stor interneringslejr, Oranki, nær Gorki, den 1. august. Her var de godt tre måneder. Rationerne var knappe, men forholdene tålelige, og det var stadig muligt for den lille danske gruppe at holde sammen. [...] teimum var rættiliga lætt. Klæðini skuldu bert leggjast út í øllum kuldanum, og tá frystu lýsnar í hel! Tá ið teir skuldu hjálpa sær sjálvum var tað í einum holi úti í øllum kuldanum. Tá holið var fult, [...] gennem Kieler­kanalen. Ladningen var stykgods, som et tysk firma leverede til Sovjet. De danske søfolk, som jævnligt hørte B.B.C., vidste, at det tysk-russiske forhold var meget anspændt, men de kunne n

Dysturin Eitt var kortini betri á olympiska leikvøllinum, og tað var gras­teppið. Á Luzniki var eitt gras­teppið frá Slovakia lagt oman á fjórða ættarliðs graslíkisvøllin. Á olympiska leikvøllinum var talan um [...] vann á liðnum, sum bara var betri í átta minuttir. Og enn siti eg og ivist, um Wayne Rooney var við í dystinum. Men eg havi hoyrt aftaná, at hann byrjaði inni. Finalan í Moskva var eitt nógv størri fótb [...] og tá var stórur dramatikkur við bæði umdysti og brotssparkskapping. Dagin eftir finaluna vóru vit í Vatikaninum. Alex Ferguson er katolikkur, og eg royndi at kanna um hann var har. Ferguson var ikki har

mær, tá eg var 18. Tað, ið henni serliga dámdi við mær, var, at eg var edrúur; at eg var sterkur og kundi siga nei, sjálvt um allir mínir vinmenn ballaðust. Hon sá upp til tað. Men sannleikin var, at eg var [...] byrjaði at skera meg sjálvan, tá eg var 12 ára gamal. Tað var ein av mínum mátum at úttrykkja meg uppá; at lufta teimum tingunum, ið vóru innaní mær; at føla nakað. Tað var antin tað ella at sniffa bensin [...] eg við Eddie, at tað var kul, og at vit kundu gott royna av álvara. - Aftaná eina tíð fluttu vit til Havnar at venja í Margarin­fabrikkini. Karl Anton var leiðari har tá, og hann var ræðuliga glaður fyri

Var fyri jól 1997 ringdur upp av føroyskum presti, sum spurdi, um eg var áhugaður í einum túri til Malawi í Afrika. Áðrenn spurningurin var liðugur, var svarið ja. Tað var eingin ivi í míni sál um, at [...] Malawi. Kaffi har umborð var rætt og slætt ikki munnberandi. Men so var tænastan annars so mikið betri. Og ein sannaði enn einaferð, at bretar duga at gera te. Hóast langa flogtúrin var hann ikki troyttandi [...] Men í mun til, hvat mær var sagt, áðrenn vit komu niður, var hotellið, vit búðu á, rættiliga gott. Reint og nossligt. Egið baðirúm, har eitt fýrbein rann á vegginum. Og tað var, sum tað átti at vera. Hetta

sum var eitt lítið motell. Tað var heitt at koma út, slævið, men til at liva við. Her skuldu tær búgva. − Vit búðu væl, tvær og tvær í hvørjum kamari. Alt var líka reint, heitt vatn o.s.v. Har var svimjihylur [...] stásiligt hotell, vísti tað seg, at móttøka var fyriskipað fyri teimum, og tann lokali guvernørurin skipaði fyri. Soleiðis var í fleiri støðum, har tær vitjaðu. Móttøka var fyri teimum, og tær fingu gávur. Tær [...] sjúkrahúsum var, at hetta sjúrahúsið fær stuðul frá UNICEF. Her var ein skyldmaður Katrin høvuðsmaður. Minni frá trælatíðini Ein dag fóru tær til Cape Coast og vitjaðu Cape Coast Castle. Tað var haðani, at

dreingirnir, sum áttu tørn. Eisini var svimjihylur við skúlan. Aftur var ættin fyri vanlagnu. Undir krígnum gongur abbin Dánjal sjálvur triði burtur á Gøtuvík. Annar av hinum var abbabeiggin Poul Kristoffur. [...] Skotlandi, so her var nóg mikið at gera hjá føroyskum umboðsmanni. Tann 28. juni 1948 kom Sofus so í starv á føroysku umboðsstovuni, har Odmar Skarðhamar var frammanundan. Á umboðsstovuni var Sofus í heili [...] Winston Churchill. T.v.s.abbason hin gamla. Hetta var eina ferð ein føroysk tingnevnd var á vitjan í parlamentinum í London. Tá fær Sofus eygað á Churchill, sum var tinglimur. Sofus sigur við ein embætismann

og hvussu var millum listafólkini, sum vóru komin heim eftir kríggið? Var nakað listaumhvørvi? - Tað var ikki sum í dag, sigur Janus, sum ikki heilt vil afturvísa, at eitt ávíst umhvørvi var, men at munurin [...] gingu nakrir føroyingar á Akademinum, t.d. Mikines, og at tann fyrsta var Birgitta Johannesen, ið var dóttir Niels Johannesen. - Hon var gift og búði í Danmark, men vitjaði hvørt summar í Føroyum. Hon tók [...] millum manna. - Eg vaks upp í Havn, so kanska var tað eitt sindur øðrvísi, enn um tað hevði verið á bygd, Eg veit ikki. Hinvegin var Mikines av bygd, men her var eitt listaumhvørvi, ið t.d. t.d Heinesen og

av, hvør var nærri miðjuni. Her mátti tummastokkurin finnast fram, og tá liðugt var at máta, var greitt, at Per hevði rakt 7-8 millimetrar nærri miðjuni á sínari málskivu enn Michael. Rómurin var sjálvsagt [...] uttandura bogaskjóting í fjør. Hann var eisini greiður favorittur at vinna leygardagin. Í innleiðandi kappingini var heldur onki, ið bendi á, at nøkur sensasjón var í væntu hjá recurve-monnunum. Hans Petur [...] teimum í Ørvi, men nýggi FM-vinnarin var bæði lítillátin og eyðmjúkur. - Eg havi jú fingið ógvuliga stóra og góða hjálp, var tað fyrsta, hann segði, tá sigurin var greiður. Per takkaði øllum í Ørvi fyri

í skúlan var stórur og øktist skjótt. At fáa skikkaðar lærarar at undirvísa úti á bygd var ikki bara sum at siga tað. Fyrstu árini vóru nógvar útskiftingar í starvsliðnum, og okkurt árið var neyðugt at [...] Skorini á Eiði 60 ár. Sámal var í mong ár rektari á Eysturoyar Studentaskúla og HF skeiði. Vøggan stóð í høvuðsstaðnum. Foreldrini vóru Ragnhild og Pól í Skorini. Mamma hennara var Elsebeth Malena hjá Garða [...] á Eiði, Annu Elisabeth, sum var úr Leynum, systir eitt nú Dánjal Jákup í Skipshandlinum og Christian Holm. Abbin, Rasmus í Skorini, fórst við Tór 2 í 1942. Eftir at pápin var giftur upp aftur við Miu á

mánaði var gingin, máttu vit at enda geva upp, greiðir Bjarki frá. Ein mánaði uttan fólk Um tað mundið at Zumac varð vekk, var hann lítið ár gamal. Hann var sostatt ikki heilt fullvaksin. Hann var vekk [...] Tað var ræðuligt at sita heima og vita, at hann var úti í regni og í kuldanum. Eg havi eina mynd av honum á telefonini, og hvørja ferð eg sá myndina, fór eg at lippa. Men hon mundi vera deyð, nú var so [...] falskar vónir. Men tá eg sá myndina, var allur ivi vekk. Hatta var Zumac, greiðir Bjarki frá. Syrgilig sameining Bjarki ringdi beinanvegin til konuna Annu Mariu, sum tá var á skeiði við Gjógv. - Hann spurdi