Saman við øðrum í líknandi støðu í Húsavík og Skálavík, og fyrimyndarligum samstarvi við bygdaráðini umskipaðu tey gomlu lærarahúsini í bygdini til sambýli. Fyrsta sambýlið av sínum slag í Føroyum við fyrst [...] stovnarnar. Og sjálvandi veit eg eisini, at vit ikki eru í Japan, men í Føroyum har ung sjáldan eru meira enn 5 ár í einum starvi. Ber ikki til at hugsa í gomlum kassum Ásannast má, at samfelagið, sum tað er [...] til at hugsa í teimum kassum vit hugsa í nú, t.v.s. at tað er tað almenna, land og kommuna, ið bjóðar okkum bústað fyri 30-40.000 kr per kvadratmetur, og sum kostar í tíggjutúsundatalið í rakstri um mánaðin

mismun á kommunum í Føroyum, sum eru komin í akkurát somu støðu. - Eg skilji ikki, at Skálavík fekk almennan stuðul til at umvæla skaðan, sum Kyndilsmessuódnin elvdi til í havnarlagnum har í bygdini, men Hvalbiar [...] sum hendan sama ódnin elvdi í Hvalba, hóast skaðin í Hvalba var meiri enn 10 ferðir so umfatandi, sum tann í Hvalba. Sama sum í ár Annars verður roknað við, at skattainntøkan í Hvalba verður 17 milliónir [...] barnafamilja í Hvalba. Tað er greitt, nú Hvalbiar Bygdaráð hevur samtykt fíggjarætlanina fyri næsta ár. Bygdaráðið hevur samtykt, at næsta ár skal skattaprosentið verða 20% og tað er tað sama sum í ár. Hinvegin

serbreyt er stovnssett á Miðnámsskúlanum í Hovi, nýggir eftirskúlar eru stovnaðir í Skálavík og á Tvøroyri, og umfatandi tiltøk eru sett í verk móti happing í skúlunum. Nýggja sjófeingislógin hevur við [...] er barnsburðarfarloyvi longt upp í eitt ár. Nýggja lógin um almannatrygd og -tænastur er ein vælferðarpolitiskur mílasteinur, sum tryggjar, at almannatænastur taka støði í førleika og tørvi, sum borgarin [...] samgongan hevur sett sær fyri at loysa enn fleiri týðandi mál, fyri at røkka málinum um eitt samfelag í serflokki,” sigur løgmaður Bárður á Steig Nielsen. Arbeiðið við handilsavtalum heldur fram, millum annað

virksemi teirra byrjaði í 1997. Hann vísti eisini á, hvussu fiskiídnaðurin á Sandoynni kann mennast, og var serstakliga fegin um tað komandi samstarvið við LIDO Seafood í Skálavík. Egil Olsen fanst tó at [...] tí vinnuliga tilfeingi sum longu er í Sandoynni. Niðurstøða hansara var, at vinnulívið í oynni fyrst og fremst skal vera fiskiídnaður, meðan annað vinnuvirksemi í mesta lagi kann vera avleitt virksemi [...] r væntandi hildin í næstum. Fundurin var merktur av, at allir luttakararnar høvdu hug til at hyggja frameftir, og ikki nýta tíðina til at tosa um trupulleikarnar ið hava verið í Sandoynni. Egil Olsen

vinnuligur undangongumaður, doyði 5. august í 1995. Á heysti í 1987 fluttu tey bæði til Havnar at búgva í íbúð í kjallaranum hjá elstu dóttrini, og har búði Maja í 17 ár. Síðani sambýlið Vesturskin á Toftum [...] og Gunnar eru farin. Kirsten, Petur og Brynhild búgva í Havn, Erling býr í Glostrup, og Maja býr á Toftum. Maja giftist 9. januar í 1943 við Júst í Túni á Toftum, har tey búsettust. Júst, ið var kendur [...] var Maja á Nyki í nøkur ár, og har dámdi henni væl at vera saman við øðrum toftakonum. Guttesen fólkini duga væl at syngja og spæla uppá. Øll systkini hava í síni tíð sungið í sangkórinum í Ebenezer, og eftir

milliónir higartil í ár og tað eru 133.00 krónur minni enn í fjør, og í Skálavík hava tey fingið 2,9 milliónir inn í kommunuskatti higartil í ár og tað eru 93.000 krónur minni enn í fjør. Í Skúgvoy hava tey [...] kommunurnar í landinum hava fingið meiri inn í skatti higartil í ár enn tær fingu í sama tíðarskeiði í fjør. Kortini eru nakrar kommunur, sum hava fingið minni inntøkur av kommunuskatti, men í øllum førum [...] hava tey fingið 8,4 milliónir inn í skatti higartil í ár, og tað er 700.000 krónur minni enn í sama tíðarskeiði í fjør. Í Húsavík hevur inntøkan verið 1,8 millión higartil í ár og tað er ein minking upp á

húskini eru í teim eldru aldursbólkunum. Somuleiðis vísa tølini ikki, um talan er um húski við støkum uppihaldarum og børnum. Á myndini sæst, at í 23% av húskjunum í landinum býr bert eitt fólk, og í 26% av [...] tvey fólk í 49% av húskjunum í landinum. Tóm hús, har ongin býr, eru ikki tikin við í uppgerðini.?  Sjálvandi mugu nøkur fyrivarni takast. Fólk kunnu hava eina aðra postadressu enn adressuna í landsfól [...] ur 57% 9. Sørvágur 57% 10. Nólsoy 56% Í listanum sæst, at í 78% av húskjunum í Funningi búgva 1 ella 2 fólk. Bygdir við minni enn 30 húskjum eru ikki tikin við í uppgerðina. ?Ein líknandi topp 10 listi

Ullvøruhúsinum í Havnini. Í 1956 fingu tey ein son, sum eitur Heri. Hann býr í Havnini, og hann er giftur Elisabeth fødd Øregaard og ættað úr Fuglafirði. Tey eiga tríggjar døtrar. Herborg doyði í 1965. Í 1974 giftist [...] Jan føddur í 1975 býr í Keypmannahavn. Kona hansara er Bára fødd Thomsen og ættað úr Fuglafirði. Tey eiga tvey børn ein son og eina dóttur. Fía er fødd í 1976, og hon býr í Havnini. Petur var í mong ár ljósur [...] arbeiddi í mong ár sum málari og í málingahandli, og hann er partur av býarmyndini í høvuðsstaðnum. Petur er havnarmaður. Foreldrini vóru Jóhanna og Jens Christian Guttesen. Hon var úr Skálavík, og hann

Alice, f. Berg, úr Nesi í Hvalba. Tey fingu 2 børn, Jónu, sum er búsitandi í Hvalba og Dávur, sum er búsitandi í Tórhavn. Barnabørnini eru 7 í tali. Alice flutti heim til Harran í bestu árum, bert 52 ára [...] nógv er at fáast við í bø og haga, fæst hann við ymiskt handaligt arbeiði í kjallaranum. Andaliga heim sítt hevur Hannis í Vitninum í Hvalba, og hevur Zarepta eisini eitt stórt pláss í hjarta hansara. Á hesum [...] havt lastbilkoyring, og hevði hann lastbil í yvir 40 ár. Í flest øll hesi ár tók hann sær av øllum vøruflutninginum til og frá Strandferðsluskipunum. Fyrst í sjálvari bygdini Hvalba og seinni, tá tunnlarnir

Økismenning Stendur tað til menninar aftanfyri Sandoy Seafood í Sandoynni, verður skjótt farið undir aling í Sandoynni. Í hvussu so er, er tað meiri enn eitt ár síðani, at Sandoy Seafood søkti Landsstýrið [...] tey bæði virkini í Sandoynni, tí so kunnu tey brúkast til at arbeiða laks í, tey tíðarskeiðini, tá ið lítil fiskur er at arbeiða. Og tað kundi ført til nógv størri virksemi á virkjunum í sambandi við kryvjing [...] til aling í Sandoynni. Hann sigur, at orsøkin til at tað gongur so trekt at fáa aliloyvi frá Landsstýrinum, er, at lívfiskastøðin er í Skopun frammanundan. ? Landsstýrið heldur, at verður aling í Sandoynni