Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge - 9. Allan Mørkøre, HB, 7. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, TB, 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Øssur Hansen, B36 (14. Henning Jarnskor, GÍ, 65) - 3. Sámal Joensen [...] Leiftur, 17. Fróði Benjaminsen, B68, 18. Jan Dam, HB Gult kort: Óli Johannesen Reytt kort: eingin Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Petur Elias Petersen Lækni: Torbjørn [...] Nermin Sabic, Croatia, 24. min., Mirza Varesanovic, 45. min, Elvir Bolic, 53. min Reytt kort: eingin Venjari: Faruk Hadzibegic Hjálparvenjarar: Mehmed Janjos, Dino Ðurbuzovic og Enver Maric Lækni: Edib dr Jerlagic

Ludvig, VB, Allan Smedemark og Pól Eli Bærentsen, TB, Karl Lisberg, Sumba og Hilmar Sveinbjørnsson, Royn. U-18 kvinnur Álvur Hansen er aftur í ár venjari hjá U-18 kvinnunum, og í sambandi við venjingarleguna

tríggjar minuttir seinni fekk eisini Dan Mortensen sítt næsta mál, og so stóð 4-0 til TB. Egill Steintórsson er venjari hjá TB. Hann er eftirhondini komin nakað væl upp í árini, men vísti, at hann framvegis [...] 2. deild: TB-Skála 8-1 (2-0) Emil L. Jacobsen Tað hevur ikki verið nakað at reypa av hjá TB higartil í ár, og teir hava tapt bæði í Klaksvík og í Runavík. Sunnudagin gekk tó betur, tá Skála vitjaði á Sevmýri [...] Sevmýri. TB vann 8-1, og serliga síðsta korterið lá væl fyri, tá skálamenn góvust. Dan Mortensen setti hol á longu í fjórða minutti, og Óli Johannesen økti, tá 12 minuttir vóru spældir. TB var omaná, men

eisini viðhvørt er álopsmaður. Í tvey ár hevur hann verið á U-18 landsliðnum. Johan Nielsen var venjari, og teir royndu seg í undankappingum bæði í Týsklandi og í Póllandi. Hópurin Undan sætta umfarinum [...] hevur valt nítjan spælarar: Jákup Mikkelsen, Herfølge, Jens Martin Knudsen, Leiftur, Óli Johannesen, TB, Jens Kristian Hansen, B36, Hans Fróði Hansen, HB, Pól Thorsteinsson, B36, Jan Dam, HB, Øssur Hansen

ildini í ár (Fleyr og TB høvdu tvey lið), umframt TV 55 úr Danmark. Mjølnir, sum aftur í ár var nógv tað besta liðið hjá kvinnunum, er best umboðað við fýra spælarum. Fleyr og TB hava tveir í part, meðan [...] á Jersey fyri tveimum árum síðani, eru seks nýggir spælarar við hesaferð. Teir eru Gudrid Nolsøe úr TB, Tina Jacobsen og Margit Joensen úr Mjølni, Anna Dalsgaard úr Fleyr, Gerda Nattestad úr Drátti og Annika [...] undan Saaremaa í hálvfinaluni, har vit í so fall allarhelst møta Guernsey, sigur Niclas Joensen, venjari hjá føroyska kvinnulandsliðnum, sum leggur afturat, at um føroysku kvinnurnar koma upp ímóti Saaremaa

Imberna, 18. R. Titos Pedro Venjari: Miliur Mandel Føroyar: 1. Jens Martin Knudsen, Leiftur - 5. Hans Fróði Hansen, HB (14. Jóhannes Joensen, HB, 60.), 2. Óli Johannesen, TB, 3. Jens Kristian Hansen, B36 [...] Petersen, B36, vóru við á venjingarleguni, men teir vóru ikki á dómaraseðlinum, tí teir vóru skaddir. Venjari: Allan Simonsen Aðrir í ferðalagnum: Jógvan Martin Olsen, hjálparvenjari, Jens Pauli Marstein, lækni

í fjør. Venjari í ár verður Ole Andersen, sum teir í Vágum hava góðar vónir til. ? Vónirnar eru góðar. Vit rokna við eini spennandi kapping, og okkara størstu kappingarneytar verða ivaleyst TB, LÍF og

Skytte var venjari. Hesin Frank Skytte hevur eisini verið venjari hjá TB, fyrst í 1982 og so aftur í 1995, so hann kendi Jón frá fyrr av. Fyri ikki so langari tíð síðani bleiv Frank Skytte so venjari hjá Glostrup [...] seinastu árini og hevur bert verið heima í summarfrítíðini, har hann hevur spælt við barndómsfelagnum TB ? soleiðis eisini í ár, tá hann spældi heimadystin móti NSÍ og útidystin móti GÍ í endanum av fyrru [...] álitisspælarunum hjá Allani Simonsen (báðir landsdystirnir hjá Jón vóru, meðan Páll Guðlaugsson var venjari). ? Tað er ikki nakað, eg havi hugsað so nógv um, men um teir ringja, so eri eg klárur, sigur Jón

Krzystof Popczynski. Teir fyrstu fýra av hesum eru úr Jugoslavia, meðan tann seinasti, sum er spælandi venjari í dag, er úr Póllandi. Petur Ludvig, formaður í Vágs Bóltfelag, sigur, at VB fer at taka undir við [...] afturat, um tað eydnast at útvega honum arbeiði her, sigur VB-formaðurin. Í fjør var Milan Milanovic venjari hjá VB fram til summarsteðgin, tá sáttmálin við hann varð sagdur upp við tí grundgeving, at fíggjarstøðan [...] útlendingar á liðið í ár, so verður liðið styrkt í mun til í fjør. Tórður Holm, sum hevur spælt við TB, er komin til VB í ár, og Elian Hansen, sum fyrr hevur spælt við NSÍ, men sum eisini hevur verið at

a-liðið er viknað, sigur Virgar Djurhuus, sum er venjari hjá teimum báðum TB-liðunum. ? Tær vóru bara betri, sigur hann um teir fýra dystirnar um vikuskiftið, sum TB altso tapti allar. Dysturin millum a-liðini [...] Aftan á dystin móti TB a spældi Fleyr a so ímóti TB b, og her var spenningurin ikki so stórur. Fleyr-kvinnurnar vunnu 3-0 (15-7, 15-6, 15-4). Fleyr a fekk ein hvøkk Dagin fyri hevði TB b verið á vitjan í [...] Bæði Fleyr og TB hava tvey lið við í meistaradeildini hjá kvinnum, og tað sást eisini aftur á dystarskránni hjá feløgunum um vikuskiftið. Leygardagin var TB b í Havn og spældi móti ávikavist a- og b-liðnum