ella, at tey kunnu vísa fram eina negativa koronu-roynd, sum er minni enn 48 tímar gomul. Grønlands Politi tekur leypandi stakroyndir fyri at tryggja sær, at galdandi reglur vera hildnar, soleiðis at vandin [...] ikki var liðugt koppsett. Kvinnan kundi heldur ikki vísa á eina negativa koronu-roynd. Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi, sum eitt nú Sermitsiaq endurgevur, at hin 60 ára gamla kvinnan nú er ákærd [...] hin 5. august fingið eitt sektaruppskot á 3000 krónur, sum hon hevur góðtikið, upplýsir Grønlands Politi.

Nataarnaq legði til bryggju umleið klokkan 09.30 - í báðum førum lokala tíð. Vaktleiðarin hjá Grønlands Politi, Jens Rønberg, upplýsir yvirfyri Sermitsiaq, at løgreglan í dag hevur avhoyrt skipara og stýrimann [...] sum var hin fyrri til bryggju. Yvirmenn og skipsmanningar á báðum skipum skulu avhoyrast. Grønlands Politi vil einki siga um, hvør orsøkin var til, at skipini stoyttu saman. Løgreglan hevur ongan hug at gera [...] gera viðmerkingar til sjálva hendingina, fyrr enn fólk á báðum skipum eru avhoyrd. Sambært Grønlands Politi verður málið latið Sjóferðslustýrinum, og her verður eitt nú kannað eftir, um allar sjóferðslureglur

Beint fyri klokkan 9 danska tíð fekk Nordsjællands politi fráboðan um, at eldur var komin í eina stearinfabrikk í Smørum. Fleiri av berandi veggunum eru falnir, og innsatsleiðarin sigur við ekstrabladet [...] høll, ið liggur við síðuna av bygninginum, har eldurin byrjaði, sigur vaktleiðarin á Nordsjællands Politi, Palle Jørgensen, við ekstrabladet. dk.

POLITI Løgreglustøðirnar kring landið hava ikki havt tað nógva at gjørt um vikuskiftið Vakthavandi á Politi støðini í Havn veit at siga, at hetta vikuskiftið hevur verið stak friðarligt. Tveir menn hava

staðfest deyð á sjúkrahúsi, eftir at hon varð stungin við knívi í grønlendska býnum, Tasiilaq. Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi, sum eitt nú Ritzau endurgevur, at tey fingu eina fráboðan um hendingina seint [...] Sermersooq Kredsret einaferð í dag. Hvussu sjálv skuldsetingin ljóðar, er ikki greitt, og Grønlands Politi vil ikki siga meira um málið, nú neyvari kanningar skulu gerast.

Grønlands Politi váttar yvirfyri Sermitsiaq í dag, at enn ein partur av einum líki er funnin í økinum, har ruskbrenningin í Ilulissat er. Men, við atliti til kanningararbeiðið vil løgreglan ikki upplýsa [...] eingin handtikin, og higartil er heldur eingin undir illgruna, upplýsti kunningardeildin hjá Grønlands Politi yvirfyri Sermitsiaq í dag. Løgreglan hevur biðið íbúgvarnar í Ilulissat um hjálp. Løgreglan ynskir [...] løgnar tíðir av døgninum - ella hava sæð illgrunaverdar bilar í økinum. Framvegis hevur Grønlands Politi ikki frætt um, at nakar er saknaður í økinum við Ilulissat.

Kanningararbeiðið hjá Føroya Politi víðari í málinum førdi til, at tveir mans afturat vóru handtiknir seinni sama dag nakað oman fyri Kirkjubø. Í hesum sambandi legði Føroya Politi hald á 18 kg av hassji. Dagin [...] ákærdir fyri at hvítvaska pengar og smugla rúsevni til Føroya. Í sambandi við málið hava TAKS og Føroya Politi lagt hald á 1,3 mió. kr. í reiðum peningi og 18 kg av hassji. Stórar nøgdir av peningi og rúsevnum

í Grønlandi. Hendingin fór fram í Manitsoq náttina til mikudagin hin 18. desember í ár. Grønlands Politi sigur í tíðindaskrivi, at tað var eftir grundlógaravhoyr, at dómarin gjørdi av at varðhaldsfongsla [...] nú gjørdar av hendingini, og í løtuni hava vit ikki aðrar viðmerkingar til málið, sigur Grønlands Politi í tíðindaskrivinum. Løgreglan í Manitsoq hevur fingið hjálp frá løgreglufólki í Nuuk, og eisini eru

65 ára gomul kvinna funnin deyð úti í Nanortalik í Grønlandi, og sunnukvøldið kunngjørdi Grønlands Politi, at tey høvdu handtikið ein 27 ára gamlan mann í málinum. Maðurin er nú skuldsettur fyri dráp. Tað [...] varðhaldsfongsla mannin í fyribils 28 dagar. Maðurin noktar seg sekan í skuldsetingunum. Grønlands Politi sigur við Sermitsiaq, at kanningararbeiðið í málinum heldur fram, men løgreglan vil ikki siga, hvørji

nærindis bygdini, Ikerasak, sum liggur á Uummannaq-leiðini í Grønlandi. Hetta upplýsti Grønlands Politi í gjár, og tað er Sermitsiaq, sum endurgevur. Løgreglan sigur, at talan er um eina syrgiliga dru [...] gjørdar við lívbjargandi fyrstuhjálp, men tað eydnaðist tíverri ikki at bjarga manninum. Grønlands Politi fekk boð um hendingina týskvøldið klokkan 18.56, og vaktleiðarin sigur, at familjan hjá manninum