samfelagsviðurskifti, á gøtuna. Hetta er 11. árið, at Ríkisumboðið einsamalt gevur út frágreiðingina. Fram til 1989 var tað so, at Landsstýrið og Ríkisumboðið samstarvaðu um útgávuna av árligu frágreiðingini, sum [...] sum tá stórt sæð var einasta »búskaparfrágreiðing« um føroysk viðurskifti. Í 1990 valdi Hagstova Føroya at fara undir eina meira nágreiniliga gjøgnumgongd av føroyskum samfelagsviðurskiftum, og tað endaði [...] Frágreiðingin hjá Hagstovuni er, sum vera man á føroyskum, og tað metti Ríkisumboðið ikki var nøktandi. Mett var., at tað í grannalondum okkara - serliga í Danmark og hinum Norðurlondunum - var tørvur á eini

er at minnast á, siga Osvald og Eyðleyg og nevna við sjónligari gleði, tá tey dansaðu til Føroya Symfoniorkestur til eina nýggjárskonsert miðskeiðis í 90?num. (framhald komandi leygardag) [...] seinastu árini hevur gjørt mest við at fáa lív í aftur gomlu dansirnar. Hon fór í 1946 til Danmarkar at læra til fimleikalærarindu og lærdi har eisini dans. Hon hevði sum smágentu gingið hjá Ninnu Thomsen [...] hendi tað, at tey skuldu til Klaksvíkar at dansa. Men felagið hevði einki navn og farast kundi ikki við ongum navni. Fleiri uppskot komu, men Dansifrøi var samtykt. M.a. var mett, at navnið skuldi vera

Jorma Jaaskelainen av Gotlandi, sum koma til Føroya at hava nakrar venjingar. FÍF hevur leingi havt í umbúna at bjóða hesum dugnaligu venjarunum heim til Føroya, og nú er hetta so langt um leingi veruleiki [...] nakrantíð var 8,21 metrar og var hetta eisini norðurlendskt met í nógv ár, til tað varð tikið fyri kortum. Jorma Jaaskelainen hevur eisini verið við til allar oyggjaleikirnar. Nógv tey seinnu árini tó sum venjari [...] hevur eisini vunnið flest heiðursmerki til svensk meistaraheiti uttan- og innandura. Metið fekk hann so seint sum í fjør. Hann kappast framvegis á høgum stigi. Til EM og HM fyri veteranar vinnur hann gull

varðhaldi í upp til fýra vikur aftrat - ella um maðurin skal latast leysur. Grønlendska heimasíðan www.sermitsiaq.ag hevur roynt at finna út av, hvussu danska stjórnin fyriheldur seg til áheitanina úr Japan [...] inn til felagsskapin hjá Paul Watson, sum av øllum alvir roynir at fáa mannin leyslatnan úr grønlendskum fongsli. Ætlanin er, at hesar undirskriftir skulu latast danska forsætisráðharranum, Mette Frederiksen [...] við til at leyslata mannin, sigur søgan einki um. Sermitsiaq vísir á, at líka mikið, hvussu nógvir pengar verða savnaðir inn, so verður tað fylkisrætturin í Nuuk, sum hósdagin fer at taka støðu til, um

vekingar­rørsl­una, sipar hann til brøðr­a­sam­kom­una, sum varð sett á stovn við William Gibson Sloan, sum kom til Føroya sum trúboðari í 1860-árunum. Og Carl Johan met­ir, at avbyrgda føroyska heim­a­stýrið [...] SAMRØÐA - Vit hava ein kristnan vong, sum til­skilar sær ein sjálvsagdan rætt til at á­seta øðrum mørk. Og mín boð­skap­ur til hesi er greiður. Far­ið endiliga út á gøturnar og præd­iki. Skrivið so nógv [...] serrættindi í upp­skot­inum um nýggja før­oyska stjórnarskipan. - Politikarar skulu taka at­lit til heildina. Til øll. Og tí eiga vit at reinsa persónliga trúgv, pátrúgv og fordómar úr politisku skipanini.

av, kann støðan hjá føroysku ferða­vinn­uni aftur fara at verða mett sum vanlig. Og spurningurin í mong ár hev­ur verið, hvussu stendur til hjá Før­oyum sum lokkandi ferðamáli undir van­lig­um umstøðum. [...] Talið á ferðafólkum í Føroyum minkar, visti Kringvarpið at siga herfyri, men útlitini til, at ferðafólkatalið aftur fer at vaksa, eru góð, staðfesti stjórin á ferða­vinnudeildini hjá Uttan­ríkisráðnum [...] áðið enska serfrøðingin, Simon Anholt, at gera eina frágreiðing um umdømi og kapp­ingar­samleika Føroya. Okkurt stríðs­málið stóðst av, at innlit ikki fekst í frágreiðingina, tá hon framvegis ikki var

úrslit ein kemur fram til. Onki er "natúrligt", onki er "sjálvsagt", øll vitan er knýtt at samfelagnum og tíðini ein livir í. Vísindalig vitan verður bara til vitan. Og vitan verður til meiningar og hugsjónir [...] samstarv í okkara døgum. Samstarv er tann gylti lykilin, sum opnar dyrnar inn til eina stóra glæsiliga stovu, har fólkini við lyklunum til pengaskrínini sita og bíða eftir tær. Jú sanniliga er samstarv týdningarmikið; [...] við visiónum, ið hugsa longur fram enn til dagsins rætt ? dagsins tørv. Tað mest gagnliga fyri samfelagið er at vera vísindagagnligt, tí vitan kemur at vera Føroya Gull í framtíðini. Flest lond í vesturheiminum

tollarar til starvsmenn, er ein tanki, sum er okkum ógvuliga fjarur, leggur hann afturat. Vit hava í fleiri dagar roynt at fáa eina viðmerking frá leiðsluni á Tolli & Skatti, men tað hevur ikki borið til [...] Fríur innflutningur av narkotika til Føroyar! Fyri tey allarflestu ljóðar hetta sum ein ræðumynd av teimum heilt stóru. Men hetta kann skjótt gerast tann beiski veruleiki í Føroyum, staðfestir Meinhard [...] er, at tað almenna fyri alt í verðini vil sleppa av við tann starvsbólkin, sum eitur tænastumenn. Mett verður, at tænastumannaskipanin er alt ov stirvin og tí vil tað almenna sleppa av við tænastumenninar

leygardagin til Danmarkar. Hann fer millum annað at hitta Mette Frederiksen, forsætisráðfrú og formannin í danska fólkatinginum, Søren Gade. Síðani fara landsstýrisformaðurin og Fríðrikur kongur saman til Grønlands [...] Mánadagin fer Fríðrikur kongur til Grønlands saman við grønlendska landsstýhrisformanninum, Jens-Frederik Nielsen. Tað sigur skrivastovan hjá landsstýrisformanninum við grønlendska miðilin Sermitsiaq. [...] døgurða saman við japanska keisaranum Naruhito. Tað hevur altíð verið ein fragd hjá kongi at ferðast til Grønlands, segði hann fyrr í apríl á ríkisvitjan í Fraklandi. Hann viðgjørdi tó ikki ein spurning um

verður statsráð klokkan 13 okkara tíð á Christiansbrog Slotti. EFtir fundin í Statsráðnum fer Mette Frederiksen, forsætisráðfrú, at lýsa hátíðarliga trónuskiftið á Christiansborg Slotti, hevur Forsætismálaráðið [...] eisini 14. januar klokkan 16. Fløggini skulu flytast frá Christian IX's Palæ, har sum drotningin býr, til bústaðin hjá Fríðriki krúnprinsi og Mary prinsessu, Frederik VIII's palæ. Báðir bústaðir eru á Amalienborg