Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela, [...] 12, Meinhard Bjartalíð Vestmanna: kl. 12, Martin R. Jacobsen Tjørnuvík: kl. 12 Kollafjørður: kl. 14.30, familjugudstænasta (Aftan á verður adventshugni í missiónshúsinum) Kvívík: kl. 17, barnagudstænasta
Højgaard. Støðan í 2. deild er henda: Havnin 29stig Vestmanna8stig Runavík6,5stig Klaksvík4,5stig Havnin 34stig Havnin 2 hevur leikt ein dyst meira enn hini feløgini. 3. deild Eisini í 3. deild vóru bert [...] bert tveir dystir hetta vikuskiftið. Havnin 5 eru í ferð við at blanda seg í toppinum, eftir at teir vunnu 2,5-1,5 móti Vestmanna 2. Gøtumenn og sundalagsmenn (Rókur) leiktu 2-2, og hetta má sigast at vera [...] vera eitt gott úrslit hjá sundalagsmonnum. Sera spennandi er í toppinum í 3. deild: Havnin 59,5stig Vestmanna 29,5stig Gøta9stig Klaksvík9stig Havnin 48stig Rókur2,5stig
Leiðari í Tórshavnar Manskóri er Bjarni Restorff. Tórshavnar Manskór hevur havt eitt virkið sangár í 1999. Kórið hevur verið á konsertferð millum annað í Hesti, Skúvoy, Trøllanesi, Vágunum og Vestmanna. Fløgan [...] at hava jólakonsert í Eiðis kirkju sunnudagin tann 12. des. kl. 16.00. Hetta er tann fyrsta av tveimum jólakonsertum, sum Manskórið fer at hava á hesum sinni. Seinna konsertin verður í Havn. Tórshavnar Manskór [...] Føroyar fyrr í ár, og kann hetta sigast at vera framhald av hesum konsertum - umframt at vera vanlig jólakonsert sum vit kenna tær. Jólakonsertirnar hjá Tórshavnar Manskóri verða fjølbroyttar í ár. Umframt
Meinhard Bjartalíð Vestmanna: kl. 12, altargangur, Marjun Bæk Kvívík: kl. 12, altargangur, skriftarmál kl. 11.50, Martin Restorff Jacobsen. Í Vestmanna kirkju gongur talvan fyri Guds orðs boðan. Í Kvívíkar kirkju [...] Streymoynna, við danska dramabólkinum Impuls, verður í kvøld kl. 20.00. Øll eru vælkomin. Filadelfia, Landavegur 22 Í dag kl. 06.00 bøn, kl. 21.00 ungdómsmøti, í morgin kl. 06.00 bøn, kl. 17.00 landsbøn. Sunnudagin [...] Missiónshúsið í Leirvík Ungdómsmøti verður í kvøld kl. 20.00 har »ung úr Leirvík« skipa fyri. Eisini verður pizza á skránni. Øll eru vælkomin. Nebo, Toftir Johannes Frants Poulsen, trúboðari í Venezuela,
num í føroyskari hondbóltssøgu, tá Kyndil skal taka móti VÍF. Dystirnir millum liðini bæði hava mangan verið tættir, og einki er at ivast í, at soleiðis verður eisini hesu ferð. Dystin í Vestmanna vann [...] verða í teirra parti, soleiðis at teir ikki dragna longur aftur í kappingini um heiðurstekin. VB í eldin tvær ferðir Tá vágsgentur fara norðanfjørðs at leika, er tað aloftast soleiðis, at tær í hvussu [...] kallað besta kvinnulið í landinum, og eu greiðir favorittar til hendan dystin. Í Havn skulu kvinnurnar hjá Kyndli royna seg móti teimum úr Vestmanna, og skal Kyndil fáa fatur í oddaliðnum hesumegin jól
leikaratilfari, sum tær hava. Í byrjanini sá heldur ikki so galið út hjá teimum, men onkursvegna tóktist tað soleiðis, ósigurin í Vestmanna fullkomuliga tók mótið frá leikarunum. Í alt taptu tær 4 dystir á [...] Tjaldur-VB 17-37 (9-13) Tá farið varð til hálvleiks í dystinum í Runavík leygardagin, mundu tey vera fá, sum grunaðu at tey í seinna hálvleiki skuldu verða vitni til eina sanna framsýning frá VB, sum setti [...] deild verður tó ikki aktuelt í hesum umfarinum, og aðalmálið hjá Tjaldrinum má helst eisini vera, at verða verðandi í deildini komandi árini, soleiðis at tær, sum nú eru í yngru deildunum, hava eitt 1
bókina »Døgurðabókin - hin reyða« eftir Mariu Vilhelm, lærara í Vestmanna. Maria hevur drúgvar royndir við uppskriftum í sínum dagliga arbeiði í skúlakøkinum. Døgurðabókin - hin reyða, er framhald av grønu [...] tilfari, ið er at fáa í øllum vanligum bygdahandlum, flakavirkjum og frá bókum. Eisini eru uppskriftirnar lagaðar soleiðis, at brúktar eru bæði føroyskar og útlendskar uppskriftir. Í bókini eru góðar 100 [...] m. Uppskriftirnar hóska væl í dagliga húsarhaldinum, tí tilfarið er ikki dýrt, og tíðin, ið nýtast skal til hvørja uppskrift, er ikki long. Hetta ger bókina sera nýtiliga í gerandisdegnum. Hon kann nýtast
Andreassen FYRST Í 1534 kom ein 25 ára gamal hálendingur ? Jan Bockelson æt hann ? til býin Münster í Westfalen í útnyrðingspartinum av Týsklandi. Um hetta mundið livdu fólk í Norðureuropa í eini hugmynda [...] hevði í øldir verið stýrdur av einum valdi, ið var bæði kirkjuligt og verðsligt, við einum biskupi á odda, ið samstundis var eitt slag av fúrsta. Longu í 1532 hevði biskupurin mist valdið í býnum. Í fyrru [...] eppu at dragast við, og í januar 1933 sessaðist ein nýggjur, ljómandi Messias í hásætinum í tí mentaða Týsklandi. Men ein høvuðsgrund var gandurin úr Kreml: mong upplýst fólk í Europa lótu seg tøla av
Nýggjan virkisbygning í 1954 Í 1954 fluttu Farodane í egnan virkisbygning við Tinghúsvegin í Havn. Har kom skrivstovuútgerð, sum fyritøkan selur burturav í dag, inn í myndina. Í byrjanini vóru bert sk [...] Herup í 1941 arbeiði á skrivstovuni hjá J. F. Kjølbro í Klaksvík og var har í átta ár. Børge Husted-Andersen Børge Husted-Andersen, landsrættarsakførari, varð føddur 28. september 1905 í Trustrup í Danmark [...] Herup Olsen gjørdist stjóri í Farodane í 1983. Heilsøluvirksemið varð støðugt vaksandi, og í 1980 varð nýtt hús bygt uppi í Hoyvík, Brekkutún 3, har felagið nú húsast. Fyrst í sjeytiárunum góvust Farodane
bókina »Døgurðabókin - hin reyða« eftir Mariu Vilhelm, lærara í Vestmanna. Maria hevur drúgvar royndir við uppskriftum í sínum dagliga arbeiði í skúlakøkinum. Døgurðabókin - hin reyða, er framhald av grønu [...] tilfari, ið er at fáa í øllum vanligum bygdahandlum, flakavirkjum og frá bókum. Eisini eru uppskriftirnar lagaðar soleiðis, at brúktar eru bæði føroyskar og útlendskar uppskriftir. Í bókini eru góðar 100 [...] m. Uppskriftirnar hóska væl í dagliga húsarhaldinum, tí tilfarið er ikki dýrt, og tíðin, ið nýtast skal til hvørja uppskrift, er ikki long. Hetta ger bókina sera nýtiliga í gerandisdegnum. Hon kann nýtast
