stilla upp. Hetta útinti hon einsamøll. Karin var gift við Elias frá Skipanesi. Har á garðinum, ið eg vaks upp, eru øll tey gomlu farin. Eitt, sum sermerkti Karin, var at hon leit á sín Frelsara Jesus. [...] hjarta, tak og leið meg nú! Tað kundi verið nógv at skriva um Karin og hinar trúfastu grannarnar, men tað má tó steðga. Tey seinastu árini livdi Karin ikki væl, men hon hevði tað gott á Ellisheiminum í Runavík [...] Karin var fødd og uppvaksin niðri við Gjógvará. Hon var dóttir Katrinu og Líggjas, tann tiltikna raska útróðrarmannin. Tað hendi seg meira enn eina ferð og tvær ferðina at fyri at bjarga línuni, máttu

stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] Havnar kirkja: kl. 11.00, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 12.00, Inga Poulsen Dam Sandavágur: kl. 12.00, altarg., David Johannesen Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. [...] Víst verður ístaðin til møti í Leirvík kl. 18.00. Karmel, Eiði Sunnukvøldið kl. 19.00 Møti við Egil Joensen. Missiónshúsið í Leirvík Leygardagin kl. 19.00 talar Alfred Petersen, Kór úr Gøtu syngur. Sunnudagin

stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen, altarg. Havnar kirkja: kl. 11.00, Sonja Klein Nólsoy: kl. 12.00, Bjarni Bæk, altarg., skriftamál kl. 11.40 Miðvágur: kl. 12.00, David Johannesen Sørvágur: kl. 12 [...] 12.00, altarg., Inga Poulsen Dam Norðskála kirkja: kl. 12.00, Bergur D. Joensen, altarg. Elduvík: kl. 12.00, altarg., Uni Næs Glyvrar: kl. 11.00, altarg., Meinhard Bjartalíð, Fríðrikskirkjan: kl. 11.00

ið Vesturkirkjan: kl. 11.00: Heri Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri Danska Bíbliufelagið Kirkjubøur: kl. 12.15, altarg., Heri Joensen Vestmanna: kl. 12.00, Marjun Bæk [...] stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] 20.00, Sonja Klein. Talvan gongur fyri ytrimissión (Karagwe í Tanzania) Hestur: kl. 20.00 Heri Joensen Selatrað: kl. 20.00 Jógvan Fríðriksson (Ì Sjóvar presta­gjaldi gongur talvan fyri ytrimissión) Miðvágur:

stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] Vesturkirkjan: kl. 23.30, Bergur D. Joensen Sandavágur: kl. 20.00, David Johannesen Vestmanna: kl. 18.00, Inga Poulsen Dam Kollafjørður: kl. 17.00, Kvívík: kl. 18.00, Marjun Bæk Hósvík: kl. 18.00, Hvalvík: [...] r eystara prestagjaldi. Vesturkirkjan. kl. 11.00, Lestur Argja kirkja: kl. 18.00, altarg., Heri Joensen Sørvágur: kl. 12.00 David Johannesen. Talvan gongur í Vága prestagjaldi fyri Bíbliufelagið Svínoy:

árini búðu tey á Nesi, men fluttu seinni inn til Vágs. Jens Christian fekk systrarnar: Karin, gift Eyðuni Joensen, Lis, gift Jógvani Hammer og Eyðvør, gift Jóanesi á Váli . Jens Chr. var glaður um barnaárini [...] árini upp niðri í Tróndargøtu hjá abba og ommu síni, Jens Chr. Dam og Johannu Kathrinu Sofiu, fødd Joensen úr Innistovu í Klaksvík. Seinni giftist mamman, Elly, Hans Peter Djurhuus av Nesi, bedingsmeistara [...] havt tað so stríggið í langa tíð. Ærað veri minnið um Jens Christian Dam. Vit á Ternuryggi: Eyðun, Karin, Rúni og Elin.

Sonja Klein, Dreingjakórið undir Brúnni syngur Vesturkirkjan: kl. 11.00, Heri Joensen Argja kirkja: kl. 11.00, Bergur D. Joensen Vestmanna: kl. 12.00, Mogens Tilsted Christensen Sandavágur: kl. 12.00, Inga [...] stuðla áhugaleiklist og menna hesa mentunargrein í Føroyum. Formaður: Hilmar Joensen. Dagligur leiðari: Malan Matras Joensen. BRÚKARASAMTAKIÐ Brúkarasamtakið er felag fyri brúkarar í Føroyum. Lima­gjaldið [...] Fríggjadagin kl. 20.00 Ung­dómsmøti - Jólahugni. Sunnudagin kl. 11.00 Guds­tænasta v/ Bergur D. Joensen, kl. 18.00 Jólaveitsla. Tórshavnar Hvítu­­sunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl. 11.00 Mor­gun­møti

skapellinum sunnukvøldið kl. 18.00 Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mánadagin kl. 13.00 Karin Joensen úr Fuglafirði, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mikudagin 7. desember, 100 ára gomul [...] sum ynskja at minnast Axel kunnu senda eina gávu til Javna. Konto í peningastovunum. Christian Joensen, ættaður úr Skopun, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikudagin 7. desembur, 79

Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni mánadagin kl. 13.00 Karin Joensen úr Fuglafirði, andaðist á Eysturoyar Røktar- og Ellisheimi mikudagin 7. desember, 100 ára gomul. Kistan fer av Røktarheiminum í Runavík [...] Christian Joensen, ættaður úr Skopun, búsitandi í Tórshavn, andaðist á Landssjúkrahúsinum mikudagin 7. desembur, 79 ára gamal. Bønarhald verður í Landssjúkrahúskapellinum sunnukvøldið kl. 18.00 Jarðarferðin

hildin á Sjómansheiminum sunnudagin 4. desember kl. 14.00. Gullbrúdleyp Leygardagin 3. desember hava Karin og Jacob Norðberg, Hvalba, gullbrúdleyp. Tey, ið vilja gleða okkum, eru vælkmin inn á gólvið frá kl [...] Frederiksberg, Strendur. Silvurbrúdleyp Mánadagin 5. desember hava hjúnini Katrin og Jógvan Karl Joensen í Klaksvík, silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin heima, Undir Klakki 30 frá kl. 17.00, har øll eru [...] eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Leygardagin 3.dec. kunnu hjúnini Ragna og Torvald Joen­sen, Norðragøtu, hátíðarhalda gullbrúdleypsdagin. Dagurin verður hildin saman við børnunum. Prógv Í november