konsul í Føroyum Árna Dam dámar sera illa íkomnu trætuna millum Føroyar og Russland í kjalarvørrinum á boykottinum móti Varðanum Pelagic á Tvøroyri. Orsøkin til trætuna er, at bakteriur eru funnar í fiskinum [...] orðingar sum “skitið spæl” um tað, ið gongur fyri seg í Russlandi. - Hetta eru sera óhepnar útsøgnir, sigur Árni Dam, russiskur konsul í Føroyum. Árni Dam hevur í fleiri enn 30 ár samskift við russisku myndugleikarnar [...] hansara ráð eru einføld: - Seti tykkum í samband við myndugleikarnar. Fari yvir har og tosi við tey, andlit til andlits, sigur Árni Dam. Russiski konsulin í Føroyum nýtir høvið til enn einaferð at heita

Samstarvið ber í fyrstu atløgu við sær, at Voith ætlandi setur eina sjóvarfalsturbinu upp á havbotninum á hóskandi stað í Føroyum. Tað skrivar SEV á heimasíðuni. SEV og týska fyritøkan fara í felag at gera [...] sum eina nýggja orkukeldu í Føroyum. SEV fegnast um møguleikan at fáa meiri vitan um hendan orkuformin í samstarvi við ein stóran, royndan leikara á økinum. Hetta er eisini í samsvari við grønu kósina [...] eina sjóvarfalsturbinu í Vestmannasundi. Tað samstarvið heldur fram, hóast Voith nú eisini er inni í myndini. Voith er gomul týsk fyritøka, sum var stovnað í 1825. Voith framleiðir í høvuðsheitum tól og útgerð

stongsilin av samfelagnum fyrr í ár? Genkanningar av nýføðingum í Føroyum verða lýstar, og vit hoyra um karnitin í mati, um meslingafarsóttina í 1846, um sjóvindmyllur, laks í harðbalnum umhvørvi, botndjór [...] Vísindavøka í Kongshøll á Vestaru bryggju í Havn. Dagurin er á tremur við føroyskari gransking, sum verður miðlað til almenningin, so øll kunnu fylgja við, skrivar gransking.fo. Granskarar í hópatali frá [...] fólkaræði. Og hvussu politiska leiðslan í Føroyum megnaði at lofta støðuni, tá sjúkukreppan vendi øllum á ranguna. Eisini fáa vit tíðindi frá teimum, sum granska ílegurnar í virussinum fyri at elta smittuslóðir

Føroya í skundi í sambandi við álvarsama sjúku í familjuni. – Støðan er tann, at kvinnan er komin til at eiga og má nú føða barnið í Føroyum. Men hetta skulu tey sjálvi rinda fyri, tí tey hava bústað í Danmark [...] barn í Føroyum? Tað vil Bjarni Hammer, løgtingsmaður fyri Javnaðarflokkin, hava at vita frá landsstýrismanninum í heilsumálum. Hann veit um eitt føroyskt par, sum fyribils er flutt til Danmarkar í lest [...] ikki kann lofta føroyingum, sum fyribils eru búsettir uttanlands í lestrarørindum, sigur Bjarni Hammer. – Vit eru í eini serstøðu í Føroyum, tí vit eru noydd at útflyta so nógv ung fólk orsakað av avmarkaðu

"Lykkeliga" hevur verið somikið góð í Danmark, at Rikke Nielsen er farin í starv fulla tíð at taka sær av "Lykkeliga". Í samband við stóru steypafinaludagarnar í hondbólti í høllini á Hálsi, leygardagin 17 [...] Fyrst í øldini var Rikke Nielsen kend sum danskur landsliðsspælari í hondbólti. Í dag er hon mest kend fyri ógvuliga jaliga átakið, ið nevnist "Lykkeliga". "Lykkeliga" er eitt átak fyri at geva mennin [...] og ungum, sum høvdu havt gleði og gagn av, at ein "Eydnudeild" var sett á stovn í Føroyum. Seinni fyrilesturin verður í ÍSF-húsinum, leygardagin 17. februar millum klokkan 11 og 13. Tann fyrilesturin er

upp á havnarlagnum í Kollafirði, sum ger, at eisini stór skip fáa landstreym, tá ið tey liggja við bryggju. Hetta verður fyrsta stað í Føroyum, har hesin møguleiki stendur stórum skipum í boði. Tá ið skipanin [...] Dálkandi tungolja verður skift út við reina grøna orku, sum verður framleidd í Føroyum. Samstundis fer ljóðdálkingin í økinum í søguna. - Vit hava sett okkum fyri at taka týðandi stig soleiðis, at Tórshavnar [...] tungolju, tá ið tey liggja við bryggju. Nýggja skipanin við landstreymi í Kollafirði til stór skip verður hin fyrsta av sínum slag í Føroyum.

ræðuligt fyri okkum, sum búgva her í Føroyum. Vit fylgja væl við í tíðindunum hvønn dag, og síggja hvussu kaotisk støðan er. Fólkið er í vónloysi, og biðja um hjálp, mat og vatn. Í fleiri fjarstøddum bygdum, sum [...] vilja kunna seg um støðuna í Peru og hjálpa henni og hinum peruviansku kvinnunum at hjálpa. Les meir um Anitu Joensen og átakið hjá henni og peruviansku kvinnunum í Føroyum, í Sosialinum mánadagin. [...] Støðan í suðuramerikanska landinum Peru er versnað seinastu vikurnar, og norðurparturin av Peru er í undantaksstøðu av ógvusliga regninum. Miðlarnir skriva um fólk, sum eru fangaði á húsartekjum og um

Gershman, sum arbeiðir fyri navnframa Huffington Post, í Føroyum, og í hesum sambandi nýtti hann høvi til at venja í nýggju venjingarmiðstøðini í Havn, Burn Fitness. David Gershman brúkar nógv orku uppá [...] so hugtikin av eini venjingarmiðstøð, sum hann var á vitjanini í Føroyum. - Mínar vitjanir í Burn Fitness hava snøgt sagt verið ógloymandi. Í USA eru flestu venjingarmiðstøðir keðiligar, og tær geva einum [...] blaðmaðurin millum annað í skrivi til eigara og venjara í Burn Fitness. David Gershman nevnir fyrst og fremst tvinni viðurskifti, sum hugtaka við nýggju venjingarmiðstøðini í Havn. Tað eru fyrikomandi

Tað er nógv byggivirksemi í Føroyum í løtuni og millum fyritøkurnar, sum leita eftir fólki, er byggifyritøkan Norðsetur í Hvalvík. Helgi Olsen, stjóri, sigur, at tey leita eftir húsasmiðjum, arbeiðsfólki [...] fólk í fyritøkuni aftrat, tó at vit í løtuni eru stívliga 20 fólk til arbeiðis, sigur stjórin, sum vísir á, at byggivirkið alla tíðina hevur eini 8-10 sethús í gerð samstundis. Norðsetur byggir í løtuni [...] løtuni sethús kring tað mesta av Føroyum, bæði í Norðoyggjum, Eysturoynni, inni á meginøkið og í Vágum. - Eg haldi, at húsini, sum fólk byggja í løtuni, ofta eru rímiliga stór, og tey eru ikki so fá, sum eisini

nevndarlimurin í Fiskimannafelagnum vera við. Hann vísir á, at í tí uppskotinum, fer tað nevniliga ikki at bera til at flyta virði millum feløg í samtøkum, sum eiga skip við føroyskum fiskirættindum. Í uppskotinum [...] fiskivinnuni, soleiðis sum hon sær út í dag, er strámannavirksemið og óskattaði kapitaleksporturin, sum stavar frá hesum, sigur Axel Hansen, nevndarlimur í Føroya Fiskimannafelag í skrivi, sum liggur á heimasíður [...] heimasíður felagsins. Hann vísir á, at í ávísum reiðaríum, sum eru stýrd av útlendskum kapitaláhugamálum, liggur ikki eitt oyra eftir í Føroyum. - Tað er týðiligt, hvussu ringa effekt hesin ognarskapurin hevur