl hjá Brann í fyrru hálvu, men í seinnu hálvu hevur gingið meiri striltið. Onkur hevur [...] norsku kappingini, men móti kappingarenda misti felagið alt á gólvið og endaði nummar fimm. - Hetta er eitt sindur keðiligt, tí eg var vísur í, at vit høvdu lært av støðuni í fjør, men tað sær tað tíverri
Vóru hesi for keðilig og triviel at fáast við? Er tað so galið, at gerandisdagurin hjá fólki var ov lítið sensajonellur fyri tykkum? Hann røkkur ikki út í heimspressuna, tað vita vit. Men tað rímiligasta [...] at opnå at blive selvstændige. I stedet er der risiko for, at vi får et økonomiskt tilbagefald og begynder at bruge penge på det skrigende behov for moderniseringer, der er på hospitaler, i færgenettet [...] hevur ført fram undir hesi viðgerðini, at amboðið er ábyrgd. Tað ljóðar so hábærsligt og rørandi, men rakk stutt. ¡byrgd fyri hvørjum, er rímiligt at spyrja. Helt borgarliga fullveldissamgongan seg onga
løgreglan hevur handtikið hann. Undir rættarmálinum var Betina Hald Engmark verji hjá Peter Madsen. Men frá skrivstovuni hjá Hald Engmark vita tey einki um málið, og tí kunnu tey hvørki vátta ella avsannað [...] Kim Wall í kavbátinum. Hon doyði av eini ólukku, hevur hann greitt frá í bý- og handilsrættinum. Men býarrætturin í Keypmannahavn kendi hann sekan, og Eystari Landsrættu staðfesti lívstíðardómin í 2018 [...] ##med4## - Det er der, hun får trigget dig, og det er der, det definitivt går galt, at du i stedet for at slå på dig selv, ender med at slå hende ihjel? - Ja, svarar Peter Madsen. Hann greiðir tó ikki nærri