fíggjarætlanina hjá kommununi við umleið 30 milliónum krónum, uttan at hækka skattaprosentið, men fluttu uppgávurnar frá landinum upp á 24 milliónir krónur koma aftrat hesum og kosta eitt skattaprosent. Tí er talan [...] bera ein eyka kostnað við sær, ið skal fíggjast. Landsskatturin minkar við tí skattaprosenti, ið tær fluttu uppgávurnar kosta, og kommunuskatturin veksur við hesum sama skattaprosenti. Tískil fer Tórshavnar [...] borgarum allar tær tænastur, brúk er fyri! Heldur ikki dugir Jan Christiansen at síggja veruleikan frá síni egnu stjórnartíð í eyguni, tí í grein síni breggjar hann sær eisini av, at í farna meiriluta varð
fíggjarætlanina hjá kommununi við umleið 30 milliónum krónum, uttan at hækka skattaprosentið, men fluttu uppgávurnar frá landinum upp á 24 milliónir krónur koma aftrat hesum og kosta eitt skattaprosent. Tí [...] bera ein eyka kostnað við sær, ið skal fíggjast. Landsskatturin minkar við tí skattaprosenti, ið tær fluttu uppgávurnar kosta, og kommunuskatturin veksur við hesum sama skattaprosenti. Tískil fer Tórshavnar [...] borgarum allar tær tænastur, brúk er fyri! Heldur ikki dugir Jan Christiansen at síggja veruleikan frá síni egnu stjórnartíð í eyguni, tí í grein síni breggjar hann sær eisini av, at í farna meiriluta
talvi fyri børn og ung vórðu telvdar leygardagin í Argja skúla. Og finalurnar 2005 vórðu onki undantak frá undanfarnum finalum. Kappingin fevndi um 5 aldursbólkar. Argja skúli osaði av intensiteti. Upp- og [...] onki-stríðið merkti eisini til tíðir telvingina. Telvararnir vórðu tíðum nakað fjálturstungnir og fluttu kanska ikki altíð bestu leikirnar, men stríddust hinvegin av øllum alvi - mentala styrkiroyndin var [...] umboð í NM-høpi á fyrsta sinni. Og tað kundi verið enn betri. Fríða við Streym vann oddafiskarnar frá undankappingunum í sínum bólki, meðan striltið gekst at fáa írestandi stigini til høldar. Lítlubeiggjar
upp leygardagin 3. december. Borgarstjórin í Reykjavík letur framsýningina upp, saman við umboði frá Føroya Landsskjalasavni. Borgarskjalasavnið hevur bjóðað eini 700 fólkum til upplatingina [...] verður opin fram til 12. februar 2006. Evnið í framsýningunum er býarmenningin í tíðarskeiðinum frá 1856, tá ið Thorshavns Bygningskommission, bygginevndin, fór at virka, og fram til 2005. Longu [...] í Abbatrøð og høvuðsgøturnar niðan til Rabarbukvarterið gjørdust veruleiki. Seinast í 1940-árunum fluttu fólk í stórum tali til Tórshavnar, og býlingarnir í Hornabø og Grønland sóu dagsins ljós. Tað var
aðru ferð frá Drelnesi hendan sunnudagin í november, ber hann enn eina last um fjørðin av takksomum vælnøgdum dansifólki, ið frøðist um eitt stórt dansi-upplivilsi og blíðskap í serklassa, frá Dansifelagnum [...] okkum fingu samstundis okkara fyrsta túr við nýggja Smyrli , ið blídliga bar okkum um ein ikki heilt slættan Suðuroyarfjørð hendan dagin. Ferðalagið, ið taldi knappliga 40, var júst komið á lagið og hevði innlivað [...] búðu á sinni og Frem igen . Hetta seinasta kvøðið einans av kvinnum sum tær komu einastandandi væl frá. Frísarnar skipaði ung sumbiargenta við klárari og góðari rødd, har alt dansifólkið tók væl undir.
spanióla, og flutti til Spania at búgva í nøkur ár. Her átti tú sonin Einar. Tá ið Einar var 6 ár, fluttu tit aftur til Danmarkar, og nøkur ár seinni fingu tit børnini Thor, Liv og Mei. Tú arbeiddi sum [...] at læra fremmand mál, hevur altíð verið stórur. Tí gleddi eg meg á hvørjum árið, tá ið jólabrævið frá tær fór at koma. Hóast nógv ár í útlegd, skrivaði tú so væl føroyskt sum nakar, og stavsetiningin var [...] framúr. Tú fylgdi væl við teimum nýggju føroysku orðunum, og vildi hava at vita hvaðani tey stavaðu frá, hvussu tey stavaðist o.s.fr. Men so í jólabrævinum í fjør, skrivar tú, at tú kennir teg so móða og
klædnabúðin hjá Kjølbro á Biskupsstøð varð nevnd. Tað er tann bygningurin, sum bókasavnið nú heldur til í. Frá 1954 og í trettan ár arbeiddi Karl hjá Føroya Bjór. Hann sigldi við skipinum Føroya Bjór, sum virki [...] Karl giftist í 1953 við Siggu Jóhonnu ella Hannu, sum er fødd Andreasen og ættað úr Fuglafirði. Tey fluttu inn í egin hús í Víkunum, og har hava tey búð síðani. Hanna og Karl eiga fýra børn: Hillebert, Sólarn
Birgir Nónsgjógv, sum hann kendi frá barnaárunum við Gjógv. Teir bygdu saltfiskavirkið upp. Fyrst var tað í Turkihúsinum á Skála og síðani á Hulki á Strondum. Seinni fluttu teir yvir um fjørðin og fóru at [...] Jónsvein hevur búð í Rituvík síðani í 1981. Hann er ættaður frá Gjógv, og tað verður sagt, at hann er gjáarmaður við stórum G. Foreldrini eru Louisa og Hans Christian Olsen, nevndur Kristian í Lon. Mamman [...] Mamman er av Oyrabakka, og tey búðu á Oyrabakka, inntil Jónsvein var farin í skúla. Tá fluttu tey norður til Gjáar at búgva. Systrarnar hjá Jónsveini Dania og Annjó búgva báðar í Havnini. Jónsvein gekk í
førleika frá henni í langa tíð. Hon gjørdist tað vit í dag høvdu kallað fjølbrekað í víðastu merking. Men treiskni, lívsvilji og viðføddu likamligu evnini hjá Magnhild, saman við nærlagni frá mammuni og [...] og gamla Eiðislækna, Rasmussen, fluttu Magnhild úr stakkalastøðuni til eitt undur og vælsignilsi fyri síni næstu. Vinstra lið gjørdist lamin. Vinstra bein og vinstri armur kreptust og vuksu ikki í takt
Sjálvur visti eg slettis ikki, hvat eg skuldi gera heima í Føroyum, tá eg hevði lokið prógv. Vit fluttu tó heim, og eg fekk so starv í Sjónvarpinum, umframt at eg havi undirvíst nakað í Hoydølum. - Men [...] hesa ferð var væl størri. Fleiri enn 20 filmar tóku lut í kappingini, og tí varð neyðugt at sálda frá, longu áðrenn filmarnir vórðu vístir í sjónvarpinum. Men kortini heldur hann, at støðið ikki er hækkað [...] einum skeiði upp á tvær vikur, har norðurlendskir ungdómar - eisini føroyskir - kunnu fáa vegleiðing frá nøkrum veruligum kapasitetum á økinum. Eitt tiltak, sum vónandi kann geva teimum bestu eitt ordiligt