fari út á kajuna, har Fiskanes liggur, og eg hitti Hans Paula. Hann spyr, um eg var komin. Eg visti ikki hvat hann meinti við. Hann sigur við meg, at hann hevði ringt norður eftir mær, men tey søgdu, at eg [...] um hon vil fara. Ja, tað er gaman í. Tey fara so í bátin. Men oyndfirðingurin vil ikki gera leyst frá landi. So spyr hann, um eingin maður skuldi koma við. Nei, tað skuldi tað ikki. Hon setti hann so til [...] at fara við Lassen, hóast hann var ein rokskipari. So spyr hann Sollu, sum er í mannfólkaklæðum: ”Hvussu er vorðið við tær. Kann tú ikki koma við”. Tá spyr hon, hvat skip hann førdi. Tá mundi Lassen hoyra

leiðari hjá okkum í Havnar Handverkarafelag. Hon skuldi nýta sítt otium, saman við unnusta sínum. Johanna var trúgv; hóast hon hevði lagt arbeiði frá sær, var hon javnan inni á gólvinum hjá okkum; og tá fingu [...] Johanna inni á gólvinum, sum hon plagdi, men ikki vistu vit, at hetta var seinasta vitjan hennara hjá okkum. Tá tóktist hon at vera heilt væl fyri; og fortaldi m.a. at hon gleddi seg til at sleppa út at [...] arbeiði fekk Johanna eisini prógvað, at hon dugdi til fulnar. Eftir at Johanna var gift, fór hon heim at arbeiða, meðan børnini vóru smá. Í styttri tíðarskeið var hon kortini til arbeiðis hjá m.a Zaharias

saman við mammuni avlagað allan nátúrligan kyns­ligan ans. Hon megnar ikki at taka ímóti kærleikanum, tá hann bjóðar seg fram, og í staðin gongur hon og luskar runt um náttina og eygleiðir elskandi pør í parkini [...] Erika eitt undirmett tónleikaflogvit, sum átti at verið ein heimskendur konsertpianistur. Í staðin er hon bara vorðin ein miðalhampa klaverlærarinna á tónlistaskúlanum í Wien. Har gekk Jelinek sjálv í síni

syngja við. So kann hon hjálpa við tí føroyska, leggur hon skemtandi afturat. Tað gongur rætta vegin Tað sær út til, at danir taka Eivør og hennara tónleik til sín. Fyri ári síðan gav hon út fløgu saman Danmark [...] eg eri, sigur hon. Men tað heila er mestsum stille og roligt, vísur hon á. Nógvar spennandi framførslur fyri framman Eivør skal framføra rættiliga nógv í summar. Longu fríggjadagin skal hon á pall á Roskilde [...] stórur. Hann tekur út við 1700 fólk, so tað er ongin ivi um, at hetta er ein av teimum størru konsertunum fyri Eivør. Hetta er eitt stórt tiltak. Tað heila er ordiliga professionelt, sigur hon. Hóast tað

skúla, varnaðust lærararnir skjótt, at hann var sera namur, og hann var skjótur at taka av, tá hann fekk tilboð um at nema sær eina útbúgving. Tað er sagt um hann, at hann var íðin sum fáur, og tá skúlafelagarnir [...] i hjá manninum. Hann hevur ótrúliga stórt álit á sær sjálvum, og hann veit, nær hann kann vinna eitt sakarmál. Hann er heldur ikki bangin fyri at váða nógv, tí í síðsta enda lítir hann á, at nevningarnir [...] ungi Edwards kundi farið somu leið sum pápin, tá hann var liðugur við skúlan. Hann kundi farið á klædnaverksmiðjuna, og so hevði hann arbeitt har enn. Men hann valdi at fáa sær eina útbúgving, og tað eydnaðist

ripaði telefonina eftir henni, og at hann kanska tók nakað harðliga í hana. Hon sigur, at hann bleiv í øðini. At hann sló seg eini 30 til 40 ferðir og royndi at neyðtaka seg. Ikki fyrr enn tríggjar tímar [...] hennara eina nátt í heyst. Hann sigur, at tey skeldaðust, sum tey hava gjørt so mangan fyrr, um ymisk viðurskifti í parlagnum og teirra forhold við onnur fólk. Hann viðgongur, at hann bleiv illur, og tí ripaði

partur av. Tað góða, sum hann hevur not­ið, man hon eisini hava fingið. Tá ið Vensil var 11 ár, varð avrátt eftir tilmæli frá próstinum Pram Gad, hans­ara seinni verfaðir, at hann skuldu fara niður at lesa [...] mál. Hann vendi sær til etatsråd Rafn, mað­ur­in aftanfyri okkara Føroy­inga­søgu, at fáa onkran at tosa føroyskt við. Hann setti seg í samband við Vensil. Hann sigur, at nú kom tað væl við, at hann, mamman [...] Maria doyggja Í 1873 doyði Gugga, 70 ára gomul. Hon hevði staðið fyri húsarahaldinum hjá Hammershaimb alla hans­ara tíð. Børnini elskaði hana, og hon hon elskaðu tey. Hennara lík varð við báti ført til

hvar kanningar og viðgerðir fara fram. Og tað vil hann nú hava Sirið Stenberg at greiða Løgtinginum frá, og tá skal hon eisini siga, hvussu long, hon heldur, at bíðitíðin til hesar kanningar, eigur at [...] Nolsøe Joensen, løgtingsmaður, og nú bil hann hava Sirið Stenberg, landsstýriskvinnu í heilsumálum, at greiða frá, hvussu støðan er á økinum Í hesum sambandi vil hann hava hana at greiða frá, hvussu leingi [...] skulu kannast fyri bróstkrabba, kunnu, vænta at skula bíða, og hann vil eisini hava at vita, hvussu hetta økið verður skipað framyvir. Hann sigur, at kvinnur, sum eru vístar til mammografi í seinastuni

eftir, at hann var útbúgvin teologur. Í 1652 gjørdist hann sóknarprestur í Suðurstreymoyar prestagjaldi og eisini rektari við Latínskúlan í Havn. Í 1667 varð hann varapróstur, í 1670 próstur, og hann livdi [...] livdi í Føroyum til hann doyði í 1672. Føroyalýsingin hjá Lucasi Debes er eitt slóðbrótandi bókaverk. Hon er fyrsta prentaða bók um Føroyar, og føroyakortið í bókini er fyrsta nágreiniliga kortið av føroysku [...] ikki hava so nógvar skrivligar keldur til. Bókin vakti eisini ans í samtíðini, og longu í 1675 varð hon týdd til enskt og løgd fram fyri The Royal Society í London. Lærarar á Miðnámi á Kambsdali hava gjørt

og kravdi tí væl linari revsing. Hann var samdur í, at ein bót var rætta revsingin fyri blygnaðarskemdina, men hon skuldi ikki vera meiri enn 1.000 krónur metti hann. Hann helt heldur ikki, at tað var rætt [...] Tað kostaði 76 ára gamla manninum 3.000 krónur at fólk í tveimum førum sóu hann, meðan hann hevði samlegu við hundar, sum hann ikki sjálvur átti. Málið var fyri í oktobur mánað, tá maðurin var ákærdur fyri [...] umframt at hann má rinda sakarmálskostnaðin. Hann var samdur við sakførarunum báðum, at ein bót er rætta revsingin fyri blygnaðarskemdina og metir eisini, at nýtslutjóvaríið skal revsast við bót. Hann sigur