i, kvinnum og børnum. Vanliga ferðafólkatalið var 2.200. Men samlaða talið umborð kann hava verið so stórt sum 9.000, tá ið skipið varð bumbað. Bert 2.500 vóru bjargað. Vanlukkan sum skuldi dyljast Churchill [...] sjálvboðin fór í herin í 1940. Stutt um heimsbardagan Ein fortreyt fyri, at Hanna og Harry funnu saman er 2. heimsbardagi, sum annars er ein tann størsra vanlukkan, sum hevur rakt heimin. Byrjanin er í stuttum [...] Her byrjar frásøgnin hjá Harry: Eg kom til Føroyar í 1943. Var fyrst í Sørvági og síðan 9 mánaðir í Havn. Vanliga vóru vit sendir 18 mánaðir í sama stað, og soleiðis var tað eisini í hesum førinum. Men eg

32586149 e-mail: kristnastova@get2net.dk Kristiligur fundur er hvørt fríggjakvøld kl. 20. Møti við breyðbróting er hvønn sunnumorgun kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussar nr 2A og 12 steðga tætt við Kr [...] barnaansing verður eisini. Mánakvøldið kl. 20 Bønar- og uppbyggingarmøti. Sjómanskvinnuringurin í Havn kemur saman á Sjómansheiminum mánadagin kl. 19.30. Missiónshúsið við Landavegin Sunnudagin kl. 14 [...] Saron, Vestmanna Sunnudagin verður morgunmøti við breyðbróting kl. 11, Tummas Jacobsen úr Filadelfia í Havn talar. Verið hjartaliga vælkomin. Filadelfia, Miðvágur Sunnudagin kl. 11 Familju- og morgunmøti við

Havnar kirkja Leygardagin 2. juli kl. 11:30 verður matiné í Havnar kirkju. Guðrið Hansdóttir syngur og spælir gittar. Gudstænastur 3. juli Havnar kirkja: kl.11.00, altar­gangur, skrm.kl.10.40, Uni Næs [...] Hera Tróndheim Sunnudagin 10. juli: Møti við Annelisu S. Joensen, Argir Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30: Breyð­bróting. Sunnukvøldið kl 18.00: Evan­geliskt møti. Mánakvøldið [...] kl. 21.00 Flare Sunnudagin 3. juli kl. 11.00 Morgunmøti, Tummas Jacobsen talar Meinigheitshúsið í Havn Sunnudagur kl 18.00 Møti v/ Heri Kjærbo. Øll eru hjartaliga vælkomin. Samkoman Immanuel Brekkutún

10 Bíbliu­grannsking við Sven Hagen-Jensen. Kl. 11 Gudstænasta við Ole Kendel Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagur kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 18 Møti v/ Sylverius Jacobsen Missiónshúsinum við Landavegin [...] 5:20-47”. UngLív, Sunnudagsskúli og barnaansing er kl. 12. Hjartaliga vælkomin. Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyðbróting. Kl. 12 Sunnu­dagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti. Mánakvøldið [...] Listasavnið er opið týsdag til sunnudag kl. 14 - 16. The Art Gallery is open from Tuesday - Sunday from 2 pm – 4 pm. Mánadag er stongt/ Not open on Monday Annars er opið eftir nærri avtalu, ið fæst við at ringja

Eivind Mourit­sen. Hósdagin kl. 20 Bíbliu­tími v/ Sólrun Poulsen Evni: Jesaja. Meinigheitshúsinum í Havn Sunnudagur kl. 14 Sunnudags­skúli. Kl. 17.30 Bønarløta uppi í loftstovuni. Kl. 18 Møti. Mótøka av [...] Missiónshúsinum við Landavegin Sunnukvøldið kl. 18 møti v/Atla Rasmussen Samkoman Marknagil Fjalsg. 2, Tórshavn Sunnumorgun kl. 10.30 Breyð­bróting. Kl. 12 Sunnudagsskúli. Kl. 18 Evangeliskt møti. Mánakvøldið [...] við andakt og sangi. Øll vælkomin. Dagtilhaldið í Runavík heldur til í hølunum hjá Nón, á Torvgøtu 2 í Saltangará. Opið er mánadag til hósdag frá kl. 14-17. Høvi er at gera ymiskt handaligt arbeiði, spæla

millión krónur, men við stovnanini fingu vit 2,1 millión og tað kann sigast at vera eitt lop. Nú 10 ár aftaná eru vit á 1,7 milliónum og næsta ár koma vit aftur uppá 2 miljónir. Tað er sjálvandi ikki nóg mikið [...] til leikirnar tey hava framført. Í vár fekk Leikarafelag Føroya endiliga eini leikhús, á Meiarínum í Havn, og hóast lítla og onga útgerð í húsinum, eru tey sera fegin um loksins at hava fingið tak yvir høvdið [...] gleðiliga er, at tað eru nøkur, sum skara burturúr og verða bitin av sjónleiki. Kanska ikki fleiri enn 1-2 úr hvørjum árgangi. Hvussu fast kunnu vit halda í teimum, soleiðis at tey fara víðari. Tað er týdningarmikið

fo Opin ACA-fundur Tinghúsvegur 37, Havn (Tilkomin hjá alkoholikarum og vantrivn­aður, dysfunktion­ellum, familjum). Leygardag kl. 11.00-12.00 á Tinghúsvegi 37 í Havn. AA Into action fundur http://foroyar [...] tit ynskja at lata, eru tit vælkomin at ringja 588558 ella 764214 og vit heinta tað. KFUM og KFUK í Havn Mánadagur 16. nov. kl. 15 í KFUK: Seinnapartsamkoman við Ásu og Sigvald Kristiansen. Týsdagur 17. [...] 20 bønarmøti. Saron, Vestmanna Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti við breyðbróting. Meinigheitshúsinum í Havn Leygardag kl. 13 Kvinnur í bøn. Í loftstovuni í Meinigheitshúsinum. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli

eisini løgið, at eingin gøta í Havn er uppkallað eftir Restorff, ikki minst tá hugsað verður um, at hann fyri meira enn 100 árum síðani gjørdist fyrsti heiðursborgari í Havn. Hansara einfaldi gravsteinur [...] ind: ”I må sørge for, at disse her pengeskuffer ikke altid står og gaber!” Fyrsti heiðursborgari í Havn Hvad nu M. C. Restorff selv angår, fik han jo efterhånden mere og mere at stå i. Som årene gik, udviklede [...] ind: ”I må sørge for, at disse her pengeskuffer ikke altid står og gaber!” Fyrsti heiðursborgari í Havn Hvad nu M. C. Restorff selv angår, fik han jo efterhånden mere og mere at stå i. Som årene gik, udviklede

sjúku. Tað gjørdu tey í so stóran mun, at tey sjúku ikki fingu ta hjálp, tey høvdu tørv á. ##med2## SLÓÐBRÓTANDI EYGLEIÐINGAR Teir báðir ungu donsku læknarnir vóru sera ágrýtnir. Teir býttu landið [...] kortlegði smittuspjaðingina og vísti á, hvussu smittan spjaddi seg frá fyrsta sjúklinginum í Havn til nærum allar oyggjar og bygdir í Føroyum. ##med3## FRÁSTØÐA OG REINFØRI Føroyingar vistu frá [...] handil. Í samskifti millum landslæknan og amtmannin sæst, at teir umhugsaðu at avbyrgja ávís hús í Havn og at kvetta sambandið millum Havnina og bygdirnar. Teir samdust tó um ikki at seta tílík tiltøk

Føroyingar líða av diabetis. Well nevermind. Hatta kann sleppa at hanga í luftini eina løtu.......... ##med2## Aftur til staðsetingina av tjóðleikhúsi á Skálatrøð: Eg havi samskift við nógv fólk hvønn dag í mínum [...] frá sær. Í Tórshavnar Býráð situr ein meiriluti, sum onkusvegna hevur fingið stikni til bilferðslu í Havn. Og hesi fólk hava skund. Tey hava skund at niðurlaða møguleikan hjá fólki lættliga at koma inn í [...] at stilla seg í skjótiskivuna í almenna rúminum, alt Havnini at frama. Við páskakvøðu Høgni Lützen Havn