sum altjóða viðurkent fótbóltslandslið. Greitt er hvussu føroyska landsliðið byrjar í dag. Gunnar Nielsen í mál, Gilli R. Sørensen, Odmar Færø, Jóhan Troest Davidsen og Viljormur Davidsen í verjuni. Á miðjuni [...] n, so verður arbeitt við at skifta nakað soleiðis út, at liðið í seinna hálvleiki verður Gunnar Nielsen – Jónas Tór Næs, Jóhan Troest Davidsen, Rógvi Baldvinsson, Viljormur Davidsen – René S. Joensen, [...] regulerað eftir gongdini og mótstøðuni. Álopið broytt við Klæminti Tað er stórur munur á spælistílinum hjá Jóan Símuni Edmundsson og Klæminti A. Olsen, ið byrjar inni í dag. Klæmint A. Olsen trívist væl við innleggum

hansara eru týðingar av Carl Jóhan Jensen og Jóanes Nielsen, eins og Aslaug Sigurdardóttir og Einar Már Gudmundsson. Millum tey, ið høvdu skotið Erik Skyum-Nielsen upp til heiðurslønina vóru Norrøna felagið [...] norðurlendsku málini. Í ár er tað so danski týðarin Erik Skyum-Nielsen, sum fær heiðurslønina. Handanarnevndin sigur, at Erik Skuym-Nielsen telist millum fremstu týðararnar av norðuratlantiskum bókmentum [...] Erik Skyum-Nielsen verður heiðraður við norðurlendska týðaraheiðurslønini 2016. Hetta er fimta árið, at norðurlendski mentanarfondurin, Letterstedtka sambandið í Stockholm velur at handa norðurlendsku

Justinussen 75. 3-4: Øssur Dalbúð (brotsspark) 90. KÍ-TB 1-0 (1-0 1-0: Jóannes Bjartalíð 1. B68-AB 2-2 (0-1) 0-1: Bjarki C. Nielsen 28. 0-2: Patrik Johannesen 53. 1-2: Hákun Edmunsson 55. 2-2: Michal Przybilski [...] sum oddalið eftir 12. umfar í Effodeildini. Í Klaksvík vann KÍ favorittsigur ímóti TB við máli, ið Jóannes Bjartalíð skoraði longu í fyrsta minutti. Harvið er KÍ einsamalt oddalið í Effodeildini. Verri gekk [...] B68 og AB. Her stevndi AB ímóti sigrinum ein stóran part av dystinum. Bert 17 ára gamli Bjarki C. Nielsen legði AB á odda í fyrra hálvleiki, og stutt eftir hálvleikssteðgin økti Patrik Johannesen til 2-0

Forlagið Torgard hevur í dag givið út seinasta yrkingasavnið hjá Jóanesi Nielsen, ”Tapet millum øldir”, í danskari týðing. Hugin Eide hevur týtt yrkingasavnið, sum á donskum hevur heitið ”Tapet mellem [...] århundreder”. Tapet mellem århundreder er tann ellivta bókin hjá Jóanesi á donskum. Danskir lesarar lærdu Jóanes at kenna í 1980’unum, tá forlagið Vindrose gav trý yrkingasøvn og eina skaldsøgu hjá Jóanesi, sum

Jankovic, Sandri Færø (Jónas Stenberg, 72.) – Aron Clementsen, Dan í Soylu (Bjarki Nielsen, 80.), Bárður Olsen (Kári Nielsen, 78.) – Rasmus Dan Sørense, Patrik Johannesen, Símun Samuelsen Gult kort: Símun [...] ), Jákup B. Andreasen, Súni Olsen (Tórur Justesen, 46.), Heðin Klakstein (Atli Danielsen, 73.) – Jóannes Bjartalíð, Páll A. Klettskarð Gult kort: Tórur Justesen, Ísak Simonsen AB-B36 2-3 (1-2) 0-1: Jógvan

síggjast niðanfyri: AB-B36 2-2 (1-2) 0-1: Anton Højgaard 05. 0-2: Hugin Samuelsen 16. 1-2: Bjarki C. Nielsen 32. 2-2: Teitur D. Olsen 75. Giza Hoyvík-NSÍ 0-7 (0-3) 0-1: Hans Marius Davidsen 18. 0-2: Hans Marius [...] Martin Joensen 116. Reytt kort: Óla Kristian Jacobsen 120. Skála/B68-KÍ 1-2 0-1: Ólavur Niclasen 0-2: Jóannes Kalsø Danielsen 1-2: Michal Przybilski

(A) Marjus Dam (B) Sandoy: John Petersen (A) Páll á Reynatúgvu (E) Suðuroy: Jóannes Eidesgaard (C) Hendrik Old (C) Hergeir Nielsen (E) Flemming Mikkelsen (B)

kort: Jóhan Troest Davidsen 93. (2 gul) Venjari: Jan C. Dam Víkingur-KÍ 0-2 (0-1) 0-1: Jóannes Bjartalíð 25. 0-2: Jóannes Bjartalíð 60. Dómari: Eiler Rasmussen Víkingur: Geza Turi – Bárður J. Hansen, Erling [...] . Tað bar spentar støður við sær, og KÍ skoraði eitt mál í hvørjum hálvleiki. Í báðum førum var Jóannes Bjartalíð málskjútti. Í fyrra hálvleiki var tað eftir fínt álop í høgru og innlegg frá Sørmundi Kalsø [...] Langgaard – Jákup B. Andreasen (Heðin Klakstein, 90.), Semir Hadzibulic, Súni Olsen, Hjalgrím Elttør – Jóannes Bjartalíð (Niels Pauli Danielsen, 82.), Páll A. Klettskarð Gult kort: Jonas Flindt Rasmussen, Súni

Rithøvundarnir Jóanes Nielsen og Tóroddur Poulsen luttaka á bókmentadøgunum Løve’s Litterære Dage í Aarhus, fríggjdag 29. apríl til sunnudag 1. mai. Hetta er triðja árið á rað, at Løve’s Bog & Vincafé [...] bókmentatiltaki í Løve’s Bog & Vincafé, Nørregade 32, Aarhus C. Næst eftir William Heinesen munnu Jóanes Nielsen og Tóroddur Poulsen vera teir føroysku rithøvundarnir, ið eru best kendir í Danmark. Við ”Tapet [...] Niels Frank, Jens Blendstrup og Dy Plambeck, og úr Norra luttekur rithøvundurin Eline Lund Fjæren. Jóanes er á palli fríggjakvøldið 29. apríl kl. 20.15, og Tóroddur leygarkvøldið 30. apríl kl. 20.00.

Dmitrije Jankovic, Jónas Stenberg - Bárður Olsen, Dan í Soylu, Aron Clementsen - Árni G. Nielsen (Bjarki Nielsen, 63.), Karstin Højgaard (Martin Midjord, 87.), Símun Samuelsen (Bjarni Skála, 90.) Gult kort: [...] Simonsen (Atli Danielsen, 81.) – Semir Hadzibulic, Jákup B. Andreasen (Niels Pauli Danielsen, 53.) – Jóannes Bjartalíð, Súni Olsen, Heðin Klakstein (Hjalgrím Elttør, 46.) – Páll A. Klettskarð Gult kort: Hjalgrím