framvegis skaðaplágað so megnaði B36 3-0 sigur í Sørvági. Í kvøld verður granna­uppgerð í Gundadali ímóti AB, sum framvegis er stigaleyst, og sum hevur mál­munin 5-14. Sjálvandi vóru argjamenn harmir, tá [...] eystur­oy­ing­arnir fyri aðru ferð í ár vórðu sendir úr Gundadali við stórtapi. Hesa ferð var tað 3-0 ímóti HB. Geza Turi er leikbannaður, nú 07 Vestur kemur at vitja. Tað er møgu­leiki fyri, at 16 ára [...] fyrstu ferð nakrantíð fer at verja Víkinga málið í bestu deildini. 07 Vestur legði sunnu­dagin rygg til 3-0 heimatap ímóti B36. Í Gundadali megn­aði 07 Vestur herfyri mál­leysan javnleik ímóti HB. Útgangs­støðið

Páll vísti aftur í dag, hvussu vanda­mikil hann er, tá ið hann skoraði bæði til 2-0 og 3-0. Tá ið vit øktu til 3-0 í 2. hálvleiki, høvdu vit kanska eina kenslu av, at hetta var mønu­sting­urin, men soleiðis [...] Orsøkin var eyðsýnd. KÍ økti um leiðsluna til 2-0 dygst undan hvíldini, og lítla løtu seinni var støðan 3-0 til klaksvíkingar. Harvið kundi tað tykjast, at talan fór at verða um greiðan KÍ sigur, men soleiðis [...] aftrat: – At tað eydnaðist at javna til 3-3, hóast KÍ stutt eftir hálvleikin hevði økt um leiðsl­una til 3-0, tænir okkara monn­um til stórt rós. Teir vístu framúr moral, og við avrikinum gjørdu teir alt tos

morgunmat, og so fekk eg ikki tíð til meir, tí tá var klokkan 11:30. Royndin gekk bara væl, og vit høvdu tað ógvuliga stuttligt. Klokkan 13:30 vóru vit liðug og gjørdu klárt til konsertina, sum var klokkan [...] at eg var heppin. Klokkan 19:30 høvdu vit ball saman við orkestrinum. Vit fingu nógvan góðan mat og spældu ?hit med sangen" og sungu og høvdu tað stuttligt. Nú er klokkan 3:30, og nu orki eg ikki meir, so [...] skúlan, tí hósdagar klokkan 16:00 eru vit lærarar hjá nøkrum børnum í 5 flokki, sum spæla horn. Nú eru 14 dagar síðani tey byrjaðu og tey hava klárað seg stak væl. Tað skula tey eiga nógv rós fyri. Tey duga

in er ta? hjá Grikkalandi. N?klæktu europameistararnir eru nú á 14. plássinum. Fyri einum mána? sí?ani vór?u teir rokna?ir at vera nummar 30. Brasilia vann fyri stuttum su?uramerikanska meistaraskapin. Tí

B36 og EB/Streym verður leygardagin klokkan 16.30 og tann millum HB og NSÍ verður klokkan 19.30. EB/Streymur – NSÍ 0-5 (0-2) 0-1: Brandur Hendriksson Olsen 14. 0-2: Brandur Hendriksson Olsen 26. 0-3: Hassou

heilsa upp á Niels. 90 ár Fríggjadagin 14. desembur verður Marianna Madsen á Teigunum, Sandur, 80 ár. Dagurin verður hildin sama dag í Ungmannahúsinum Virkið kl. 19.30. Tey ið vilja gleða hana við at koma [...] vigaði 3680 gr. og var 52 cm. Foreldrini eru Majbritt Joensen og Per Simensen, búsitandi í Stavanger. 14. oktober fingu Janus og Katrin hesa fittu lítlu systrina. Hon vigaði 3460gr og var 53cm long. Foreldrini [...] november fingu Ann-Mari og Jan E. Petersen, Leirvík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3200 gr. 14. november fingu Rebekka Thomassen og Bárður Mør­køre, Eiði, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði

37 5 52 B68 45 1 48 B36 34 3 43 KÍ 36 2 42 Skála 35 2 41 EB/S 34 1 37 NSÍ 30 2 36 HB 25 1 28 Spælarar Símin Hansen B71 5 3 14 Hans Jørgen Djurhuus Víkingur 10 1 13 Høgni Madsen ÍF 8 1 11 Gudmund Nielsen

stað er komin Poul Ingason. 46 min 3-0 til HB. HB hevur lagt seg á odda í fyrsta minutti í seinna hálvleiki. Tað er miðvallarin Heini Vatnsdal, ið hevur lagt HB á odda 3-0, eftir eina renning frá miðvøllinum [...] spenningur í dystin móti endanum, tá B36 í tveimum førum minkaðu um munin. HB legði seg annars á odda eftir 14 minuttum, tá HB liðskiparin, Fróði Benjaminsen legði HB á odda 1-0. Tað eydnaðist HB at økja um munin [...] hálvleik. Tað var ikki spældur meira enn ein minuttur, tá miðvallarin Heini Vatnsdal økti um munin til 3-0 til HB. Tað sá eisini leingi út til at dysturin fór at enda við einum greiðum sigri til HB, men 12

rikin og afturgoldin innan 30 ár. - Hetta bummgjaldið verður so lágt, at eg vænti ikki at nakar fer at setast aftur av hesi orsøk, slær Sigurd Simonsen fast. 2400 ferðir 14 kilometrar Hvønn einasta dag [...] Fuglafjørður: 30 ár eftir fyrstu umsóknina, kann Vinnumálaráðið vænta sær enn eina umsókn frá Fuglafjarðar kommunu um henda tunnilin. Á fundi í býráðnum í farna mánaði varð hetta málið til viðgerðar. Tað [...] skúlabørnum til Kambsdal. - Tey argumentini, sum vit høvdu í 1978 eru bara vorðin sterkari í ár enn fyri 30 árum síðani. Tí er neyðugt, at hesin tunnilin kemur skjótt, sigur Sigurd Simonsen, og vísir á, at

53 2 NSÍ 19 7 6 6 35 28 7 27 3 HB 19 6 6 7 35 30 5 24 4 B36 19 6 5 8 22 28 -6 23 5 ÍF/Víkingur/B68 19 5 4 10 25 37 -12 19 6 EBS/Skála 19 4 1 14 15 45 -30 13 [...] beina bóltin í egið mál, og eftir hálvan tíma sendi Unn Hvidbro eitt fríspark beinleiðis í málið til 3-0 til gestirnar. NSÍ helt fram í sama stima í seinna hálvleiki, og eftir bert 10 minuttir slapp Laila