á stokkinum, nú føroyskir dómarar kunnu syrgja fyri øllum viðurskiftum heima á landi. ? Vit vóna og rokna við, at sambandið verður varðveitt, og at vit framvegis kunnu fáa vegleiðing og íblástur frá donsku [...] landi til rættis. Og um vit eina lítla løtu afturat sammeta fótbóltin við politiska orðaskiftið, so kunnu vit bara staðfesta, at síðsta vikuskifti styrktu føroyingar um sínar fyritreytir at skipa fótbóltin [...] útbúgvingarnar. Hjálpsamir danir Venda vit aftur til politisku samanberingarnar, so var tað aftur í hesum førinum við góðari hjálp úr Danmark, at teir báðir fótbóltsdómararnir fingu møguleika at taka hægstu

trúgva, at Messias er komin. Men tað eru kortini nakrar messianskar meinigheitir, ið gera nýtslu av hesum siði. Send út av Ísraelsmissiónini Eyðhild var ikki bara um páskirnar í fjør í Ísrael. Í grundini [...] seg uttandura. ? Av tí at hetta ikki eru frídagar eftir jødiskum kalendara, arbeiddi eg fleiri av hesum døgunum, og fekk tí ikki møguleikan at vera við til alt sum hendi hesar dagarnar. Gingu somu leið [...] vorðin meir livandi fyri Eyðhild, so heldur hon kortini, at tey, sum ikki hava verið í Ísrael, eisini kunnu fáa nógv burturúr páskaboðskapinum. ? Vit hava jú øll hoyrt ella lisið um páskini, og tað er boðskapurin

onnur. 3. Tryggleiki sum fiskivinnutjóð. Fyri tað triðja hava vit tey virði í kristindóminum, at vit kunnu kenna okkum trygg, og her vil eg serliga leggja dent á okkum sum fiskivinnutjóð. Vit biðja til Gud [...] sjómenninar, og at geva kraft og styrki. Vit leita eftir nøkrum sterkum at halda í, og tað hava vit í hesum tryggleikanum, sum kristindómurin gevur.

á 9,6%. Tær samlaðu fíggjarinntøkurnar í 1997 vóru kr 71,9 mill mótvegis kr 66,3 mill íi 1996, av hesum vóru kr 60,2 mill renta og vinningsbýti, ið eru førdar yvri raksturin . Harafturat vóru kr 11,7 mill [...] k og virkisleiðslur, ið leggja stóra orku í at kanna, hvussu eftirlønarviðurskiftini hjá limunum kunnu skipast á besta hátt í framtíðini. Á Føroya Lívstrygging verður nógv orka løgd í at menna tær eft

Eg vil seinni í aðrari grein koma nágreinligari inn á spurningin um skotlandssambandið, men vil í hesum viðfangi bert vísa á tað, sum eg alla tíðina óttaðist allarmest, og tað er, at umheimurin so líðandi [...] hoyrt. Øll menniskju í leiðandi størvum hava jú eitt ella annað slag av heimildum. Hesar heimildir kunnu brúkast á ymiskan hátt, men í flestu førum verða tær brúktar við skili til frama fyri tað virki ein [...] Line, Blue Water Shipping, DSB og fiskaútflytarar. Hvat sum var fantasi og hvat sum var veruleiki í hesum óeydnisleiki veit eg av góðum grundum ikki enn, men tvætlið um »motorveg til Bretlands« og »seriøsar

Hetta er alt so sjálvsagt fyri tey flestu, at vit kunnu ikki hugsað okkum eitt lív uttan alt hetta! Men nøkur hava lítið og einki av hesum! Nøkur, sum høvdu gott arbeiði, mistu tað ? og mistu harvið alt [...] samfelag, sum fer soleiðis við børnum sínum? Men nú eru nøkur ár farin síðan kreppan byrjaði, og vit kunnu takka skaparanum fyri, at Hann gav okkum nógvan fisk. Politikararnir rósa sær og siga, at teir hava [...] ? og vóna at tíðirnar vera betri), 3. flokkur: og tey, sum einki arbeiði hava (stórur partur av hesum hevur mist vónina um at fáa arbeiði). Hetta er ein ræðandi gongd! Øll, sum stilla upp til løgtingsvalið

trimum tiltøkum í oljuhøpi. Mikudagin 22. apríl verður eitt seminar á Hotel Føroyum. Endamálið við hesum ein-dags seminari er at geva virkjum eina greiða fatan av, hvat kemur at henda, tá royndarboringar [...] til at brúka føroyskar tænastur og veitingar, skal tilfarið ítøkiligt vísa á, hvat føroysk virkir kunnu veita. Eftir vinnuvitjanina í Stavanger í februar hevur Stavanger Næringsforening gjørt av at gera

Passar ikki Hesum atfinningum vísir formaðurin í Framtíðini, Kári Jacobsen, harmur aftur. ­Eg haldi ikki, at tey hava fingið so vánaligar sømdir. ­ Men tey mugu eisini skilja, at vit kunnu ikki betala [...] ­ At tey ikki kundu taka av hesum tilboði, gerst so ikki við. Men longur niður í prísi hava vit ikki ráð at fara, tí tað er ikki Framtíðin, sum stendur fyri sjónleikinum. Tey kunnu ikki rokna við at fáa vanligan [...] ­ Sjónleikarar í Vági hava saktans fingið góðar sømdir frá Arbeiðsmannafelagnum Framtíðini. ­ Men vit kunnu ikki betala fyri at hava fólk inni. ­ Skilja tey ikki tað, mugu tey finna sær onnur høli. Kári Jacobsen

Sambandsflokkinum væl stuðlaður av Fólkaflokkinum hevur ikki neyðugan førleika til at stýra hesum landi. Hesum hevur Javnaðarflokkurin ávarða ímóti og fer framvegis at gera tað. Hóast hesir flokkar við [...] Javnaðarflokkurin tann ábyrgdarflokkur hann er, ikki hevur fyri neyðini at leggja forðingar í vegin fyri hesum báðum landsstýrisflokkunum, tí tað klára teir eftir øllum at døma uttan nakrað hjálp. Og Føroya fólk [...] týdningi fyri alt Føroya land, er at misbrúka valdið sum hesin hevur fingið litið upp í hendi og vit kunnu ikki annað enn taka undir við partamanni løgmansins tá hesin sigur at løgmaður er óútrokniligur. At

fyri skatt. Við í avlopinum eru afturfluttar burturleggingar upp á 258 mió. kr., sum ikki beinleiðis kunnu setast í samband við árið 1997. Síðan samanleggingina í 1994 hevur bankin havt eitt samlað avlop fyri [...] finnast at samanleggingini, hava ført fram, at samanleggingin hevur skapt ein einkarbanka í Føroyum. Hesum eru vit í bankanum ikki samd í. Síðan 1. januar 1994 hava sparikassarnir havt møguleika fyri at reka [...] um at minka tapini mest møguligt, hevði hetta tikið drúgvari tíð og verið meira tyngjandi. Afturat hesum kemur, at eftir skrædlið í búskapinum var stórur tørvur á at gera raksturin meira skynsaman, ella