higartil: Wolves -Crystal Palace 1-0 Aston Villa- Liverpool 1-4 Boreham Wood- Millwall 0-2 Luton -Reading 1-0 Norwich -Coventry 2-0 Nottingham Forest -Cardiff 1-0 Everton -Rotherham 2-1 Chorley -Derby 2-0 Bournemouth [...] Brentford -Middlesbrough 2-1 Huddersfield- Plymouth 2-3 Manchester United -Watford 1-0 Barnsley -Tranmere 2-1 Bristol City -Portsmouth 3-0 Chelsea -Morecambe 4-0 Cheltenham -Mansfield 2-1 Crawley -Leeds 3-0 [...] Bournemouth -Oldham 4-1 Bristol Rovers- Sheffield United 2-3 Blackburn- Doncaster 0-1 Stevenage- Swansea 0-2 Stoke- Leicester 0-4 Wycombe -Preston 4-1 Exeter- Sheffield Wednesday 0-2 Burnley -MK Dons 5-4 (aftaná

Jugoslaviski áleyparin hjá tvørámonnum gjørdi eina rúgvu av málum í 2. deild í fjør, men hóast 1. deild ikki er tað sama sum 2. deild, fer hann uttan iva at gera um seg eisini í bestu deildini. TB hevur [...] vágbingar, sum tóku leiðsluna. Hesa ferð var tað Birgir Jørgensen, sum fekk møguleikan og skoraði til 2-1 til VB. Nú vóru góð ráð dýr hjá TB, sum hevði havt yvirlutan í spæli, men sum nú aftur var eitt mál

minutti. AB – ÍF 2-2 (1-1) 0-1: Uros Stojanov (34.) 1-1: Bjarki C. Nielsen (45.) 1-2: Gundur E. Petersen (49.) 2-2: Tóki á Lofti (58.) Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyra frá FM1: 1) Hoyr Trónd Arge, [...] stig móti at verja sítt FM-heiti við 2-0 útisigrinum móti NSÍ. Hinvegin sær ógvuliga tungt út hjá Skála, meðan EB/Streymur hinvegin aftaná 3-1 sigurin á Skála hevur fingið væl av luft niður til botnliðini [...] frásøgumann hjá FM1 siga frá teimum fýra málunum, og tí brenda brotssparkinum hjá Uros Stojanov við støðuna 2-2. Teitur Joensen var viðmerkjari til dystarfrásøgnina. 2) Hoyr Teit Joensen taka samanum dystin

roknast sum upp­lagdir favorittar ímóti KÍ og NSÍ. Felags fyri toppliðini er, at tey nógvu tey seinastu umførini hava verið rættuliga støðug. Burtur­sæð frá 1-1 javnleikinum ímóti júst EB/Streymi so hevur [...] Tíggju stig í fimm teimum sein­astu umførunum hava við sær, at NSÍ er sloppið undan hóttanini av niðurflyting. Fyrr í ár hevur NSÍ lagt rygg til 2-1 tap ímóti ÍF – bæði í Fuglafirði og við Løkin. Allir teir [...] úr­tøku. Fimm ferðir hevur tað verið javnt. Fyrsta ferðin var longu í fyrsta umfari, tá ið KÍ megnaði 1-1 í Streymnesi. Allir EB/Streyma spælararnir eru tøkir. Mikukvøldið sótu bæði Pauli G. Hansen og Egil

negativ. Mikudagin í hesi vikuni skuldi fótbóltsleikarin skrivast út eftir viðgerð á intensivari deild, men tá versnaði heilsustøðan hjá honum, og fransmaðurin fekk eisini trupulleikar við andadráttinum [...] staðfest, varð Solomon Sambia fluttur á annað sjúkrahús, har hann varð lagdur í koma á intensivari deild. Í gjár var støðan hjá fótbóltsleikaranum stabil, og umboðsmaður hansara, Frédéric Guerra, upplýsti [...] støðan hjá honum var hvørki verri ella betri. Solomon Sambia er fyrsti fótbóltsleikari í fronsku Ligue 1, sum hevur fingið staðfest korona-virus, og umboðsmaður hansara væntar, at hann er vorðin smittaður

ni í sunnaru helvt av Suðuroy, tí eingin peningastovnur var í oynni uttan Føroya Banki, ið hevði deild á Tvøroyri. Einki vegasamband var tá millum Vág og Tvøroyri, so trupult var hjá fólki í sunnaru helvt [...] helvt av Suðuroy. Úrslitið varð, at Suðuroyar Sparikassi gjørdist veruleiki og byrjaði sítt virksemi 1. oktober 1943. Eitt av høvuðsendamálum sparikassans var at veita lán til sethúsabygging í Suðuroy, og [...] Sparikassa arbeiða tilsamans 22 fólk. Umframt høvuðsdeildina í Vági og deildina í Havn er eisini ein deild á Tvøroyri, sum lat upp 27. januar í ár.

2. deild Tvørámenn gjørdu skjótt av, tá teir um vikuskiftið vitjaðu hjá HB. Sum nevnt aðra staðni, so hevði HB tikið fleiri av royndu leikarunum úr 2. deild upp á besta liðið, og hetta gjørdi sjálvandi [...] Tvøroyri, at oddadysturin millum ÍF og Skála komandi vikuskifti ikki fær nakran vinnara. HB-TB 0-4 (0-3) 0-1: Sasja Radosavljevic, 0-2:Bárður Dimon 0-3: Magni Petersen 0-4: Zoran Mancic

Í bólki 1 tekur VÍF móti StÍF í Vestmanna. Í bólki 2 var 1. umfar spælt mikukvøldið. Kyndil tók móti Stjørnuni í Havn, Kyndil vann dystin 28-25. Kvinnurnar hjá H71, ið vanliga spæla í 1. deild, taptu 28-20 [...] Um vikuskiftið verður 1. umfar í bólkaspælinum í Faxe-Kondi steypakappingini hjá monnum spæld. Í bólki 1 tekur H71 móti Neistanum. Meðan KÍF tekur móti næst besta liðum hjá H71, ið vann síðsta plássið [...] : Leygardagin 21.01.2017 klokkan 19.00 H71 – Neistin (menn bólkur 1) Sunnudagin 22.01.2017 klokkan 14.30 VÍF – StÍF (kvinnur bólkur 1) Sunnudagin 22.01.2017 klokkan 14.30 Kyndil – VB (kvinnur bólkur 2)

seinna umfarið var hálvrunnið. Innskifti Kenneth Knudsen javnaði til 1?1, tá tað restaðu níggju minuttir. Men tað var stórt vónbrot fyri teir 1.030 áskoðararnar, at Vejle ikki megnaði at vinna ímóti botnliðnum [...] DANMARK 1. DEILD Ein føroyskur landsliðsspælari var í vikuskiftinum millum málskjúttarnar í næstbestu donsku deildini. Men tað var ikki Christian Høgni Jacobsen. Hann var vongverji í høgru allar 90 minuttirnar [...] mundu hava roknað við stórsigri. Hóast Herfølge á heimavølli tapti 3?1 ímóti Fredericia, so eru teir framvegis oddalið. Frem vann 3?1 í Odense ímóti B 1909, og nú er gamla arbeiðarafelagið í Valby næstfremst

fyrstu minuttir fyri besta liðið hjá NSÍ. Bara fimm minuttir seinni skoraði hann sítt fyrsta mál, tá hann sendi innleggið hjá Klæminti A. Olsen í málið. Les eisini: (FM1) Samrøða við Pætur T. Skibanes HB [...] Gutti Dahl-Olsen (EB/Streymur), Jonn Johannesen (KÍ), Jóhan W. Høgnesen (KÍ) og Sjúrður Pauli Nielsen (NSÍ) komu allir á vøllin fyri aðru ferð. (Kelda: Faroesoccer.com)