frá í dag. 4. september er settur sum dagurin, tá Móðir Teresa loksins verður halgað, umleið fjúrtan ár aftaná at nunnan doyði í Calcutta, har hon búði tað mesta av sínum lívi. Tað er ein long tilgongd til [...] fátøk á gøtunum í Calcutta, og vann hon Nobel friðarheiðurslønina í 1979 fyri sítt arbeiði. Hon doyði 5. september 1997 87 ára gomul.

beinanvegin, og gongst sum ætlað, verður ítróttarhøllin á Argjum klár at taka í nýtslu um eitt gott ár. - Tað fer at gera umstøðurnar hjá øllum feløgunum í Havn munandi betri at venja og at skipa fyri dystum [...] Býráð nú samtykt at gera sáttmála við MAP arkitektar og TG verk um byggingina, sum fer at kosta 18,5 milliónir krónur.

sanginum “If I were sorry” er einasta norðurlendska umboðið. Merkisvert er, at Australia er við aftur í ár, eftir at hava verið við sum gestur í kappingini í fjør. Rumenia hevði valt ein sang til kappingina [...] síggjast á á DR1 og NRK1 frá í kvøld klokkan 20, er henda: 1. Belgia 2. Tjekkia 3. Holland 4. Aserbadjan 5. Ungarn 6. Italia 7. Ísrael 8. Bulgaria 9. Svøríki 10. Týskland 11. Frakland 12. Poland 13. Australia

Í dag eru liðin 40 ár síðani, at Norðskálatunnilin varð tikin í nýtslu – tunnilin, sum knýtti Streymoynna og vestaru síðu av Eysturoy saman við eystara parti av Eysturoy. Tá var koyrandi úr Kirkjubø til [...] 500 metrum eisini tann longsti tunnilin. Arbeiðið at gera tunnilin, 3,8 km av vegi vestanfyri og 1,5 km eystanfyri kostaði tilsamans 40 milliónir krónur. Niðanfyri síggjast myndir úr Sosialinum og Dimmalætting

leikararnar hava eins góðan møguleika at gera seg galdandi, sum teir leikarar, sum hava spælt í nógv ár. Heili 28 spælarar vóru við í kappingini, harav tríggjar kvinnur. Vinnari gjørdist ein av ungu spælarunu [...] Henriksen og Suna Durhuus. Per Poulsen sló nærmast holi á hol 2/11 og Jógvan Amonsson var nærmastur á holi 5/14.

verður styrkt. Triðja hvørt ár skipar felagsskapurin fyri altjóða ráðstevnu, og hetta er fjórðu ferð, at ein tílík ráðstevna verður hildin. Felagsskapurin væntar, at eini 5.000-6.000 luttakarar frá yvir

tá ið varð kunngjørt, at týski klædnastuðulin fór at gjalda Manchester United 7 milliardir upp á 10 ár fyri at prýða troyggurnar hjá United. Sambært totalsportek. com eru tað hesi 10 fótbóltsfeløgini, sum [...] - Adidas 3. Real Madrid - 332 milliónir árliga - Adidas 4. Chelsea - 293 milliónir árliga - Adidas 5. Arsenal - 293 milliónir árliga - Puma 6. FC Barcelona - 273 milliónir árliga - Nike 7. Liverpool -

fjør, sum var 24,5 milliardir krónur. Talið er eisini lægri enn greinarar væntaðu. Óvirðisjavnaða úrslitið er eitt undirskot á 2,2 milliardir krónur, sum merkir, at undirskotið higartil í ár hevur verið á

Føroyum eru tveir undirsjóvartunnlar veruleiki. Tunnil til Sandoynna tykist verða veruleiki innan fá ár, og so er talan um samband til Suðuroynna. Tó eru tað tey, ið eru ivandi hvørt hetta er fíggjarliga [...] -tunnilin Metrotunnlar 60 km: Linja 3, Guangzhou, Kina 57 km: Linja 10, Beijing, Kina 48 km: Linja 5, Seoul, Suðurkorea

livir sum einabúgvi í eini leirsmáttu uttan fyri ein bý í serbisku fjøllunum, arvaði herfyri góðar 4,5 milliónir krónur. Men heldur enn at flotta sær og fylla lívið við marglæti, valdi tann 86 ára gamla [...] Novosti. Hon og maður hennara, Momcilo, sum var snikkari, fluttu til Australia í 1956, men bara tvey ár seinni flutti Marija Zlatic heimaftur fri at taka sær av síni sjúku mammu. Hvussu var og ikki, flutti