matsølur, bæði í Havn og í Klaksvík, tí fólk hava verið ólátað og hava havt hug at berjast. Tað var einar seks sjey ferðir í nátt, at boð vóru eftir løgregluni í slíkum ørindum, men hvørja ferð eydnaðist [...] skjalfesta um hann hevði fingið nakran skaða. Viðkomandi skal so á løgreglustøðina seinni í dag at greiða frá tí, sum hendi, so enn veit løgreglan ikki um ein sak um harðskap verður reist í kjalarvørrinum á hesum [...] Tvey fólk vóru í bilinum, men tey fingu ikki mein í óhappinum. Og í gjárkvøldið varð eisini boðað frá, at onkur hevði gjørt herverk á ein stuttleikabát, sum lá í bátahylinum á Argjum. Nú tað er vorðið

keðiligan enda vegna skaða. Einar Jónsson, H71-venjari, segði við in.fo áðrenn steypafinalurnar , at Pauli Mittún stríddist við skaða, men framvegis var bíða eftir einari staðfesting frá lækna um, hvussu støðan [...] bakki. Pauli Mittún var í hópinum, men spældi ikki í steypafinaluni, og tað hevði sína orsøk. Boðini frá læknanum høvdu verið tung. Pauli Mittún sigur við in.fo, at ein riva er komin í eitt týðandi liðband

sigur, at teir á túrinum løgdu seg eftir stórum fiski, og hetta eydnaðist eisini. Annars frættist frá føroyskum línuskipum á Flemish Kap, at toskurin var blandaður í stødd. Leiðirnar og dýpini eru í ávísan [...] at gera eitt legg inn á grunnin - ella inn á Grótryggin, sum teir plagdu at rópa leiðina. Tað tók einar seks tímar at sigla á hesa leið, og her royndu teir á umleið 90 favna dýpi, men her var púrasta oyði

FM-finalur í vár. Hinvegin kann Viviann Petersen spæla kappingarársins fyrsta dyst, eftir barnsburð. Frá in.fo VÍF uttan stórskjútta restina av kappingarárinum Steypafinalan: Landsliðsmálverji kann gera comeback [...] seinnu hálvfinaluni. Eisini hjá H71 leggjast leikarar heldur afturat enn at nakað avboð verður givið. Einar Jónsson, H71-venjari, fegnast um, at leikarar sum Tórhalla Thorsteinsson, Vár H. Thomsen og Guðrið [...] leikari sum Lív Zachariassen er komin inn í byrjanaruppstillingina í seinastuni. Tá ið vit spyrja Einar Jónsson um hann hevur nøkur ivamál í hópinum er hann skjótar at svara, at allar eru fult til reiðar

Fríðu Petersen og Rebekku Joensen, sum hava vart VÍF-málið hetta kappingarárið. John Larsen greiðir frá, at møguleikin er fyri, at hann fer at skriva tríggjar málverjar á dómaraseðilin, og tá verður Viviann [...] silvur í bæði steypa- og landskapping. Í Vikuskiftissosialurin hesaferð verður prátað vil John Larsen, Einar Jónsson og Høgna Klein, sum allir eru í steypafinaluni í sínum fyrsta kappingarári sum høvuðsvenjari

skapt eina heimsumfatandi fyritøku, LEGO, í Billund, nú skal peningur - eftir gomlu skipanini - takast frá Billund kommunu, til aðrar, tí fyritøkan er góð fyri kommununa. Fyritøkan er upparbeidd ígjøgnum svárar [...] “tøma partar” av almennum stovnum út úr Suðurstreymi og flyta teir út um í landinum. Soleiðis fáa vit einar sunnar og væl mentar Føroyar! Soleiðis fáa vit “hjálpt” Havnini burturúr ovur dýru og óloysiligu

fráboðan um hendingina klokkan 16.29 henda dagin, og tað var floghavnini í Longyearbýnum sum boðaði frá, at ein tyrla á veg til Barentsburg á Svalbard var saknað. Herfyri almannakunngjørdi norska skaðanevndin [...] hendi. Sýnið í havsbrúnni var umleið ein kilometur, men kavarok gjørdi, at loddrætta sýnið bara var einar hundrað metrar, og tað er minni enn minstakrav til sýn í slíkari flúgving. Endin var, at tyrlan endaði [...] tyrlan hjá sýslumanninum á Svalbard var á staðnum ein lítlan tíma eftir vanlukkuna. Men, á leiðini einar tríggjar kilometrar úr landi, har hildið varð, at tyrlan var dottin niður, var einki at síggja, og

í einar tveir tímar í november í ár. Ein forfilmur verður nú á Torradøgunum í Klaksvík, og tá verða 25 minuttir vístir, sigur Zacharias Hammer. Zacharias Hammer er nú 68 ára gamal og er farin frá sum

arbeiðsmegi til alt tað dagliga, sum skal fáast frá hondini. - Vit lýsa eftir fólki í heilum, men tað vísir seg at vera trupult. Í løtuni hava vit tískil einar 12-15 útlendingar at hjálpa okkum, sigur hann

Eg eri eitt sindur í villarreiði um svarini, sum Brandur Sandoy fekk frá Jørgen Niclasen, landsstýrismanni, um innsiglingina í Skopunar Havn. Av tí, at hetta hevur mín stóra áhuga og hevur ein ómetaligan [...] sum borgarstjóri í Skopunar Kommunu biðið Jørgen Niclasen skriftliga um fund, so vit kundu greiða frá støðuni, tí tað áttu vit at vitað best um. Tað var ikki gamalt ikki at sleppa til orðanna tá man spurdi [...] at siga, nei einki er ruddað um endan á pierinum á Bergi, Teistin skal, so vítt eg veit, halda seg einar 26 metrar úr pierinum. Og grótið kemur undan á fjørðu, so ein og hvør kann meta um hetta. So Teistin