verður flogferðslan til og úr Føroyum munandi skerd. Atlantsflog steðgar at flúgva til Bergen, Reykjavík, Edinburgh og París. Flogferðslan til og úr Danmark verður eisini munandi avmarkað. Flúgvingin er
yvir fimm, kemur ikki fyrr enn klokkan fimm minuttir yvir hálvgum ellivu í kvøld. Og flogfarið úr Reykjavík, sum skuldi verið í Vágum klokkan eitt korter til seks, kemur ikki fyrr enn klokkan 10 minuttir
men nú seinnapartin er rættlag við at koma í aftur. Flogførini frás Billund, Keypmannahavn og Reykjavík, sum vórðu avlýst í gjár, eru øll lend nú tíðliga seinnapartin. Flogfarið til Keypmannahavn klokkan
av at hava okkara egna flogfelag nevndi Hans Hansen tað at flúgvarin yvirnáttar í Vágum - ikki í Reykjavík ella Keypmannahavn; nakað sum fleiri ferðir hevur bjargað føroyskum mannalívum. Tá á stendur kann
Aalborg, Aarhus og Billund við nógvum forvitnisligum. Og Viking Village av Hafnafirði og Ørkin úr Reykjavík verða eisini við. Og sum nakað heilt nýtt verður umboð úr Stockholm býi við.
1.650 ferðafólkini umborð eru sponsk og koma úr Bergen ávegis Reykjavík. Aðru ferð er 10. august kl 08.00 tá skipið er á veg úr Reykjavík til Bergen við 1.650 ferðafólkum. Grand Mistral varð upprunaliga [...] 32.20 Mein Schiff kemur á Havnina 28. juli kl 07.00. Tey 1.750 ferðafólkini eru týsk og koma úr Reykjavík ávegis Invergordon í Skottlandi. Mein Schiff er nýliga umdoypt, skipið hevur havt nøvnini Galaxy [...] Luminosa kemur á Havnina 18. august kl 08.00. 1.900 ferðafólk úr ymiskum londum eru við á ferðini frá Reykjavík til Invergordon í Skottlandi. Skipið hevur eitt 3.500 fermetrar stórt spa í tveimum hæddum og kostaði
Hansen. Og teimum dámdu tað, sum teir hoyrdu. Hann var ikki bara eitt andlit millum tey mongu í Reykjavík. Men sjálvur var Jógvan púrasta tikin á bóli, tá hann at enda stóð sum vinnari av X-factor. - Eg
og er harumframt eisini fyrsta fløgan hjá bólkinum í fýra ár. Fløgan er upptikin í Liverpool og Reykjavík og inniheldur løg, ið m.a kallast »Bring Me The Head of Paul McCartney«, »Just Like Kicking Jesus«
Flogvallirnir í Keflavík og Reykjavík lótu upp aftur í morgun, tí nú er sýnið batnað. Eisini flogvallirnir á Akureyri og á Egilsstøðum eru opnir fyri flogferðslu. Tað merkir, at øll flogferðsla innanlands
ferðamál, sum vit hava flogið til í fleiri ár, sigur Jóhanna á Bergi og vísir á Barcelona, Edinburg, Reykjavík og Keypmannahavn. - So vit hava verið øgiliga trúgv á teimum ymsu rutunum, vit hava, men so royna