verið ein sera strævin, men spennandi og lærurík tíð, sum tey ikki høvdu viljað verið fyri uttan. Ein kundi kanska trúð, at eitt tílíkt arbeiði hevur ávirkað vanligu tímatalvuna, men so er ikki. Næmingar [...] rnar hjá teimum ymsu bólkunum. Teir 4 bólkarnir/virkini í F3 eita Miðan, Telememo, Antik og Disc Watch, og framleiðslan spennir heilt úr ullintum lendavermarum til skáp! Antik Vit vóru á handilsskúlanum [...] møguleika fyri at selja sínar vørur yvir internetið. Hon sigur eisini, at tey royndu hetta í fjør, men við ikki eins góðum úrsliti sum í ár. Hetta kemst helst av, at í fjør vóru næmingarnir noyddir til

Evropeiskur handil við afrikanskum trælum tekur dik á seg. Leiðandi landið á hesum øki er Holland, men Spania, Portugál, Ongland, Frankaríki og Danmark eru eisini væl við. Sukurdyrkanin á vestindisku oyggjunum [...] Trælir verða frælsar í Massachusetts USA, trældómur verður avsagdur í Pennsylvania. 1787 The Society for the Abolition of the Slave Trade verður sett á stovn í Onglandi. Ein lítil koloni fyri frælsar trælir [...] trælahandli 1808 Kongressin í USA bannar innflutningi av afrikanskum trælum. 1817 »American Society for the Return of Negroes to Africa« verður sett á stovn. 1820 Liberia í Vesturafrika, granni hjá Sierra

fer at siga kolvetni, so siga allir kolvetni. Men eingin spyr, hvat hetta man vera. Tað skilst av samanhanginum, at »kolvetnislógin« handlar um olju. Men sambært fleiri orðabókum er kolvetni eitt gott [...] neyð. Eitt annað orðaskepilsi kundi verið »eyðtøka« fyri at taka fólk burtur, sum eru í neyð, men tað minnir for nógv um neyðtøku, so tað ber ikki til. Evakuering bleiv brúkt undir krígnum saman við orðum [...] sukur! Onkur er helst vilstur í tí íslendsku orðabókini. Har er »kulhydrat« umsett til »kolvetni«; men »kulbrinte« er umsett til »kolvatnsefni« (Dönsk-íslensk orðabók, 1992). Í eykabindinum hjá tí føro

grundlag for en sådan ændring, og jeg ville også finde det meget uheldigt med en lovændring, der på dette sene tidspunkt henførte en ny persongruppe under loven. Det håber jeg, du har forståelse for?. Hetta [...] Knút Nolsøe. Uttan hansara stríð og strev var als eingin krígspensión komin sigur Jákup Lindenskov. Men fyri at fáa hana ígjøgnum í fólkatinginum var neyðugt við nógvum politiskum lobby- og fyrireikingararbeiði [...] positivt indstillet, vil jeg foreslå, at Hans Jørgen Jensen og Jacob Lindenskov tillægges ansvaret for at føre forhandlinger med andre partier om tilslutningen til ændringsforslaget?. Úrslitið av hesum

meget fantasi til for at forestille sig Uffes smørede grin, når han modtog næsen for færøsagen. Der skulle findes en løsning. Og det blev der. Men da den ikke kunne blive spillet for åbent tæppe, er der [...] bryde sammen, hvis der ikke blev strammet op. Men de talte for døve øre. Med da bankerne, som er en af livsnerverne i økonomien, tilsidst var ved at bukke under for deres udlånspolitik, skulle der gribes ind [...] skal vi klare os selv. Men inden tæppet endelig får for sidste akt og spillet om færøsagen er slut, skal der en politisk proces til på Færøerne. Uanset hvem der har skylden for hvad, er der en række spørgsmål

lærararnar og útvarpsmenninar. Teir hava for nógv at gera, fáa for lítla løn, hava ikki lært so nógv, hava kanska ikki fingið so gott í beinini málsliga sum vit gomlu osfr. Men grannin stendur við sítt: - Teir [...] fyri lúsasalvu og hevði ikki studerað, men at benda, tað dugdi hann. Og so kalla teir lúsakambin fyri tettikamb. Í mínari tíð plagdu vit at tetta við biki og hampi, men útvarpsmenninir tetta við kambum. Og [...] Tað eru hasir lærararnir, sum vit hava. Eitt er at teir koyra lýs í heysin á okkara neyðar børnum. Men tað, sum verri er, er tað, at teir duga ikki at benda. Útvarpsmenninir hava eisini gingið í skúla,

"Nothing to kill or die for" Yoko: "Nothing to kill or die for merkir, at tað er onki at drepa og doyggja fyri í Utopia. So tað er í veruleikanum ein sera positivur boðskapur, men eisini ein lítil ávaring [...] honum at lurta eftir og royna at fáa aðrar menn at síggja, hvat teir gjørdu móti kvinnum. Og eg trúgvi, tað var harðari hjá John at vera ein sovorðin maður. Men hann tók tað stóra lopið og bleiv tað, so [...] tað broytist, men kanska stríðshátturin broytist. Eg haldi, vit onkusvegna kanska vóru ov beint-fram-áleypandi. Eg royni ikki at siga, at eg eri blivin meira lúnsk ella nakað sovorðið, men, well, tey søgdu

on down, he would not back it on all issues« Og so leggur blaðmaðurin afturat: »Watch oyt for more government money for the Faroes ? at least a new airport or sports stadium?«

on down, he would not back it on all issues« Og so leggur blaðmaðurin afturat: »Watch out for more government money for the Faroes ? at least a new airport or sports stadium?«

Havn, við serligum atliti til ferjulegurnar og Farstøðina. Men hvat er hetta fyri ein úbúgving, tey eru í holt við? Erik Østergaard, frá Institut for blinde og svagtseende, greiðir frá: Instruktørútbúgving [...] broytingar, men arbeiða við teimum broytingarmøguleikum, sum eru í tí ávísa umhvørvinum. ? Verður ein ljóðskipan sett í eina ljósregulgering, sum er sett upp, so kostar tað nógvar pengar, men verður tað [...] frá sær. Tá sjónbrekaði skulu ganga yvir um vegin, er ljóðið øðrvísi, enn tá tey ikki skulu ganga. Men tey sjónbrekaðu skulu eisini koma til hesa vælsignaðu »ljóskurv«. Tað fáa tey hjálp til frá leiðbeinaranum