Klokkan 11 í morgun settust politikarar og onnur úr Eysturkommunu seg við pensli at mála myndir í LÍF-húsinum í Leirvík. Endamálið er at savna pening til fótbóltsfelagið Víking. Fyrireikararnir siga, at [...] at øll eru vælkomin at hyggja, meðan nakrir politikarar og fólk úr umsitingini í Eysturkommunu royna seg sum listamálarar, og klokkan 15 verður uppisøla av listarverkunum.,

Við 3-1 sigri uppi á Brekku í Leirvík seinnapartin lyfti Víkingur seg fram á næstfremsta plássið. Í fjør vann Víkingur næstbestu deildina. Í dag vann Víkingur fyri triðju ferð í ár, og tað er merkisvert, [...] Jakobsen. Dávid varð skiftur inn beinanvegin eftir steðgin. Útlendingarnir á KÍ frá dystarbyrjan í Leirvík í dag vóru Martin Rodrigo Gonzalez og Tobias Fabian Giusti úr Argentina, Adam Ben Lamin úr Tunesia [...] uppleggið. Málskjútti var gøtumaðurin Jákup Martin Jarnskor. Hetta var aðru ferð í ár, at hann var málskjútti á liðnum í 1. deild. 18 minuttir undan leikloki økti gøtumaðurin Arnór Brandsson um munin til

Í dag landar Eysturbúgvin 160 tons av gulllaksi, og tað er Tavan í Leirvík sum keypir. Teir hava verið úti í umleið eina viku. Joen Magnus Rasmussen, stjóri í Tavuni, sigur, at hetta er fyrsta gulllaksalastin [...] á. - Vit arbeiða gulllaks á virkinum í dag, og tað er hugaligt, at vertíðin longu er skotin í gongd, sigur stjórin. Seinasta gulllaksavertíð, sum endaði í fjør heyst, vardi eisini longri, enn vanligt hevur [...] Magnus Rasmussen sigur, at fiskiskapurin hjá skipunum í vertíðini í fjør sum heild var brúkiligur. - Samlaða nøgdin av gulllaksi, sum vit keyptu í fjør, var sløk 10.000 tons, sigur stjórin.

Vesturbúgvin landar í Vestmanna, báðir landa mánamorgunin. Um skipini fara aftur til fiskiskap mánadagin, er enn ikki greitt. Annars ljóðar at Tavan í Leirvík, sum arbeiðir gulllaks, bara tekur ímóti gulllaksi [...] seinnapartin í gjár, teir eru báðir fullfermdir. Eysturbúgvin og Vesturbúgvin hava havt stak góðan fiskiskap, teir royndu bara í 3 døgn, teir hava tilsamans 245 tons. Eysturbúgvin landar í Runavik og V [...] gulllaksi eina viku afturat, tí teir tá hava fingið nokk til sølsáttmálan í ár.

Tað búgva knapt 2.300 fólk í kommununi, ið fevnir um Leirvík og Gøtu. - Vit flyta okkum eitt stig fram á leiðini við at bjóða talgildar tænastur til borgaran, sigur Per Martin Gregersen, borgarstjóri. [...] byrja við kunnu borgarar í kommununi fara á Vangan, tá ið tey skulu søkja um Byggiloyvi Dagstovnapláss Frípláss Heimapart Mentanarstuðul Flyta bústað Harumframt fæst innlit í tey mál, tú hevur við kommununa [...] kommununa á Vanganum. Við tíðini koma enn fleiri tænastur. Í Talgildu Føroyum eru tey fegin um at bjóða borgarum í Eysturkommunu nýggju tænasturnar. Nú eru 14 tænasturveitarar á Vanganum við tilsamsans 80

hevur í dag boða Mentamálaráðnum frá, at býráðssamtyktin frá 27. juni 2011 nú er endaliga staðfest. Eysturkommunu býráð samtykti annars í juni at niðurleggja skúlan í Gøtu og skúlan í Leirvík, so teir [...] skúlaskap í Føroyum. Eysturkommuna hevur allatíð sæð tað sum neyðugt, at skipa skúlanir í kommununi av nýggjum, og undir eina felags skúlaskipan, skúlaskapinum at frama. Nógv arbeiði er lagt í hetta arbeiðið [...] kunna vit í dag staðfesta, at kommununar partur hesum viðvíkjandi nú er avgreiddur, upplýsir borgarstjórin, Jóhan Christiansen. Hetta er eisini fult í tráð við tær útsagnir, landsstýriskvinnan í mentamálum

ørslur, útferðir, veitsla í bygdarhúsinum og annað. Í Norrøna felagnum fyri Eysturkommunu siga tey, at mong helst minnast við gleði aftur á, tá stevnan varð hildin í Leirvík seinast. - Vinabond vórðu knýtt [...] teir dagarnar, stevnan er. Vinabýir hjá Eysturkommunu eru Borgarnes í Íslandi, Falkenberg í Svøríki, Dragsholm í Danmørk og Ullensaker í Noregi. [...] koma norðurlendskir gestir í hópatali til Eysturkommunu. Tá fara limir úr norrønu feløgunum at halda ta stevnu, sum við jøvnum millumbilum verður hildin í teimum býum, ið Leirvík hevur sum vinabýir. - Hesar

Heinesen verða borgarstjóri í samanlagdu Eysturkommunu. Leirvíkingar taka leiðsluna í kommununi Bygdarráðið í Eysturkommunu, sum er samanleggingin av Leirvíkar og Gøtu kommunu, hevur í kvøld skipað seg. Borgarstjóri [...] fyrrverandi borgarstjórin í Leirvík, Frígerð Heinesen, verður varaborgarstjóri. Í Fíggjarnevndina eru vald: Jóhan Christiansen, formaður Fríðgerð Heinesen Hans Mourits Foldbo Í Teknisku nevnd eru vald: [...] vald: Jan Erlingsson Petersen, formaður Terji Lervig Joen Magnus Rasmussen Í Trivnaðarnevndina eru vald: Hanna Jensen, formaður Tollakur Joensen Elin Vatnhamar Olsen

Miðskeiðis í hesi vikuni undirskrivaði Eysturkommuna sáttmála við Nomatek um veiting og uppseting av nýggjum vatnreinsiverki á Hagaleiti í Leirvík. Útgerðin fevnir eitt nú um trý rustfrí sandfiltur og [...] um tíman. Eysturkommuna sigur, at goymslubrunnur varð settur upp í 2008 og er 1300 rúmmetrar stórur. Húsið til reinsiverkið varð liðugt í summar. Tað eru Martin E. Leo Sp/f, ráðgevandi verkfrøðingar, sum

íløgur í 2017 og í alt eru 41 milliónir krónur settar av til íløgur í 2017. - Millum stóru íløgurnar er nýggjur dagstovnur við Gøtugjógv, nýggj brandstøð í Leirvík, útstykkingar í Norðragøtu og í Leirvík [...] Á býráðsfundi í gjár samtykti kommunustýrið í Eysturkommunu fíggjarætlanina fyri 2017. Høvuðstættirnir í fíggjarætlanini eru, at skattaprosentið verður óbroytt, meðan barnafrádrátturin verður hækkaður [...] ár 76,5 milliónir krónur, harav 16,7 milliónir krónur eru til eldraøkið. Í 2017 fer Eysturkommuna at rinda 5,3 milliónir krónur í avdráttum av lániskuld og rentuútreiðslurnar verða 1,3 milliónir krónur