Hósdagin Kristi himmalaferð, hámessa kl. 11 v/ Martin de Leur í Mariukirkjuni. Leygardagin kl. 11.30 Messa í Kerit. Sunnudagin kl. 11 Hámessa v/ Martin de Leur í Mariu- kirkjuni. Eingin sunnudagssskúli [...] kirkja: kl. 11, altarg., Jógvan Fríðriksson Viðareiði: kl. 12, Elsa Funding Funningsfjørður: kl. 11, Uni Næs Skálavík: kl. 12, Jákup Reinert Hansen Øravík: kl. 12.15, altarg., Jónsvein Bech Hov: kl. 11, altarg

høvuðsverkið hjá íslendska rithøvundinum Halldóri Laxness, »Gerpla«, kemur skjótt út á føroyskum. Martin Næs og Tóra Tóroddsdóttir hava umsett »Gerplu«, og tey kalla bókina »Garpatátt« á føroyskum. Mikukvøldið

orðaðan mentunarpolitikk í uppskoti forerandi, sigur Martin Næs, landsbókavørður, rithøvundur og týðari. Á borðinum á skrivstovuni hjá Martini Næs á Landsbókasavninum liggja nógv álit. Álit, sum upp ígjøgnum [...] til føroyskar bókmentir. Listafólk í Føroyum eiga at vera fegin um nýggja mentunarálitið, heldur Martin Næs. - Var eg útinnandi listafólk og politikkurin, sum álitið leggur upp til verður framdur í verki [...] enn tey undanfarnu, og fer gjøllari til verka at lýsa umstøður hjá listini og listafólki, heldur Martin Næs. - Nógv er við, men tað undrar meg eitt sindur, at farið verður so lætt um netlist og margmiðlar

11, Uni Næs. (Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Bláa Kross) Funningsfjørður: kl. 16, Uni Næs Leirvík: kl. 12, altarg., Bergur D. Joensen Gøta: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen [...] 11.00. Øll eru vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman við Brynhild Næs. Evni: Lise og Kaj Munk. Ebenezer Sunnudagin kl. 10 Breyðbróting, kl. 12 Sunnudagsskúli, kl. 17 Evangeliskt

Kristian HansenTT2157 13Rani NolsøeKTF2154 14Martin PoulsenHT2120 15Carl Eli N. SamuelsenHT2111 16Heini DanielsenHT2109 17Steintór RasmussenKTF2103 18Martin BrekkáTFS2079 19Terji PetersenKTF2066 20Torkil [...] 1John Arni NilssenHT2384 2Heini OlsenKTF2299 3John Rødgaard, IMVT 2272 4Flóvin Þór NæsHT2251 5Eyðun NolsøeKTF2232 6Ólavur SimonsenKTF2208 7Hans Kristian SimonsenKT2196 8Torbjørn ThomsenKT2194 9Jóan Hendrik

Rani Nolsøe?Olaf Berg, Eyðun Nolsøe?Martin Poulsen, Ólavur Simonsen?Carl Eli Nolsøe Samuelsen og John Rødgaard?Torkil Nielsen. Í fimta umfarinum seinnapartin: Martin Poulsen?Terji Petersen, Hans Kristian [...] at tað væl kundi hugsast, at teir kundu fara at gera seg galdandi. Her verður hugsað um Olaf Berg, Martin Poulsen og Ólavur Simonsen. Eingin av teimum hevur áður vunnið FM. Ólavur var ikki serliga heppin [...] styrkistølini, eru ikki við hesa ferð. Her verður hugsað um John Arna Nilssen, Heina Olsen, Flóvin Þór Næs, Rógva W. Rasmussen, Jens Kristian Hansen og Torbjørn Thomsen. Tá vit fregnast eftir, hvussu teir meta

Rani Nolsøe?Olaf Berg, Eyðun Nolsøe?Martin Poulsen, Ólavur Simonsen?Carl Eli Nolsøe Samuelsen og John Rødgaard?Torkil Nielsen. Í fimta umfarinum seinnapartin: Martin Poulsen?Terji Petersen, Hans Kristian [...] at tað væl kundi hugsast, at teir kundu fara at gera seg galdandi. Her verður hugsað um Olaf Berg, Martin Poulsen og Ólavur Simonsen. Eingin av teimum hevur áður vunnið FM. Ólavur var ikki serliga heppin [...] styrkistølini, eru ikki við hesa ferð. Her verður hugsað um John Arna Nilssen, Heina Olsen, Flóvin Þór Næs, Rógva W. Rasmussen, Jens Kristian Hansen og Torbjørn Thomsen. Tá vit fregnast eftir, hvussu teir meta

Bjarni Bæk Skálavík: kl. 11, konfirmatión, Jákup R. Hansen Leirvík: kl. 11, konfirmatión, Uni Næs Gøta: kl. 12, Martin R. Jacobsen Skála: kl. 11, konfirmatión, Jógvan Fríðriksson Í Christianskirkjuni gongur

og Meinhard Bjartalíð Glyvra kirkja: kl.11, deyvagudst., altarg., Jónsvein Bech Rituvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Hvalvík: kl. 12, Inga P. Dam Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Viðareiði: [...] 12 (útvarpið) Elsa funding Sørvágur: kl. 11, konfirmatión v/ David Johannesen Sandur: kl. 12, Uni Næs Húsavík: kl. 12, Jákup R. Hansen Elduvík: kl. 12 altarg., Bjarni Bæk, kl. 20.15 Meinhard Bjartalíð [...] Bæk. Keldan, Skálafirði Leygarkvøldið kl. 21 Opið hús við Øydis Olsen. Sunnudagin kl. 17 Møti við Martin Olsen. Barnamøti kl. 17. Vælkomin í Kelduna. www.keldan.fo Elim, Søldarfjørður Sunnudagin kl. 12

11, Sonja Klein Funningsfjørður: kl. 11, familjugudst. og altarg., Uni Næs. Kl. 18 Jákup R. Hansen Hellur: kl. 16, alrg., Uni Næs Elduvík: kl. 20.15, Jákup R. Hansen Æðuvík: kl. 11, Søldarfjørður: kl. [...] Kvívík: kl. 17, Petur Martin Rasmussen Christianskirkjan: kl. 11, sjónvarpsgudst., Niels Pauli Danielsen Mikladali: kl. 12, Kunoy: kol. 19, Hans Eiler Hammer Árnafjørður: kl. 20, Jógvan Fríðriksson Klaksvíkar [...] verður vístur. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónsvikan í Æðuvík Leygarkvøldið kl. 20 Møti við Martin Restorff Jacobsen. Sunnudagin kl. 11 Gudstænasta við Meinhard Bjartalíð, presti og kl. 19 Møti við